Storypie
ಕಥೆಗಳು ಕುಟುಂಬಗಳು ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಂಪತ್ತುಗಳು Crumble ಕನ್ನಡ
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Illustration of Oktoberfest - German

ಆಕ್ಟೋಬರ್ಫೆಸ್ಟ್

ಆಕ್ಟೋಬರ್ಫೆಸ್ಟ್ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವೋಕ್ಸ್‌ಫೆಸ್ಟ್ (ಜನರ ಹಬ್ಬ) ಆಗಿದೆ…

ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮಟ್ಟ 6–8 ಇಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ ಗ್ರೇಡ್‌ಗಳು 4–8

ಮುದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ರಚಿಸಿ

ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು·ಯಾವುದೇ ತಯಾರಿ ಇಲ್ಲ·ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಚಿತ

Storypie ಪ್ಲಸ್

ಆಕ್ಟೋಬರ್ಫೆಸ್ಟ್ ಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮುದ್ರಣ. ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು.ಆಕ್ಟೋಬರ್ಫೆಸ್ಟ್ ಗೆ ಪ್ರತಿ ಮುದ್ರಣೀಯ.ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮುದ್ರಣ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಷಯ

· ಮಟ್ಟ 6-8 · ಪಿಡಿಎಫ್

ನಂತರ $4.17 ತಿಂಗಳಿಗೆ · ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ರದ್ದುಪಡಿಸಬಹುದು

22 ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು · ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು · ಪೂರ್ಣ ಕಥೆ · ಕ್ವಿಜ್ · 10-12 ವರ್ಷಗಳು · CEFR B2

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 27 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ 279,000+ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಥೆಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುದ್ರಣಗಳು ಸೇರಿವೆ.

ಆಕ್ಟೋಬರ್ಫೆಸ್ಟ್ ಬೇಕಾ?

ಕಥೆ

ಆಕ್ಟೋಬರ್ ಫೆಸ್ಟ್ - ಜರ್ಮನ್

ನಾನು ಆಕ್ಟೋಬರ್ ಫೆಸ್ಟ್, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಥೆ ಬಿಯರ್ ಹಬ್ಬದಿಂದಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ರಾಜಮನೆತನದ ವಿವಾಹದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12, 1810 ರಂದು, ಬವೇರಿಯಾದ ಯುವರಾಜ ಲುಡ್ವಿಗ್, ನಂತರ ರಾಜ ಒಂದನೇ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಆದರು, ಅವರು ಸ್ಯಾಕ್ಸ್-ಹಿಲ್ಡ್‌ಬರ್ಗ್‌ಹೌಸೆನ್‌ನ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಥೆರೇಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ತಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು, ರಾಜಮನೆತನದವರು ಮ್ಯೂನಿಕ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ನಗರದ ದ್ವಾರಗಳ ಹೊರಗಿನ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭವ್ಯವಾದ ಆಚರಣೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಈ ಆಚರಣೆಯು ಒಂದು ಅದ್ಭುತವಾದ ಕುದುರೆ ಓಟದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರನ್ನು ರಾಜಮನೆತನದ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದು ಒಂದು ವಿಶೇಷವಾದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿತ್ತು.

ನನ್ನ ಮೊದಲ ಆಚರಣೆ ನಡೆದ ಆ ಮೈದಾನಗಳಿಗೆ ವಧುವಿನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೊಸ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವುಗಳನ್ನು 'ಥೆರೆಸಿಯೆನ್‌ವೀಸೆ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದರರ್ಥ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 'ಥೆರೇಸ್‌ನ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು'. ಇಂದಿಗೂ, ನನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಆಚರಣೆಯು ಮ್ಯೂನಿಕ್‌ನ ಇದೇ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಅಡ್ಡಹೆಸರಾದ 'ಡೈ ವೀಸ್ನ್' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಥೆರೆಸಿಯೆನ್‌ವೀಸೆಯ ಚಿಕ್ಕ ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಈ ಹೆಸರು ನನ್ನ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಥೆರೇಸ್ ನಡುವಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿರಿಸುತ್ತದೆ.

ಮೊದಲ ಆಚರಣೆಯು ಎಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತೆಂದರೆ, ಆಯೋಜಕರು ಅದನ್ನು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷವೂ ನಡೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಹೀಗೆ ನಾನು ವಾರ್ಷಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದೆ. ನನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಕುದುರೆ ಓಟಗಳೇ ಮುಖ್ಯ ಆಕರ್ಷಣೆಯಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡವು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಬವೇರಿಯನ್ ಕೃಷಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು ಹಬ್ಬಗಳಿಗೆ ಕೃಷಿ ಮೇಳವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಂತೋಷಕೂಟದಿಂದ ಬವೇರಿಯಾದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು.

19 ನೇ ಶತಮಾನದುದ್ದಕ್ಕೂ, ನಾನು ಸರಳವಾದ ಕೂಟದಿಂದ ಇಂದು ಜನರು ಗುರುತಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಹಬ್ಬವಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬಿಯರ್ ಪೂರೈಸುವ ಸಣ್ಣ ಸ್ಟಾಲ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು. 1896 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಇವುಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ರೂವರಿಗಳು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ ಬೃಹತ್, ಅಲಂಕೃತ ಬಿಯರ್ ಟೆಂಟ್‌ಗಳು ಬಂದವು. ಕ್ಯಾರೊಸೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಿಂಗ್‌ಗಳಂತಹ ಮನೋರಂಜನಾ ಸವಾರಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನನ್ನನ್ನು ನಿಜವಾದ 'ವೋಕ್ಸ್‌ಫೆಸ್ಟ್' ಅಥವಾ ಜನರ ಹಬ್ಬವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು.

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಆಕ್ಟೋಬರ್ ಫೆಸ್ಟ್ ಎಂದಿದ್ದರೂ, ನಾನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತೇನೆ. ಜನರು ದೀರ್ಘ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ನನ್ನ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 16 ರಿಂದ 18 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನ ಮೊದಲ ಭಾನುವಾರದಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಸಮಯ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3 ರಂದು ಬರುವ ಜರ್ಮನ್ ಏಕತಾ ದಿನದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ದಿನ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಸಮಾರಂಭ ನಡೆಯುವವರೆಗೂ ನಾನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಶನಿವಾರದ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಹಬ್ಬದ ಆತಿಥೇಯರು ಮತ್ತು ಬ್ರೂವರಿ ವ್ಯಾಗನ್‌ಗಳ ಮೆರವಣಿಗೆಯು ಥೆರೆಸಿಯೆನ್‌ವೀಸೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಟೆಂಟ್‌ನೊಳಗೆ, ಮ್ಯೂನಿಕ್‌ನ ಮೇಯರ್ ಮೊದಲ ಬಿಯರ್ ಕೆಗ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ 'ಓ'ಝಾಫ್ಟ್ ಇಸ್!' ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾರೆ, ಇದರರ್ಥ ಬವೇರಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 'ಇದು ಟ್ಯಾಪ್ ಆಗಿದೆ!'. ಈ ಘೋಷಣೆಯು ನನ್ನನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.

ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬವೇರಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅನೇಕ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ: ಪುರುಷರು 'ಲೆಡರ್‌ಹೋಸೆನ್' ಧರಿಸಬಹುದು, ಅವು ಸಸ್ಪೆಂಡರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಮದ ಬ್ರೀಚ್‌ಗಳಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 'ಡಿರ್ಂಡಲ್' ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಬ್ಲೌಸ್ ಮತ್ತು ಏಪ್ರನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಉಡುಗೆಯಾಗಿದೆ. ಟೆಂಟ್‌ಗಳ ಒಳಗೆ, ಹಿತ್ತಾಳೆ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಜನರು ದೈತ್ಯ ಪ್ರೆಟ್ಜೆಲ್‌ಗಳು, ಸಾಸೇಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುಟ್ಟ ಕೋಳಿಯಂತಹ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಹಾರಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಚರಣೆಯು ಮ್ಯೂನಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದರೂ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದರೂ, ನನ್ನ ಚೈತನ್ಯವು ಜರ್ಮನಿಯ ಆಚೆಗೂ ಪಸರಿಸಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಕೆನಡಾ, ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಂತಹ ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ನಗರಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಆಕ್ಟೋಬರ್ ಫೆಸ್ಟ್ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಬವೇರಿಯನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಾಸ್ತವಗಳು

ಬಗ್ಗೆ

ಆಕ್ಟೋಬರ್ಫೆಸ್ಟ್ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವೋಕ್ಸ್‌ಫೆಸ್ಟ್ (ಜನರ ಹಬ್ಬ) ಆಗಿದೆ, ಇದು ಜರ್ಮನಿಯ ಬವೇರಿಯಾದ ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ 16 ರಿಂದ 18 ದಿನಗಳ ವಾರ್ಷಿಕ ಜಾನಪದ ಉತ್ಸವವಾಗಿದ್ದು, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯ ಅಥವಾ ಕೊನೆಯಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನ ಮೊದಲ ಭಾನುವಾರದವರೆಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಮೂಲ 1810

ಕ್ವಿಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

ಪ್ರಶ್ನೆ 1 ನಿಂದ 5

ಆಕ್ಟೋಬರ್ ಫೆಸ್ಟ್‌ನ ಮೂಲವನ್ನು ಯಾವುದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ?

ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಮೀರಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ಕಲಿಕೆಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ.

ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ

ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ Storypie Plus

ಪೂರ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣೀಯಗಳು. ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಕಾರು ಪ್ರಯಾಣ, ಸರಿಯಾಗಿ.

  • ಅಸೀಮಿತ ಆಡಿಯೋ ಕಥೆಗಳು
  • ಮೋಡ್ ರಚಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ತಾರೆಯಾಗಿದೆ
  • ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು
  • ಮುದ್ರಣೀಯ ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಿಸುವ ಪುಟಗಳು
ಈಗ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ, ಮೊದಲ ಪಾವತಿ 4 ಜನವರಿ ರಂದು
ಶಿಕ್ಷಕರ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳಿಗಾಗಿ

ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ Storypie ಏಕೆ

ಶಿಕ್ಷಣಾರ್ಥಿಗಳು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿ. ಸಂಜೆ ನಿಮ್ಮತ್ತ.

  • ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು
  • ಕ್ಲಾಸ್‌ರೂಮ್ ನಿರ್ವಹಣೆ
  • ಆಕೃತಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ
  • ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
  • 27 ಭಾಷೆಗಳು
ಶಾಲೆಗಳಿಗಾಗಿ Storypie ಅನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ

ಹೋಮ್‌ಸ್ಕೂಲ್‌ಗಾಗಿ Storypie ಯಾಕೆ

ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ದಿನದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತವೆ.

  • ಕಾರ್ಯಪತ್ರ ಜನರೇಟರ್
  • ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಧ್ವನಿ ಕಥೆಗಳು
  • ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು
  • ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
  • ಮುದ್ರಿಸಿ & ಹೋಗಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು
ಹೋಮ್‌ಸ್ಕೂಲ್‌ಗಾಗಿ Storypie ಅನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಆಕ್ಟೋಬರ್ಫೆಸ್ಟ್
ಆಕ್ಟೋಬರ್ ಫೆಸ್ಟ್ - ಜರ್ಮನ್ 0:00 / 0:00