Storypie
ಕಥೆಗಳು ಕುಟುಂಬಗಳು ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಂಪತ್ತುಗಳು Crumble ಕನ್ನಡ
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Illustration of First Photograph (1826)

ಮೊದಲ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ

ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ತೆಗೆದ ಮೊದಲ ಯಶಸ್ವಿ, ಶಾಶ್ವತ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ…

ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮಟ್ಟ ಕೆ-2 ಇಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ ಕೆ–3

ಮುದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ರಚಿಸಿ

ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು·ಯಾವುದೇ ತಯಾರಿ ಇಲ್ಲ·ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಚಿತ

Storypie ಪ್ಲಸ್

ಮೊದಲ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮುದ್ರಣ. ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು.ಮೊದಲ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಗೆ ಪ್ರತಿ ಮುದ್ರಣೀಯ.ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮುದ್ರಣ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಷಯ

· ಮಟ್ಟ ಕೆ-2 · ಪಿಡಿಎಫ್

ನಂತರ $4.17 ತಿಂಗಳಿಗೆ · ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ರದ್ದುಪಡಿಸಬಹುದು

22 ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು · ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು · ಪೂರ್ಣ ಕಥೆ · ಕ್ವಿಜ್ · 6-8 ವರ್ಷಗಳು · CEFR A2

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 27 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ 102,000+ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಥೆಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುದ್ರಣಗಳು ಸೇರಿವೆ.

ಮೊದಲ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಬೇಕಾ?

ಕಥೆ

ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನ ಚಿತ್ರಗಳ ಕನಸು

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜೋಸೆಫ್ ನಿಸೆಫೋರ್ ನೀಪ್ಸ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಒಬ್ಬ ಸಂಶೋಧಕ. ನಾನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಳ್ಳಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಲೆ ಗ್ರಾಸ್ ಎಂಬ ಸುಂದರವಾದ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ ನನ್ನ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳ, ಅದು ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ಗೇರುಗಳು, ಗಾಜಿನ ಬಾಟಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುದಿಯುವ ದ್ರವಗಳು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ನೆಚ್ಚಿನ ಉಪಕರಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, 'ಇಂದು ನಾನು ಯಾವ ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗೆ ಜೀವ ನೀಡಬಲ್ಲೆ?' ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ನನಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕನಸು ಇತ್ತು, ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಒಂದು ರಹಸ್ಯ ಆಸೆ. ನಾನು ಸೂರ್ಯನಿಂದಲೇ ಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ಅದನ್ನು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ! ಬಣ್ಣಗಳಿಲ್ಲ, ಕ್ರೇಯಾನ್‌ಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್‌ಗಳಿಲ್ಲ. ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗೆ 'ಹೀಲಿಯೋಗ್ರಾಫ್' ಎಂದು ಕರೆದೆ, ಅಂದರೆ 'ಸೂರ್ಯ-ರೇಖಾಚಿತ್ರ'. ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ, ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ದೃಶ್ಯವಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಜಮೀನಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಇಳಿಜಾರಾದ ಛಾವಣಿಗಳು, ಎತ್ತರದ, ಎಲೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಪೇರಳೆ ಮರ, ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ, ವಿಶಾಲವಾದ ಆಕಾಶವನ್ನು ನಾನು ನೋಡಬಲ್ಲೆ. ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, 'ನಾನು ಈ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.' ಆಗಲೇ ನಾನು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನನ್ನ ಕಲಾವಿದನಾಗಿಸಲು ಒಂದು ದಾರಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

ಹಾಗಾಗಿ, 1826ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಬಳಿ 'ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಅಬ್ಸ್ಕ್ಯೂರಾ' ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಇತ್ತು. ಇದು ಕೇಳಲು ಅಲಂಕಾರಿಕವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ರಂಧ್ರ ಮತ್ತು ಮಸೂರವಿರುವ ಕಪ್ಪು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಾಗಿತ್ತು. ಬೆಳಕು ರಂಧ್ರದ ಮೂಲಕ ಇಣುಕಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯೊಳಗೆ ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿಸಬಲ್ಲದು. ಆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದು ನನ್ನ ಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲು, ನಾನು ಒಂದು ಸಮತಟ್ಟಾದ, ಹೊಳೆಯುವ ಲೋಹದ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಟಾರ್‌ನಂತಿರುವ ವಿಶೇಷವಾದ ಜಿಗುಟಾದ, ಅಂಟಂಟಾದ ಲೇಪನವನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ತಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆಲ್ಲಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಯವಾಗುವವರೆಗೆ ಹರಡಿದೆ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ತಾಗಿದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಈ ಜಿಗುಟಾದ ವಸ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ನಂತರ, ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ನಾನು ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ನನ್ನ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಅಬ್ಸ್ಕ್ಯೂರಾದೊಳಗೆ ಇರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ಕಿಟಕಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ, ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾದ ದೃಶ್ಯದತ್ತ ನೇರವಾಗಿ ಗುರಿಯಿಟ್ಟೆ. ನಾನು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ಒಳಗೆ ಬರಲು ಸಣ್ಣ ಶಟರ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ… ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ಮತ್ತು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ಮತ್ತು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ! ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಚಿತ್ರ ಬಿಡಿಸಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸವಿತ್ತು. ಅದು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ಚಲಿಸಿತು, ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದವರೆಗೆ. ಒಂದು ಗಂಟೆ ಕಳೆಯಿತು. ನಂತರ ಇನ್ನೊಂದು. ನಾನು ತುಂಬಾ, ತುಂಬಾ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಬೇಕಿತ್ತು. ಸೂರ್ಯ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಇಡೀ ಎಂಟು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆ ಕತ್ತಲೆಯ ಚಿಕ್ಕ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯೊಳಗೆ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಬೇಕಿತ್ತು.

ಎಂಟು ಸುದೀರ್ಘ ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಸೂರ್ಯ ಮುಳುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ನನ್ನ ಹೃದಯ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು. ಅದು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ? ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆಯೇ? ನಾನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಲೋಹದ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆದೆ. ಮೊದಲು, ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಏನೂ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅದು ಕೇವಲ ಲೇಪಿತ ತಟ್ಟೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ಹಂತವು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದುದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ನಾನು ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ವಿಶೇಷ ತೈಲಗಳ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತೊಳೆದೆ. ನಾನು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ತಾಗದ ಜಿಗುಟಾದ ಲೇಪನದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೊಳೆದಾಗ, ಅದ್ಭುತವಾದ ಏನೋ ಒಂದು ಘಟಿಸಿತು. ಒಂದು ಚಿತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು! ಅದು ಮಸುಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ಅಲ್ಲಿತ್ತು. ನಾನು ಛಾವಣಿಗಳ ಆಕಾರಗಳನ್ನು ನೋಡಬಲ್ಲೆ. ನಾನು ಪೇರಳೆ ಮರ ಮತ್ತು ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡಬಲ್ಲೆ. ಸೂರ್ಯ ನನಗಾಗಿ ಒಂದು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದ್ದ! ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೂಗಿದೆ, 'ನಾನು ಮಾಡಿದೆ!' ನಾನು ಸಮಯದ ಒಂದು ಕ್ಷಣವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದೆ. ಆ ಚಿಕ್ಕ ಸೂರ್ಯ-ರೇಖಾಚಿತ್ರವು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿಯೇ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಆ ಬಿಸಿಲಿನ ದಿನದಂದು ನಡೆದ ಆ ಒಂದು ಪ್ರಯೋಗ, ಇಂದು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳು ಮತ್ತು ಫೋನ್‌ಗಳಿಂದ ನಮ್ಮದೇ ಆದ ವಿಶೇಷ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಎಲ್ಲಾ ಅದ್ಭುತ ಫೋಟೋಗಳ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು.

ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಾಸ್ತವಗಳು

ಬಗ್ಗೆ

ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ತೆಗೆದ ಮೊದಲ ಯಶಸ್ವಿ, ಶಾಶ್ವತ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ, ಇದನ್ನು ಜೋಸೆಫ್ ನಿಸೆಫೋರ್ ನೀಪ್ಸ್ ಅವರು 1826 ಅಥವಾ 1827 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದರು. 'ಲೆ ಗ್ರಾಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ನೋಟ' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ ಎಂಟು ಗಂಟೆಗಳ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಶರ್ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು.

ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ 1826

ಕ್ವಿಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

ಪ್ರಶ್ನೆ 1 ನಿಂದ 4

ನಿರೂಪಕನ ಹೆಸರು ಏನು ಮತ್ತು ಅವನ ದೊಡ್ಡ ಕನಸು ಏನಾಗಿತ್ತು?

ಮುಂದೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ

ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಮೀರಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ಕಲಿಕೆಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ.

ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ

ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ Storypie Plus

ಪೂರ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣೀಯಗಳು. ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಕಾರು ಪ್ರಯಾಣ, ಸರಿಯಾಗಿ.

  • ಅಸೀಮಿತ ಆಡಿಯೋ ಕಥೆಗಳು
  • ಮೋಡ್ ರಚಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ತಾರೆಯಾಗಿದೆ
  • ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು
  • ಮುದ್ರಣೀಯ ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಿಸುವ ಪುಟಗಳು
ನಿಮ್ಮ 7-ದಿನಗಳ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ
ಶಿಕ್ಷಕರ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳಿಗಾಗಿ

ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ Storypie ಏಕೆ

ಶಿಕ್ಷಣಾರ್ಥಿಗಳು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿ. ಸಂಜೆ ನಿಮ್ಮತ್ತ.

  • ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು
  • ಕ್ಲಾಸ್‌ರೂಮ್ ನಿರ್ವಹಣೆ
  • ಆಕೃತಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ
  • ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
  • 27 ಭಾಷೆಗಳು
ಶಾಲೆಗಳಿಗಾಗಿ Storypie ಅನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ

ಹೋಮ್‌ಸ್ಕೂಲ್‌ಗಾಗಿ Storypie ಯಾಕೆ

ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ದಿನದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತವೆ.

  • ಕಾರ್ಯಪತ್ರ ಜನರೇಟರ್
  • ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಧ್ವನಿ ಕಥೆಗಳು
  • ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು
  • ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
  • ಮುದ್ರಿಸಿ & ಹೋಗಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು
ಹೋಮ್‌ಸ್ಕೂಲ್‌ಗಾಗಿ Storypie ಅನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಮೊದಲ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ
ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನ ಚಿತ್ರಗಳ ಕನಸು 0:00 / 0:00