ಉಂಗ್ನಿಯೋ

ನನ್ನ ಕಥೆ ಕೊರಿಯಾದ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದ ಆಳವಾದ, ಶಾಂತವಾದ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪುರಾತನ ಮರಗಳು ಗಾಳಿಗೆ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದವು. ನನಗೆ ಹೆಸರಿರುವುದಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ, ನಾನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕರಡಿಯಾಗಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಯಾವುದೇ ಪರ್ವತಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾದ ಕನಸನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನನ್ನ ತುಪ್ಪಳವು ಸಮೃದ್ಧ ಭೂಮಿಯ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಕಾಡಿನ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಭಾರವಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ಹಗುರವಾಗಿತ್ತು, ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾನವರ ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಮಾನವ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದು, ನಗುವುದು, ಮಾತನಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಉಂಗ್ನಿಯೋ, ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಆರಂಭ. ನನ್ನ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ನೆರಳಿನಂತೆ ಪಟ್ಟೆಗಳಿರುವ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಹುಲಿ ಇತ್ತು. ಅವನು ನನ್ನ ಹಂಬಲವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಶಿಖರವನ್ನು ಏರಿ, ಸ್ವರ್ಗೀಯ ರಾಜನ ಮಗನಾದ ಹ್ವಾನುಂಗ್‌ಗೆ ನಮ್ಮ ಆಸೆಯನ್ನು ಈಡೇರಿಸುವಂತೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ನಾವು ಅವನ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ಎಲೆಗಳ ಸದ್ದು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಉಷ್ಣತೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಮತ್ತು ಅವನು ನಮ್ಮ ಆಳವಾದ ಆಸೆಯನ್ನು ಕೇಳಬಲ್ಲನೆಂದು ನಾವು ನಂಬಿದ್ದೆವು. ಒಂದು ದಿನ, ಸೌಮ್ಯವಾದ ಗುಡುಗಿನಂತಹ ಧ್ವನಿಯು ಆಕಾಶದಿಂದ ನಮಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿತು. ಅದು ಹ್ವಾನುಂಗ್, ಮೋಡದ ಮೇಲೆ ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಇಳಿದು ಬರುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನ ಇರುವಿಕೆಯು ಗಾಳಿಯನ್ನು ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಅವನು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿರುವುದಾಗಿಯೂ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ನೋಡಿರುವುದಾಗಿಯೂ ಹೇಳಿದನು. ಆದರೆ ಮಾನವರಾಗುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿ ನೀಡುವ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಅದನ್ನು ಗಳಿಸಬೇಕಾದ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿತ್ತು, ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಕಥೆ, ಉಂಗ್ನಿಯೋನ ಪುರಾಣ, ಕೇವಲ ದೇಹದ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಕಥೆಯಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಆತ್ಮದ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ.

ಹ್ವಾನುಂಗ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಒಂದು ಕತ್ತಲೆಯಾದ, ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾದ ಗುಹೆಯ ಬಾಯಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು. ಅವನು ನಮಗೆ ಪವಿತ್ರವಾದ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳ ಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತು ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ ಎಸಳುಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು, ಅವನ ಧ್ವನಿಯು ಅವನ ಆಜ್ಞೆಯ ಗಾಂಭೀರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಿತ್ತು. 'ನೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಈ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿ,' ಎಂದು ಅವನು ಸೂಚಿಸಿದನು. 'ನೀವು ಇದನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡು, ಇವುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಆಸೆ ಈಡೇರುತ್ತದೆ.' ಹುಲಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಗುಹೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆವು, ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಮಾಯವಾಯಿತು. ಮೊದಮೊದಲು, ನಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಕಲ್ಪವು ಆ ಚಳಿ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬೆಂಕಿಯಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ದಿನಗಳು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಯಾಗಿ ಮಸುಕಾದವು. ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳ ತೀಕ್ಷ್ಣ, ಕಹಿ ರುಚಿಯೇ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆಳವಾದ, ಕೊರೆಯುವ ಹಸಿವು ನಮ್ಮ ನಿರಂತರ ಸಂಗಾತಿಯಾಯಿತು. ಹುಲಿ, ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದನೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವನು, ಚಂಚಲನಾದನು. ಅವನು ಕಲ್ಲಿನ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಓಡಾಡಿದನು, ಅವನ ಹತಾಶೆಯ ಘರ್ಜನೆಗಳು ಆ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ಮೌನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿದವು. ಅವನು ಬೇಟೆಯಾಡುವ ರೋಮಾಂಚನ, ಅವನ ತುಪ್ಪಳದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯ ಅನುಭವ, ಮತ್ತು ಕಾಡಿನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು. ಅವನ ಆತ್ಮ, ಅಷ್ಟು ಉಗ್ರ ಮತ್ತು ಕಾಡು, ಬರಿಯ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ದಿನ, ಅವನು ಇನ್ನು ಸಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ದುಃಖದ ನೋಟವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿ, ಅವನು ಗುಹೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬೆಳಕಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದನು, ನಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಕನಸಿನ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯ ಬದಲು ತನ್ನ ಪರಿಚಿತ ಜೀವನವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನ ನಿರ್ಗಮನವು ಮೊದಲಿಗಿಂತಲೂ ಭಾರವಾದ ಮೌನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿತು. ಒಂಟಿತನವು ನನ್ನ ಹೊಸ ಸವಾಲಾಯಿತು. ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ, ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವ ಪ್ರಚೋದನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನಾನು ಹೋರಾಡಿದೆ. ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಕನಸಿನ ಮೇಲೆ ಗಮನಹರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಮಾನವನ ಮನೆಯ ಉಷ್ಣತೆ, ಮಕ್ಕಳ ನಗುವಿನ ಶಬ್ದ, ಸೇರಿರುವ ಭಾವನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ. ನಾನು ಕಹಿ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳನ್ನು ತಿಂದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನೊಳಗೆ ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಶಕ್ತಿ ತುಂಬುವುದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ, ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ತಿಳಿದಿರದ ಒಂದು ಶಾಂತ ಸಹಿಷ್ಣುತೆ. ನನ್ನ ಕರಡಿಯ ಹೃದಯ, ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯುಳ್ಳದ್ದು, ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು. ದಿನಗಳು ಕಳೆದಂತೆ, ಒಂದು ನಿಧಾನವಾದ ಮಾಯಾಜಾಲವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ನನ್ನ ದಪ್ಪ ತುಪ್ಪಳವು ತೆಳುವಾಗುವುದನ್ನು, ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯುತ ಉಗುರುಗಳು ಮೃದುವಾಗಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಬೆರಳುಗಳಾಗಿ ಮರುರೂಪಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ರೂಪವು ಬದಲಾಯಿತು, ನನ್ನ ದೇಹವು ಹೊಸದಾಗಿ ಮರುರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ನೂರನೇ ದಿನ, ನಾನು ಗುಹೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಟ್ಟೆ. ನಾನು ಕರಡಿಯಾಗಿ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡಿದ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು, ಈಗ ಮಾನವ ಮಹಿಳೆಯ ಚರ್ಮವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಿತು. ನಾನು ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಂಡಿದ್ದೆ.

ನನ್ನ ಸಂತೋಷವು ಅಪಾರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅದನ್ನು ಆಳವಾದ ಒಂಟಿತನವು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು. ನಾನು ಮಾನವಳಾಗಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೆ, ನಾನು ದೂರದಿಂದ ಮಾತ್ರ ನೋಡಿದ್ದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಅಪರಿಚಿತಳಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಪವಿತ್ರವಾದ ಶ್ರೀಗಂಧದ ಮರದ ಬಳಿ ಹೋಗಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದೆ, ಹೊಸ ರೂಪಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಒಂದು ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ, ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಮಗುವಿಗಾಗಿ. ನನ್ನ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ ಹ್ವಾನುಂಗ್, ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ಮನಕರಗಿದನು. ಅವನು ಸ್ವತಃ ಮಾನವ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು. ನಾವು ಮದುವೆಯಾದೆವು, ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಒಬ್ಬ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದೆ. ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಡಂಗುನ್ ವಾಂಗ್‌ಗಿಯೊಮ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆವು. ಅವನು ಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಬಲಿಷ್ಠ ನಾಯಕನಾಗಿ ಬೆಳೆದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಮೊದಲ ಕೊರಿಯನ್ ರಾಜ್ಯವಾದ ಗೋಜೋಸಿಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ನನ್ನ ಕಥೆಯು ಒಂದು ಜನಾಂಗದ ಅಡಿಪಾಯದ ಪುರಾಣವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಬೆಂಕಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಮೂಲಕ ರವಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದರು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು - ಭೂಮಿಯ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ, ನನ್ನಿಂದ, ಅಂದರೆ ಕರಡಿಯಿಂದ, ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗದ ಕೃಪೆಯಿಂದ, ಅಂದರೆ ಹ್ವಾನು-ಂಗ್‌ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವರು. ಉಂಗ್ನಿಯೋನ ಕಥೆಯು ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪರಿಶ್ರಮದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಶಕ್ತಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಹುಲಿಯ ಘರ್ಜನೆಯಂತೆ ಜೋರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಕರಡಿಯ ಹೃದಯದ ಶಾಂತ, ಸ್ಥಿರ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದು, ಈ ಪುರಾಣವು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದೆ. ಇದು ಕಲೆ, ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯನ್ ಜನರ ಚೈತನ್ಯದಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ. ಪರಿವರ್ತನೆ ಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಮತ್ತು ಆಳವಾದ, ಕರಾಳವಾದ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಂದ, ಒಂದು ಹೊಸ ಆರಂಭ - ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಆರಂಭವೂ ಸಹ - ಹುಟ್ಟಬಹುದು ಎಂದು ಇದು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಕಥೆಯು ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಪಂಚದ ಒಂದು ಪಿಸುಮಾತು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಳಗೆ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಬದಲಾಗಲು ಮತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಒಂದು ಶಕ್ತಿಯುತ ಇಚ್ಛೆ ಇದೆ ಎಂಬುದರ ಜ್ಞಾಪನೆಯಾಗಿದೆ.