ജിയാൻ ലോറെൻസോ ബെർണിനി

ഹലോ! എൻ്റെ പേര് ജിയാൻ ലോറെൻസോ ബെർണിനി. പണ്ട്, 1598-ൽ, നേപ്പിൾസ് എന്ന മനോഹരമായ നഗരത്തിലാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്. ഞാൻ ഒരു ചെറിയ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ, എനിക്ക് സാധനങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. എൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു കലാകാരനായിരുന്നു, അദ്ദേഹം വലിയ കല്ലുകളിൽ കൊത്തുപണികൾ ചെയ്യുന്നത് കാണാൻ എനിക്ക് വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. ഞാനും എൻ്റെ പണിയായുധങ്ങൾ എടുത്ത് കല്ലുകളിൽ കൊത്തി മനോഹരമായ രൂപങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുമായിരുന്നു.

എൻ്റെ കല്ലുകൊണ്ടുള്ള പ്രതിമകളെ കാണുമ്പോൾ, അവയ്ക്ക് ജീവനുണ്ടെന്നും അവയ്ക്ക് നടക്കാനും നൃത്തം ചെയ്യാനും കഴിയുമെന്നും തോന്നണം, അതായിരുന്നു എനിക്കേറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ള കാര്യം. ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയ പ്രതിമകളുടെ മുടി കാറ്റിൽ പറക്കുന്നതുപോലെയും, വസ്ത്രങ്ങൾ മൃദുവായി ഇളകുന്നത് പോലെയും ഞാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തു. എൻ്റെ കല കാണുന്ന എല്ലാവർക്കും സന്തോഷവും ആശ്ചര്യവും തോന്നണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. കഠിനമായ കല്ലിനെ മൃദുവായി കാണിക്കുന്നത് ഒരു മാന്ത്രിക വിദ്യ പോലെയായിരുന്നു!

ഞാൻ വളർന്നപ്പോൾ, റോം എന്ന ഒരു പ്രധാന നഗരത്തെ കൂടുതൽ മനോഹരമാക്കാൻ എനിക്ക് അവസരം ലഭിച്ചു. 1629-ൽ ഞാൻ അവിടുത്തെ ഏറ്റവും വലിയ പള്ളിയായ സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്സ് ബസിലിക്കയുടെ ഉൾവശം അലങ്കരിക്കാൻ സഹായിച്ചു. ഞാൻ വലിയ ജലധാരകളുള്ള തുറന്ന സ്ഥലങ്ങളും രൂപകൽപ്പന ചെയ്തു. എല്ലാവർക്കും ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുന്ന വലിയതും മനോഹരവുമായ കാര്യങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നത് വളരെ രസകരമായിരുന്നു.

1680-ൽ ഞാൻ മരിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് 81 വയസ്സായിരുന്നു. എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ കലയെ സ്നേഹിച്ചു. ഇന്നും നിങ്ങൾ റോം സന്ദർശിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ കൊത്തിയ പ്രതിമകളും ഞാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത മനോഹരമായ കെട്ടിടങ്ങളും കാണാൻ കഴിയും. എൻ്റെ കല ഇന്നും ആളുകളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുകയും അവരെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്.