ಸಿನುಲಾಗ್ - ಫಿಲಿಪಿನೋ

ನಾನು ಸಿನುಲಾಗ್ ಹಬ್ಬ, ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್‌ನ ಸೆಬು ನಗರದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಜನವರಿಯ ಮೂರನೇ ಭಾನುವಾರದಂದು ನಡೆಯುವ ನಂಬಿಕೆ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದ ಕಥೆಯಿದು. ಆ ದಿನ ಇಡೀ ನಗರವು ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಶಬ್ದದಿಂದ ಜೀವಂತವಾಗುತ್ತದೆ, ಜನರು ಸ್ಯಾಂಟೋ ನಿನೋ ಅಂದರೆ ಬಾಲ ಯೇಸುವನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಒಟ್ಟು ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಭವ್ಯವಾದ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಾರವು ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ವರ್ತಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಆಳವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಭಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡಲು ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿರುವ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನನ್ನ ಮೂಲವು ಫಿಲಿಪೈನ್ ಇತಿಹಾಸದ ಒಂದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. 1521 ರಲ್ಲಿ, ಪರಿಶೋಧಕ ಫರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಮೆಗಲ್ಲನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಡಗುಗಳ ಸಮೂಹವು ಸೆಬುವಿನ ತೀರಕ್ಕೆ ಬಂದಿಳಿಯಿತು. ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಆಡಳಿತಗಾರರಾದ ರಾಜ ಹುಮಾಬೊನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಹರಾ ಹುಮಾಮಯ್ ಅವರಿಗೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಅವಳ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ, ಮೆಗಲ್ಲನ್ ಹರಾ ಹುಮಾಮಯ್‌ಗೆ (ನಂತರ ರಾಣಿ ಜುವಾನಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು) ಬಾಲ ಯೇಸುವಿನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ, ಸುಂದರವಾಗಿ ಕೆತ್ತಿದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದನು. ಈ ಒಂದು ಘಟನೆಯು ಹೊಸ ನಂಬಿಕೆಯ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಬಿತ್ತಿತು ಮತ್ತು ನಾನು ಆಚರಿಸುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಯಾಯಿತು. ಆ ಮೂಲ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಇಂದಿಗೂ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಸೆಬುವಿನ ಬೆಸಿಲಿಕಾ ಡೆಲ್ ಸ್ಯಾಂಟೋ ನಿನೋದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದು, ನನ್ನ ಮೂಲದ ನಿರಂತರ ಜ್ಞಾಪನೆಯಾಗಿದೆ.

ನನ್ನ ಆಚರಣೆಯ ಹೃದಯವು ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ನನ್ನ ಹೆಸರು 'ಸಿನುಲಾಗ್' ಸೆಬುವಾನೋ ಭಾಷೆಯ ಒಂದು ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಅದರರ್ಥ 'ನೀರಿನ ಪ್ರವಾಹದಂತೆ'. ಇದು ನನ್ನನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ನೃತ್ಯದ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ: ಲಯಬದ್ಧವಾಗಿ ಎರಡು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಿಂದೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಪ್ರದರ್ಶನವಲ್ಲ; ಇದೊಂದು ಚಲಿಸುವ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ನರ್ತಕರು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಯಾಂಟೋ ನಿನೋವಿನ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಡ್ರಮ್‌ಗಳ ತಾಳಕ್ಕೆ ತೂಗಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಚಲನೆಗಳು ನದಿಯ ಪ್ರವಾಹದ ಏರಿಳಿತವನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ನೃತ್ಯದ ಮೂಲಕ, ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ತಮ್ಮ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ಮನವಿಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಟೋ ನಿನೋವಿನೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ, ಸ್ಯಾಂಟೋ ನಿನೋವಿನ ಮೇಲಿನ ಭಕ್ತಿಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ, 1980 ರಲ್ಲಿ, ಸಂಘಟಕರ ಗುಂಪೊಂದು ನನ್ನನ್ನು ಇಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ ಭವ್ಯವಾದ ಹಬ್ಬವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು. ಅವರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ-ನೃತ್ಯವನ್ನು ವರ್ಣರಂಜಿತ ವೇಷಭೂಷಣಗಳು, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಆಚರಣೆಯ ಚೈತನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿ, ಮೊದಲ ಸಿನುಲಾಗ್ ಬೀದಿ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ನನ್ನ ಗುರುತನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಇದು ಈಗ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

ನನ್ನ ಆಚರಣೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ದಿನದ್ದಲ್ಲ. ಇದು ನೊವೆನಾ ಮಾಸಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳ ವಿಶೇಷ ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗಂಭೀರ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು. ಒಂದು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಫ್ಲುವಿಯಲ್ ಪ್ರೊಸೆಶನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅಲಂಕೃತ ದೋಣಿಯು ಸ್ಯಾಂಟೋ ನಿನೋ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ನಗರದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ನಡಿಗೆಯಾಗಿದ್ದು, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ನಂಬಿಕೆಯ ಶಾಂತ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನನ್ನ ಭವ್ಯ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡ್ರಮ್‌ಗಳ ಸದ್ದು ಮತ್ತು 'ಪಿಟ್ ಸೆನೋರ್!' ಎಂಬ ಘೋಷಣೆಯು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಪದಗುಚ್ಛವು ಸೆಬುವಾನೋ 'ಸಾಂಗ್‌ಪಿಟ್ ಸಾ ಸೆನೋರ್' ಎಂಬುದರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವಾಗಿದೆ, ಇದರರ್ಥ 'ಭಗವಂತನನ್ನು ಕರೆಯುವುದು'. ಜನರು ಇದನ್ನು ಸ್ಯಾಂಟೋ ನಿನೋವಿಗೆ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳಲು ಅಥವಾ ಧನ್ಯವಾದ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ. ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ನೃತ್ಯಗಾರರು ವಿಸ್ತಾರವಾದ, ಗಾಢ ಬಣ್ಣದ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ನನ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.