ತಾನಾಬಾತಾ - ಜಪಾನೀಸ್

ನಾನು ತನಬಾಟ ಎಂಬ ಜಪಾನಿನ ಹಬ್ಬ. ನನ್ನ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ "ಏಳನೆಯ ಸಂಜೆ." ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಟಾರ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಎರಡು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಾದ ಒರಿಹಿಮೆ ಮತ್ತು ಹಿಕೊಬೊಶಿ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ಪ್ರೇಮಿಗಳೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಆಕಾಶಗಂಗೆ ಎಂಬ ವಿಶಾಲ ನದಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಿಗೆ ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ, ಅಂದರೆ ಏಳನೇ ತಿಂಗಳಿನ ಏಳನೇ ರಾತ್ರಿಯಂದು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ. ನನ್ನ ಹಬ್ಬವು ಈ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುನರ್ಮಿಲನವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಕ್ಷಣವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.

ನನ್ನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, 8ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ನನ್ನ ಆಚರಣೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯು ಕ್ವಿಕ್ಸಿ ಎಂಬ ಚೀನೀ ಹಬ್ಬದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನನ್ನನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಆಸ್ಥಾನದ ಶ್ರೀಮಂತರು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಒರಿಹಿಮೆ ಮತ್ತು ಹಿಕೊಬೊಶಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಂತೆ, ನನ್ನ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಜಪಾನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಜನರಿಗೆ ಹರಡಿದವು. ನನ್ನ ಆಚರಣೆಗಳು ಅರಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಒಂದು ಪ್ರೀತಿಯ ಹಬ್ಬವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು.

ನನ್ನನ್ನು ಏಳನೇ ತಿಂಗಳಿನ ಏಳನೇ ದಿನದಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ, ಈ ದಿನಾಂಕವು ಆಧುನಿಕ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಜುಲೈ 7 ಆಗಿದೆ. ಈ ದಿನದಂದು, ಬೇಸಿಗೆಯ ಸಂಜೆಯು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕಾಶವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಜನರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜಪಾನ್‌ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಆಗಸ್ಟ್ ತಿಂಗಳು, ಬಹಳ ಹಿಂದೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಹಳೆಯ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ನನ್ನ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಋತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಪ್ರದಾಯವೆಂದರೆ 'ತಂಜಾಕು' ಎಂಬ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಕಾಗದದ ಪಟ್ಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ಇಷ್ಟಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು. ಜನರು ಕ್ರೀಡೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮರಾಗಲು ಅಥವಾ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸಬಹುದು. ಅವರು ಈ 'ತಂಜಾಕು' ಮತ್ತು ಇತರ ಸುಂದರವಾದ ಕಾಗದದ ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ಬಿದಿರಿನ ಮರಗಳ ಕೊಂಬೆಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆ. ಬಿದಿರು ನೇರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಎತ್ತರವಾಗಿ ಆಕಾಶದ ಕಡೆಗೆ ಬೆಳೆಯುವುದರಿಂದ, ಜನರ ಇಷ್ಟಾರ್ಥಗಳು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ತಲುಪುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಡೀ ಮರವು ವರ್ಣರಂಜಿತ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ.

ಇಂದು, ಜಪಾನ್‌ನ ಅನೇಕ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳು ನನಗಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ತನಬಾಟ ಉತ್ಸವಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತವೆ. ಬೀದಿಗಳು ಬೃಹತ್, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಕಾಗದದ ಸ್ಟ್ರೀಮರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತವೆ, ಇದು ಹಬ್ಬದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮೆರವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು, ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಲು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಹಬ್ಬದ ಆಹಾರವನ್ನು ಸವಿಯಲು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಜನರು ಈಗಲೂ 'ತಂಜಾಕು' ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಇಷ್ಟಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಹೀಗೆ ಹಳೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಪ್ರೀತಿ, ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಇಷ್ಟಾರ್ಥಗಳು ನನಸಾಗಬಹುದು ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಸಮಯವಾಗಿದ್ದೇನೆ.