ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ
ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ, 'ತ್ಯಾಗದ ಹಬ್ಬ' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಮುಖ ಹಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮಟ್ಟ 6–8 ಇಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ ಗ್ರೇಡ್ಗಳು 4–8
ಮುದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ರಚಿಸಿ
ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು·ಯಾವುದೇ ತಯಾರಿ ಇಲ್ಲ·ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಚಿತ
22 ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು · ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು · ಪೂರ್ಣ ಕಥೆ · ಕ್ವಿಜ್ · 10-12 ವರ್ಷಗಳು · CEFR B2
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 27 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ 279,000+ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಥೆಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುದ್ರಣಗಳು ಸೇರಿವೆ.
ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಬೇಕಾ?
ನಾನು ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ, ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 'ತ್ಯಾಗದ ಹಬ್ಬ' ಎಂದು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮದ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಹಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿ ನಾನೂ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಮುಸ್ಲಿಮರು ನನ್ನನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಆಚರಣೆಯು ದೇವರ ಮೇಲಿನ ಅಪಾರ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸದ ಕಥೆಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ದಾನ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಸಹಬಾಳ್ವೆಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಸಮಯವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನನ್ನ ಆಚರಣೆಯು ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮದ ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥವಾದ ಕುರಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಪ್ರವಾದಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ದೇವರು ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು, ಅವರ ಮಗ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ನನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರು ದೇವರ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಮುಂದಾದಾಗ, ದೇವರು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ಕುರಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, ಅದನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರ ಭಕ್ತಿಗೆ ಮೆಚ್ಚಿ ದೇವರು ಅವರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಆಚರಣೆಯು ಈ ವಿಧೇಯತೆಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ದೇವರ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ.
ನನ್ನ ಆಚರಣೆಯು ಹಜ್ ಯಾತ್ರೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾದ ಪವಿತ್ರ ನಗರವಾದ ಮೆಕ್ಕಾದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಅರಾಫತ್ ಪರ್ವತದಿಂದ ಹಜ್ ಯಾತ್ರಿಕರು ಇಳಿದು ಬಂದ ಮರುದಿನ ನನ್ನ ಆಚರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಹಜ್ ಎಂಬುದು ಮುಸ್ಲಿಮರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಒಂದು ಪವಿತ್ರ ಯಾತ್ರೆಯಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಸಮಯವು ಈ ಪ್ರಮುಖ ಯಾತ್ರೆಯ ಅಂತಿಮ ವಿಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನು ಇಡೀ ಜಾಗತಿಕ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಂಭ್ರಮದ ದಿನವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನನ್ನನ್ನು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ತಿಂಗಳಾದ ಧು ಅಲ್-ಹಿಜ್ಜಾದ 10ನೇ ದಿನದಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಚಂದ್ರನ ಹಂತಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿರುವುದರಿಂದ, ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದಿನಾಂಕಗಳು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಸುಮಾರು 11 ದಿನಗಳು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸರಿಯುತ್ತವೆ. ನನ್ನ ಆಚರಣೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೂರರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ: ತ್ಯಾಗದ ಹಬ್ಬ
ನಾನು ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ, ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 'ತ್ಯಾಗದ ಹಬ್ಬ' ಎಂದು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮದ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಹಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿ ನಾನೂ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಮುಸ್ಲಿಮರು ನನ್ನನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಆಚರಣೆಯು ದೇವರ ಮೇಲಿನ ಅಪಾರ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸದ ಕಥೆಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ದಾನ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಸಹಬಾಳ್ವೆಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಸಮಯವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನನ್ನ ಆಚರಣೆಯು ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮದ ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥವಾದ ಕುರಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಪ್ರವಾದಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ದೇವರು ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು, ಅವರ ಮಗ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ನನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರು ದೇವರ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಮುಂದಾದಾಗ, ದೇವರು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ಕುರಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, ಅದನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರ ಭಕ್ತಿಗೆ ಮೆಚ್ಚಿ ದೇವರು ಅವರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಆಚರಣೆಯು ಈ ವಿಧೇಯತೆಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ದೇವರ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ.
ನನ್ನ ಆಚರಣೆಯು ಹಜ್ ಯಾತ್ರೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾದ ಪವಿತ್ರ ನಗರವಾದ ಮೆಕ್ಕಾದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಅರಾಫತ್ ಪರ್ವತದಿಂದ ಹಜ್ ಯಾತ್ರಿಕರು ಇಳಿದು ಬಂದ ಮರುದಿನ ನನ್ನ ಆಚರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಹಜ್ ಎಂಬುದು ಮುಸ್ಲಿಮರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಒಂದು ಪವಿತ್ರ ಯಾತ್ರೆಯಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಸಮಯವು ಈ ಪ್ರಮುಖ ಯಾತ್ರೆಯ ಅಂತಿಮ ವಿಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನು ಇಡೀ ಜಾಗತಿಕ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಂಭ್ರಮದ ದಿನವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನನ್ನನ್ನು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ತಿಂಗಳಾದ ಧು ಅಲ್-ಹಿಜ್ಜಾದ 10ನೇ ದಿನದಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಚಂದ್ರನ ಹಂತಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿರುವುದರಿಂದ, ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದಿನಾಂಕಗಳು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಸುಮಾರು 11 ದಿನಗಳು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸರಿಯುತ್ತವೆ. ನನ್ನ ಆಚರಣೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೂರರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ನನ್ನ ಆಚರಣೆಯ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಂಪ್ರದಾಯವೆಂದರೆ 'ಕುರ್ಬಾನಿ'. ಶಕ್ತಿ ಇರುವವರು ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ದೇವರು ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರಿಗೆ ಒದಗಿಸಿದ ಕುರಿಯ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿ ಕುರಿ, ಮೇಕೆ, ಅಥವಾ ಹಸುವಿನಂತಹ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ತ್ಯಾಗದ ಮಾಂಸವನ್ನು ಮೂರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಭಾಗವನ್ನು ಅಗತ್ಯವಿರುವವರಿಗೆ ದಾನವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ಹಬ್ಬದ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.
ನನ್ನ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ಮುಸ್ಲಿಮರು ಮಸೀದಿ ಅಥವಾ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯೊಂದಿಗೆ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜನರು ತಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಊಟವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ದಾನ ಮತ್ತು ಬಡವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ. ಇದು ಉದಾರತೆ ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಹಾರಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದಾದರೂ, ನನ್ನ ಮೂಲಭೂತ ವಿಷಯಗಳಾದ ನಂಬಿಕೆ, ತ್ಯಾಗ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಭಾವನೆಗಳು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಂದ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದಿಂದ ಈಜಿಪ್ಟ್ವರೆಗೆ, ಮತ್ತು ನೈಜೀರಿಯಾದಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ವರೆಗೆ, ನನ್ನ ಆಗಮನವು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಸಮಯವಾಗಿದೆ.
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಾಸ್ತವಗಳು
ಬಗ್ಗೆ
ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ, 'ತ್ಯಾಗದ ಹಬ್ಬ' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಮುಖ ಹಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರವಾದಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರು ದೇವರ ಆಜ್ಞೆಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದದ್ದನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕ ಹಜ್ ಯಾತ್ರೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಕ್ವಿಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಪ್ರಶ್ನೆ 1 ನಿಂದ 5
ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಸ್ಮರಿಸುವ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿ.
ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಮೀರಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ಕಲಿಕೆಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ.
ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ Storypie Plus
ಪೂರ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಕ್ವಿಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣೀಯಗಳು. ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಕಾರು ಪ್ರಯಾಣ, ಸರಿಯಾಗಿ.
- ಅಸೀಮಿತ ಆಡಿಯೋ ಕಥೆಗಳು
- ಮೋಡ್ ರಚಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ತಾರೆಯಾಗಿದೆ
- ಆಫ್ಲೈನ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು
- ಮುದ್ರಣೀಯ ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಿಸುವ ಪುಟಗಳು
ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ Storypie ಏಕೆ
ಶಿಕ್ಷಣಾರ್ಥಿಗಳು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿ. ಸಂಜೆ ನಿಮ್ಮತ್ತ.
- ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವಿಜ್ಗಳು
- ಕ್ಲಾಸ್ರೂಮ್ ನಿರ್ವಹಣೆ
- ಆಕೃತಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ
- ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
- 27 ಭಾಷೆಗಳು
ಹೋಮ್ಸ್ಕೂಲ್ಗಾಗಿ Storypie ಯಾಕೆ
ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ದಿನದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತವೆ.
- ಕಾರ್ಯಪತ್ರ ಜನರೇಟರ್
- ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಧ್ವನಿ ಕಥೆಗಳು
- ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ವಿಜ್ಗಳು
- ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
- ಮುದ್ರಿಸಿ & ಹೋಗಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು