Storypie
ಕಥೆಗಳು ಕುಟುಂಬಗಳು ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಂಪತ್ತುಗಳು Crumble ಕನ್ನಡ
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Illustration of Nazca Lines

ನಾಜ್ಕಾ ರೇಖೆಗಳು

ದಕ್ಷಿಣ ಪೆರುವಿನ ಮರುಭೂಮಿ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಾಜ್ಕಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ 500 BCE ಮತ್ತು 500 CE ನಡುವೆ ರಚಿಸಲಾದ ಪ್ರಾಣಿಗಳು…

ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮಟ್ಟ 6–8 ಇಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ ಗ್ರೇಡ್‌ಗಳು 4–8

ಮುದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ರಚಿಸಿ

ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು·ಯಾವುದೇ ತಯಾರಿ ಇಲ್ಲ·ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಚಿತ

Storypie ಪ್ಲಸ್

ನಾಜ್ಕಾ ರೇಖೆಗಳು ಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮುದ್ರಣ. ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು.ನಾಜ್ಕಾ ರೇಖೆಗಳು ಗೆ ಪ್ರತಿ ಮುದ್ರಣೀಯ.ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮುದ್ರಣ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಷಯ

· ಮಟ್ಟ 6-8 · ಪಿಡಿಎಫ್

ನಂತರ $4.17 ತಿಂಗಳಿಗೆ · ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ರದ್ದುಪಡಿಸಬಹುದು

22 ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು · ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು · ಪೂರ್ಣ ಕಥೆ · ಕ್ವಿಜ್ · 10-12 ವರ್ಷಗಳು · CEFR B2

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 27 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ 164,000+ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಥೆಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುದ್ರಣಗಳು ಸೇರಿವೆ.

ನಾಜ್ಕಾ ರೇಖೆಗಳು ಬೇಕಾ?

ಕಥೆ

ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಒಂದು ರಹಸ್ಯ

ನಾನು ಪೆರುವಿನ ಶುಷ್ಕ ಮರುಭೂಮಿಯ ಬಿಸಿಲಿಗೆ ಕಾದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮಲಗಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಲಾದ ಆಕಾರಗಳು ಮೌನವಾಗಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿವೆ - ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ಸುರುಳಿಯಾಗಿ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಕೋತಿ, ಉದ್ದನೆಯ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಚಾಚಿರುವ ಒಂದು ಜೇಡ, ಮತ್ತು ತನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬಡಿಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುವ ಒಂದು ಹಮ್ಮಿಂಗ್‌ಬರ್ಡ್. ಈ ಚಿತ್ರಗಳು ಎಷ್ಟೊಂದು ಬೃಹತ್ತಾಗಿವೆಯೆಂದರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ನಿಂತು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೋಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಅವುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ನೀವು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ, ಪಕ್ಷಿಗಳಂತೆ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಬೇಕು. ಇಂತಹ ದೈತ್ಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಯಾರು, ಮತ್ತು ಏಕೆ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಿರಬಹುದು ಎಂಬ ಕುತೂಹಲ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಡಬಹುದು. ಆ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ನಾನೇ ನಜ್ಕಾ ರೇಖೆಗಳು, ಜಗತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ಜೀವಂತ ಇತಿಹಾಸ.

ನನ್ನನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದು ನಜ್ಕಾ ಜನರು, ಸುಮಾರು 500 BCE ಮತ್ತು 500 CE ನಡುವೆ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಒಂದು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ನಾಗರಿಕತೆ. ಅವರು ಬಳಸಿದ ತಂತ್ರವು ಅತ್ಯಂತ ಸರಳವಾಗಿದ್ದರೂ ಅಷ್ಟೇ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಮರುಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿದ್ದ ಗಾಢ, ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು. ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಆ ಕಲ್ಲುಗಳ ಕೆಳಗಿದ್ದ ತಿಳಿ ಬಣ್ಣದ, ಮರಳಿನಂತಹ ಭೂಮಿಯು ಹೊರಗೆ ಕಾಣಿಸಿತು. ಈ ಬಣ್ಣದ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಿಂದಲೇ ನನ್ನ ಆಕಾರಗಳು ಮೂಡಿಬಂದವು. ಮೇಲಿನಿಂದ ನೋಡಲು ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಇಷ್ಟು ನಿಖರವಾದ ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ಗಾತ್ರದ ಆಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತವಾದ ತಂಡದ ಕೆಲಸ, ಗಣಿತದ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಕೇವಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಅವರು ಮೈಲಿಗಟ್ಟಲೆ ಉದ್ದಕ್ಕೆ ಚಾಚಿರುವ ನೇರ ರೇಖೆಗಳು ಮತ್ತು ತ್ರಿಕೋನ, ಚೌಕಗಳಂತಹ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಆಕಾರಗಳನ್ನು ಸಹ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೇಖೆಯೂ ಅವರ ಶ್ರದ್ಧೆ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕತೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇಂದಿಗೂ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ರಹಸ್ಯವಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ, ನಜ್ಕಾ ಜನರು ತಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿಲ್ಲ. ಆದರೂ, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಕೆಲವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಬಹುಶಃ ನಾನು ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಚಲನೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ ಒಂದು ದೈತ್ಯ ಖಗೋಳ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದೆ, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಯಾವಾಗ ಬಿತ್ತನೆ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಸುಗ್ಗಿ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಇನ್ನೊಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಉದ್ದನೆಯ ರೇಖೆಗಳು ಪವಿತ್ರ ಮಾರ್ಗಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಈ ಶುಷ್ಕ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೀರಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ದೇವರುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಜನರು ಈ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಥವಾ, ಈ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಆಕೃತಿಗಳು ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಅಥವಾ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ರಹಸ್ಯವು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ಜನರ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಒಗಟಾಗಿದೆ.

ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ನಾನು ಕೇವಲ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪರಿಚಿತಳಾಗಿದ್ದೆ, ಜಗತ್ತಿನ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಮರೆಯಾಗಿದ್ದೆ. ಆದರೆ, 1920 ಮತ್ತು 1930ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊಸ, ಲೋಹದ ಹಕ್ಕಿಯ ಶಬ್ದ ಕೇಳಿಸಿತು - ಅದು ವಿಮಾನವಾಗಿತ್ತು. ಮರುಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದ ಪೈಲಟ್‌ಗಳು, ಕೆಳಗೆ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮೂಡಿಬಂದ ಬೃಹತ್ ಆಕೃತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ದಂಗಾದರು. ಹೀಗೆ ನಾನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮರುಪರಿಚಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟೆ. ನನ್ನನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಅನೇಕ ಸಂಶೋಧಕರು ಬಂದರು. ಟೊರಿಬಿಯೊ ಮೆಜಿಯಾ ಕ್ಸೆಸ್ಪೆ, ಪಾಲ್ ಕೊಸೊಕ್, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮರಿಯಾ ರೈಕೆ ಅವರ ಸಮರ್ಪಿತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮರೆಯುವಂತಿಲ್ಲ. ಮರಿಯಾ ರೈಕೆ ಎಂಬ ಜರ್ಮನ್ ಗಣಿತಜ್ಞೆ 1940ರ ದಶಕದಿಂದ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ನನ್ನನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು, ಅಳೆಯಲು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಲು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನೇ ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟರು. ಅವರ ಶ್ರಮದಿಂದಾಗಿಯೇ ಇಂದು ನಾನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದೇನೆ.

ಇಂದು ನಾನು ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ಅಂದರೆ ಇಡೀ ಮಾನವಕುಲದ ಅಮೂಲ್ಯ ನಿಧಿಯಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು, ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬರುವ ಪ್ರವಾಸಿಗರವರೆಗೆ, ಎಲ್ಲರಲ್ಲೂ ನಾನು ಇಂದಿಗೂ ವಿಸ್ಮಯ ಮತ್ತು ಕುತೂಹಲವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತೇನೆ: ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಜಗತ್ತನ್ನು ಗಮನವಿಟ್ಟು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಮಾನವನ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯುವಂತಹ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬಿಡಬಲ್ಲದು ಮತ್ತು ಅದು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಕಾಲದಾದ್ಯಂತ ಒಂದಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.

ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಾಸ್ತವಗಳು

ಬಗ್ಗೆ

ದಕ್ಷಿಣ ಪೆರುವಿನ ಮರುಭೂಮಿ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಾಜ್ಕಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ 500 BCE ಮತ್ತು 500 CE ನಡುವೆ ರಚಿಸಲಾದ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಆಕಾರಗಳ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ದೈತ್ಯ ಜಿಯೋಗ್ಲಿಫ್‌ಗಳ ಸಂಗ್ರಹ.

ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ NaN ಬಿಸಿ
ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವೆಂದು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಜ್ಞಾತ

ಕ್ವಿಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

ಪ್ರಶ್ನೆ 1 ನಿಂದ 5

ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ನಜ್ಕಾ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಯಾರು ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ರಚಿಸಿದರು?

ಮುಂದೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ

ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಮೀರಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ಕಲಿಕೆಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ.

ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ

ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ Storypie Plus

ಪೂರ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣೀಯಗಳು. ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಕಾರು ಪ್ರಯಾಣ, ಸರಿಯಾಗಿ.

  • ಅಸೀಮಿತ ಆಡಿಯೋ ಕಥೆಗಳು
  • ಮೋಡ್ ರಚಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ತಾರೆಯಾಗಿದೆ
  • ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು
  • ಮುದ್ರಣೀಯ ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಿಸುವ ಪುಟಗಳು
ಈಗ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ, ಮೊದಲ ಪಾವತಿ 4 ಜನವರಿ ರಂದು
ಶಿಕ್ಷಕರ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳಿಗಾಗಿ

ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ Storypie ಏಕೆ

ಶಿಕ್ಷಣಾರ್ಥಿಗಳು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿ. ಸಂಜೆ ನಿಮ್ಮತ್ತ.

  • ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು
  • ಕ್ಲಾಸ್‌ರೂಮ್ ನಿರ್ವಹಣೆ
  • ಆಕೃತಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ
  • ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
  • 27 ಭಾಷೆಗಳು
ಶಾಲೆಗಳಿಗಾಗಿ Storypie ಅನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ

ಹೋಮ್‌ಸ್ಕೂಲ್‌ಗಾಗಿ Storypie ಯಾಕೆ

ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ದಿನದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತವೆ.

  • ಕಾರ್ಯಪತ್ರ ಜನರೇಟರ್
  • ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಧ್ವನಿ ಕಥೆಗಳು
  • ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು
  • ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
  • ಮುದ್ರಿಸಿ & ಹೋಗಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು
ಹೋಮ್‌ಸ್ಕೂಲ್‌ಗಾಗಿ Storypie ಅನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ನಾಜ್ಕಾ ರೇಖೆಗಳು
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಒಂದು ರಹಸ್ಯ 0:00 / 0:00