ഫെഡറിക്കോ ഗാർസിയ ലോർക്ക

എൻ്റെ പേര് ഫെഡറിക്കോ ഗാർസിയ ലോർക്ക. ഞാൻ 1898 ജൂൺ 5-ന് സ്പെയിനിലെ ആൻഡലൂഷ്യയിലുള്ള ഫ്യൂണ്ടെ വാക്വറോസ് എന്ന ചെറിയ പട്ടണത്തിലാണ് ജനിച്ചത്. എൻ്റെ കുട്ടിക്കാലം ഒലിവ് തോട്ടങ്ങൾ നിറഞ്ഞ മനോഹരമായ ഒരു ഗ്രാമപ്രദേശത്തായിരുന്നു. ഫ്ലമെൻകോ സംഗീതത്തിൻ്റെ ഈണം എപ്പോഴും അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു, അത് എൻ്റെയുള്ളിൽ വലിയ പ്രചോദനമായി. ചെറുപ്പത്തിൽ എനിക്ക് പിയാനോ വായിക്കാനും എൻ്റെ കുടുംബത്തിനുവേണ്ടി പാവനാടകങ്ങൾ ഒരുക്കാനും വലിയ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. ആ മനോഹരമായ കാഴ്ചകളും ശബ്ദങ്ങളുമാണ് എന്നെ ഒരു കലാകാരനാക്കി മാറ്റിയത്.

1919-ൽ, ഞാൻ പഠനത്തിനായി മാഡ്രിഡ് എന്ന വലിയ നഗരത്തിലേക്ക് താമസം മാറി. അവിടെ റെസിഡൻഷ്യ ഡി എസ്റ്റുഡിയൻ്റസ് എന്ന ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥലത്തായിരുന്നു ഞാൻ താമസിച്ചിരുന്നത്. അത് സർഗ്ഗാത്മകമായ ഊർജ്ജംകൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരുന്നു. അവിടെ വെച്ചാണ് എൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്തുക്കളായ ചിത്രകാരൻ സാൽവദോർ ദാലിയെയും, ചലച്ചിത്രകാരൻ ലൂയിസ് ബുനുവേലിനെയും ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടുന്നത്. ഞങ്ങളും മറ്റ് കലാകാരന്മാരും ചേർന്ന് 'ജനറേഷൻ ഓഫ് '27' എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെട്ടു. സ്പെയിനിനായി പുതിയതും ആവേശകരവുമായ കലകൾ സൃഷ്ടിക്കുക എന്നതായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെയെല്ലാം സ്വപ്നം. ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഒരുപാട് സംസാരിക്കുകയും പുതിയ ആശയങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുകയും ചെയ്തു.

എൻ്റെ നാടിൻ്റെ ആത്മാവ് പകർത്തുന്ന കവിതകൾ എഴുതുന്നതിൽ എനിക്ക് വലിയ താൽപ്പര്യമായിരുന്നു. 1928-ൽ ഞാൻ എൻ്റെ പ്രശസ്തമായ കവിതാസമാഹാരമായ 'റൊമാൻസെറോ ഗിറ്റാനോ' അഥവാ 'ജിപ്സി ബാലഡ്സ്' പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ആൻഡലൂഷ്യയിലെ റോമാനി ജനതയുടെ കഥകളും പാട്ടുകളും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞതായിരുന്നു അത്. 1929-ൽ ഞാൻ ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റിയിലേക്ക് ഒരു യാത്ര പോയി. അത് സ്പെയിനിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സ്ഥലമായിരുന്നു. ആ വലിയ നഗരത്തിലെ ജീവിതം എനിക്ക് പുതിയൊരു കവിതാസമാഹാരം എഴുതാൻ പ്രചോദനം നൽകി. ഓരോ സ്ഥലവും എനിക്ക് പുതിയ ആശയങ്ങൾ നൽകി.

നാടകം എന്നത് വലിയ നഗരങ്ങളിലെ സമ്പന്നർക്ക് വേണ്ടി മാത്രമുള്ളതല്ല, അത് എല്ലാവർക്കും വേണ്ടിയുള്ളതാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിച്ചു. 1932-ൽ, ഞാൻ 'ലാ ബരാക്ക' എന്ന പേരിൽ ഒരു സഞ്ചരിക്കുന്ന നാടകസംഘം ആരംഭിച്ചു. ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ട്രക്കിൽ ചെറിയ ഗ്രാമങ്ങളിലേക്ക് പോയി, അവിടുത്തെ കവലകളിൽ സൗജന്യമായി ക്ലാസിക് സ്പാനിഷ് നാടകങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു. ഈ സമയത്ത്, 'ബ്ലഡ് വെഡ്ഡിംഗ്', 'ദി ഹൗസ് ഓഫ് ബെർണാഡ ആൽബ' തുടങ്ങിയ എൻ്റെ സ്വന്തം പ്രശസ്തമായ നാടകങ്ങളും ഞാൻ എഴുതി. ജീവിതത്തെയും കുടുംബത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ശക്തമായ കഥകളാണ് ആ നാടകങ്ങൾ പറഞ്ഞത്.

1936-ൽ സ്പാനിഷ് ആഭ്യന്തരയുദ്ധം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ എൻ്റെ രാജ്യത്ത് വളരെ ദുഃഖകരവും പ്രയാസമേറിയതുമായ ഒരു കാലം വന്നു. ആ സംഘർഷത്തിനിടയിൽ എൻ്റെ 38-ാ‍മത്തെ വയസ്സിൽ എൻ്റെ ജീവിതം അവസാനിച്ചു. ഭൂമിയിൽ എൻ്റെ സമയം വളരെ കുറവായിരുന്നെങ്കിലും, എൻ്റെ വാക്കുകൾ ഇന്നും ജീവിക്കുന്നു. എൻ്റെ കവിതകൾ ഇപ്പോഴും വിദ്യാർത്ഥികൾ വായിക്കുന്നു, എൻ്റെ നാടകങ്ങൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വേദികളിൽ അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. അവ സ്പെയിനിൻ്റെ ഹൃദയവും ആത്മാവും എല്ലാവരുമായി പങ്കുവെക്കുന്നു. നമ്മെയെല്ലാം ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കലയുടെ സൗന്ദര്യത്തിനും ശക്തിക്കും കഴിയുമെന്ന് എൻ്റെ സൃഷ്ടികൾ ആളുകളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.