ಬೋಚಿಕಾ - ಮುಯಿಸ್ಕಾ

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಇಟ್ಜಾ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಾದ ಬಕಾಟಾದ ಎತ್ತರದ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶವು ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಹಾಸಿಗೆಯಂತಿದ್ದ ಕಾಲ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ನಾವು, ಮುಯಿಸ್ಕಾ ಜನರು, ಸ್ನೇಹಶೀಲ ದುಂಡಗಿನ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಮೆಕ್ಕೆಜೋಳ ಮತ್ತು ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯುತ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಕೆಲವು ಜನರು ಹಳೆಯ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಮರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಒಂದು ನೆರಳು ಬೀಳಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸುಂದರ ಆದರೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವ ದೇವತೆ ಹುಯಿಟಾಕಾ. ಇದು ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯ ರಕ್ಷಕನಾದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಚಿಬ್ಚಾಕುಮ್‌ನನ್ನು ಕೋಪಗೊಳಿಸಿತು, ಅವನ ಗೊಣಗಾಟವು ದೂರದ ಗುಡುಗಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ನಾನು ಆಗಾಗ ಪರ್ವತಗಳ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ನಮ್ಮ ಸಾಮರಸ್ಯವು ಮುರಿಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಅದು ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಂತದಲ್ಲಿದ್ದ ಕಥೆ, ಮಹಾ ಪ್ರವಾಹ ಮತ್ತು ಬೊಚಿಕಾನ ಆಗಮನದ ಕಥೆ.

ಚಿಬ್ಚಾಕುಮ್‌ನ ಕೋಪವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಆಕಾಶವು ಕಡು ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು, ಮತ್ತು ಮಳೆ ಸುರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು - ನಮ್ಮ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವ ಸೌಮ್ಯ ಮಳೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ದಿನಗಳು, ನಂತರ ವಾರಗಳವರೆಗೆ ನಿಲ್ಲದ ಕಠಿಣ, ನಿರಂತರ ಮಳೆ. ನದಿಗಳು ಉಕ್ಕಿ, ತಮ್ಮ ದಡಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ನಮ್ಮ ಹೊಲಗಳನ್ನು ನುಂಗಿದವು. ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದವು, ಮತ್ತು ಏರುತ್ತಿರುವ ನೀರಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಬೇಕಾಯಿತು. ಭಯವು ನಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳ ಮೇಲೆ ತಣ್ಣನೆಯ ಹೊದಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಸುಂದರ ಮನೆಯಾದ ಇಡೀ ಸಬಾನಾ ಡಿ ಬೊಗೋಟಾ, ಒಂದು ವಿಶಾಲವಾದ, ಮಬ್ಬಾದ ಸರೋವರವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ನಾವು ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಲು ಮರೆತಿದ್ದೆವು, ಮತ್ತು ಈಗ ನಾವು ಅದರ ಬೆಲೆಯನ್ನು ತೆರುತ್ತಿದ್ದೆವು. ನಾವು ಪರ್ವತ ಶಿಖರಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು, ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೋಡಲಾಗದ ಸೂರ್ಯನಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಒಬ್ಬ ನಾಯಕನಿಗಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೆವು.

ಎಲ್ಲಾ ಭರವಸೆಗಳು ಕಳೆದುಹೋದಾಗ, ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ಭವ್ಯವಾದ ಕಾಮನಬಿಲ್ಲೊಂದು ಹರಡಿತು, ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಕಂಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು. ಬೆಳಕಿನ ಈ ಹೊಳೆಯುವ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದು ಬರುತ್ತಿದ್ದವನು ನದಿಯಂತೆ ಹರಿಯುವ ಉದ್ದನೆಯ, ಬಿಳಿ ಗಡ್ಡದ ವೃದ್ಧನಾಗಿದ್ದ. ಅವನು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ಚಿನ್ನದ ಕೋಲನ್ನು ಊರಿದ್ದ. ಅವನು ದಯಾಪರನಾಗಿ ಆದರೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಶಾಂತಿ ಆವರಿಸಿತು. 'ನಾನು ಬೊಚಿಕಾ,' ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದ, ಅವನ ಧ್ವನಿ ಎಲೆಗಳ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಸದ್ದಿನಂತಿತ್ತು. ಅವನು ನಮ್ಮ ಕೂಗನ್ನು ಕೇಳಿ ಆಕಾಶದಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಂದಿದ್ದ. ನಾವು ನಮ್ಮ ತಪ್ಪುಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ನಾವು ದೇವರುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಹುಯಿಟಾಕಾಳ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ದಾರಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಅನುಸರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆವು. ಅವನು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಕೇಳಿದ, ಅವನ ಜ್ಞಾನದ ಕಣ್ಣುಗಳು ನಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳನ್ನೇ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಯ್ಯಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ನಾವು ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರರ ಬಗ್ಗೆ ಗೌರವದಿಂದ ಬದುಕಬೇಕು ಎಂದು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸಿದನು.

ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ, ಬೊಚಿಕಾ ನಮ್ಮನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಸರೋವರವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದ ಪರ್ವತಗಳ ಅಂಚಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದ. ಅವನು ತನ್ನ ಚಿನ್ನದ ಕೋಲನ್ನು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿ, ನಂಬಲಾಗದ ಬಲದಿಂದ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಗೆ ಹೊಡೆದನು. ಬಂಡೆಯು ಗುಡುಗಿನಂತಹ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಚೂರುಚೂರಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಒಂದು ದೈತ್ಯ ತೆರೆಯುವಿಕೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು! ಪ್ರವಾಹದ ನೀರು ಹೊಸ ತೆರೆಯುವಿಕೆಯ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಒಂದು ಬೃಹತ್, ಘರ್ಜಿಸುವ ಜಲಪಾತವಾಗಿ ಅಂತರದ ಮೂಲಕ ಸುರಿಯಿತು. ನೀರು ಬೀಳುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು, ಮಂಜಿನಿಂದ ಆವಿಯಾದ ಒಂದು ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ ಜಲಪಾತವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಇದು ಟೆಕ್ವೆಂಡಾಮಾ ಜಲಪಾತದ ಜನ್ಮ. ನೀರು ಬರಿದಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಮ್ಮ ಭೂಮಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಮೊದಲಿನದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಫಲವತ್ತಾಗಿತ್ತು. ಬೊಚಿಕಾ ತನ್ನ ಅತಿಯಾದ ಕೋಪಕ್ಕಾಗಿ ಚಿಬ್ಚಾಕುಮ್‌ಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದನು, ಭೂಮಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಈಗ, ಭೂಮಿ ಕಂಪಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಅದು ಚಿಬ್ಚಾಕುಮ್ ಭಾರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಬೊಚಿಕಾ ನನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನೇಯುವುದು, ಹೇಗೆ ಚಿತ್ರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ಬದುಕುವುದು ಎಂದು ಕಲಿಸಿದನು. ಅವನು ನಮಗೆ ನಾಗರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡಿದನು. ನಂತರ ಅವನು ಹೊರಟುಹೋದನು, ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಬೊಚಿಕಾ ಮತ್ತು ಟೆಕ್ವೆಂಡಾಮಾ ಜಲಪಾತದ ಕಥೆಯು ನಾವು ಇಂದಿಗೂ ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಳುವ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ যে ಕರಾಳ ಚಂಡಮಾರುತದ ನಂತರವೂ ಒಂದು ಕಾಮನಬಿಲ್ಲು ಇರಬಹುದು, ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಯು ಮುರಿದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬಹುದು. ಆ ಜಲಪಾತವು ಇನ್ನೂ ಘರ್ಜಿಸುತ್ತದೆ, ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದ ಒಂದು ಶಕ್ತಿಯುತ ಜ್ಞಾಪಕವಾಗಿ, ಕಲಾವಿದರು, ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ.