ರೂಬೆಜಾಲ್

ಜೈಂಟ್ ಪರ್ವತಗಳ ಪೈನ್ ಮರಗಳ ಮೂಲಕ ಕೂಗುವ ಗಾಳಿಯು ಹಳೆಯ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತು ತರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು, ಎಲ್ಸ್‌ಬೆತ್, ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನ, ನಾನು ಈ ಮಂಜು ಮುಸುಕಿದ ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಶಕ್ತಿಯುತ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆತ್ಮದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಹೇಳಿದ ಕಥೆಗಳು ಮಹಾನ್ ಪರ್ವತ ರಕ್ಷಕ, ರೂಬೆಝಾಲ್ ಬಗ್ಗೆ. ಈ ಪರ್ವತಗಳ ಕಠಿಣ, ಸುಂದರ, ಮತ್ತು ಅನೇಕವೇಳೆ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾದ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತಾ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಇಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು—ಗಣಿಗಾರರು, ನೇಕಾರರು, ಮತ್ತು ರೈತರು—ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಈ ಆತ್ಮದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಆಕಾರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಲ್ಲನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮನಸ್ಥಿತಿಯು ಪರ್ವತದ ಹವಾಮಾನದಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನಾನು ನಿರೂಪಕಿಯಾಗಿ, ರೂಬೆಝಾಲ್‌ನ ಸಾಹಸಗಳ ಕೆಲವು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತೇನೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡಿದ ಒಬ್ಬ ಅಹಂಕಾರಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಕಥೆ. ರೂಬೆಝಾಲ್, ಒಬ್ಬ ವಿನಮ್ರ ಮರಕಡಿಯುವವನ ವೇಷದಲ್ಲಿ, ಅವನಿಗೆ ಒಂದು 'ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್' ತೋರಿಸಿದನು, ಅದು ಅವನನ್ನು ದಟ್ಟವಾದ ಮಂಜು ಮತ್ತು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದು, ಅವನಿಗೆ ವಿನಯದ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿಸಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಕಾಡನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಬಡ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆ ತಜ್ಞೆಯ ಕಥೆಯಿದೆ. ರೂಬೆಝಾಲ್ ಅವಳಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಬೇರುಗಳ ಗಡ್ಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದ ದೈತ್ಯನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವಳ ದಯೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೇರುಗಳ ಕಂತೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಔಷಧೀಯ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ ಅವಳಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟನು. ರೂಬೆಝಾಲ್‌ಗೆ ಅವನ ಹೆಸರು ಹೇಗೆ ಬಂತು ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆ ಹೆಸರು ಅವನಿಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ಒಮ್ಮೆ ಅವನು ಅಪಹರಿಸಿದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಬ್ಬಳು, ಅವನನ್ನು ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಟರ್ನಿಪ್‌ಗಳನ್ನು ('ರೂಬೆನ್ ಝಾಹ್ಲೆನ್') ಎಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಆ ಗೇಲಿಯ ಹೆಸರು ಅವನಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಅವನ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ: ಅವನು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಕ್ತಿಯುತ ಒಡೆಯನಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಘನತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದು, ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಅಗೌರವದಿಂದ ಬಳಸುವವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಈ ಕಥೆಗಳ ಅರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ ನಾನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ರೂಬೆಝಾಲ್ ಕೇವಲ ಒಳ್ಳೆಯವನೂ ಅಲ್ಲ, ಕೆಟ್ಟವನೂ ಅಲ್ಲ; ಅವನು ಪರ್ವತದಂತೆಯೇ—ಉದಾರ ಅಥವಾ ಕಠಿಣವಾಗಿರಬಲ್ಲ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಕ್ತಿ. ಈ ಕಥೆಗಳು ಕೇವಲ ಮನರಂಜನೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದವು; ಅವು ಜನರಿಗೆ ಕಾಡನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು, ಬಡವರಿಗೆ ಉದಾರವಾಗಿರಲು, ಮತ್ತು ಸೊಕ್ಕಿನ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಲು ಕಲಿಸಿದ ನೈತಿಕ ಪಾಠಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಈ ಮೌಖಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜೋಹಾನ್ ಕಾರ್ಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ ಮುಸಾಯಸ್‌ನಂತಹ ಬರಹಗಾರರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಅವು ಮರೆತುಹೋಗದಂತೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಕಲೆಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದರು. ಕಥೆಯು ನಾನು ಪರ್ವತ ಶಿಖರಗಳತ್ತ ನೋಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇಂದಿಗೂ, ಹಠಾತ್ ಚಂಡಮಾರುತವು ಸೇರಿಕೊಂಡಾಗ ಅಥವಾ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಮಂಜು ಕಣಿವೆಯ ಕೆಳಗೆ ಉರುಳಿದಾಗ, ಜನರು ರೂಬೆಝಾಲ್‌ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪುರಾಣವು ಅಕ್ಷರಶಃ ನಂಬಿಕೆಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಾಡು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿರುವ ಮಾಯೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ವಿನಮ್ರ ಮತ್ತು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಹೃದಯದಿಂದ ಅದರ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಲು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುವ ಒಂದು ಶಕ್ತಿಯುತ ಕಥೆಯಾಗಿ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ.