ഇബ്ൻ ബത്തൂത്ത

നമസ്കാരം! എൻ്റെ പേര് ഇബ്നു ബത്തൂത്ത. ഞാൻ 1304-ൽ, മൊറോക്കോ എന്ന രാജ്യത്തെ ടാൻജിയർ എന്ന കടൽത്തീര നഗരത്തിലാണ് ജനിച്ചത്. വളർന്നപ്പോൾ, എനിക്ക് പഠിക്കാൻ വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. ഞാൻ ഒരു ന്യായാധിപനാകാൻ പഠിച്ചു, എൻ്റെ കുടുംബം കരുതിയത് ഞാൻ എൻ്റെ നാട്ടിൽ തന്നെ താമസിക്കുമെന്നാണ്. എന്നാൽ എനിക്കൊരു വലിയ സ്വപ്നമുണ്ടായിരുന്നു: എനിക്ക് ലോകം കാണണമായിരുന്നു.

എനിക്ക് 21 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, 1325-ൽ, എൻ്റെ ആദ്യത്തെ വലിയ സാഹസിക യാത്രയ്ക്ക് സമയമായെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു. പുണ്യനഗരമായ മക്കയിലേക്കുള്ള ഹജ്ജ് എന്ന പ്രത്യേക യാത്രയ്ക്കായി ഞാൻ പുറപ്പെട്ടു. ഞാൻ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളോട് യാത്ര പറഞ്ഞ് തനിച്ചാണ് യാത്ര തുടങ്ങിയത്. ഒന്നോ രണ്ടോ വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ തിരിച്ചെത്തുമെന്ന് കരുതി, പക്ഷേ എൻ്റെ യാത്ര തുടങ്ങിയിട്ടേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ!

ഞാൻ മക്കയിൽ എത്തിയ ശേഷം, എൻ്റെ ആകാംഷ എന്നെ കീഴടക്കി! എനിക്ക് എല്ലാം കാണണമായിരുന്നു. എൻ്റെ ചെറിയ യാത്ര വളരെ വളരെ നീണ്ട ഒന്നായി മാറി - അത് ഏകദേശം 30 വർഷത്തോളം നീണ്ടുനിന്നു! ഞാൻ 40-ൽ അധികം രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു, അക്കാലത്ത് അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ഇസ്ലാമിക ലോകം മുഴുവനും ഞാൻ കണ്ടു. ഞാൻ മണലാരണ്യങ്ങളിലൂടെ ഒട്ടകപ്പുറത്ത് സഞ്ചരിച്ചു, പ്രക്ഷുബ്ധമായ കടലിലൂടെ വലിയ കപ്പലുകളിൽ യാത്ര ചെയ്തു, തിളങ്ങുന്ന കൊട്ടാരങ്ങളിൽ സുൽത്താന്മാരെ കണ്ടുമുട്ടി. ഈജിപ്ത്, ഇന്ത്യ, ചൈന തുടങ്ങിയ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഞാൻ അതിശയകരമായ കാഴ്ചകൾ കണ്ടു. ഞാൻ കൊടുങ്കാറ്റുകളെ അതിജീവിച്ചു, കടൽക്കൊള്ളക്കാരിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു, ഞാൻ പോയ എല്ലായിടത്തും സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കി.

എൻ്റെ എല്ലാ യാത്രകൾക്കും ശേഷം, 1354-ൽ ഞാൻ ഒടുവിൽ മൊറോക്കോയിലെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തി. എൻ്റെ രാജ്യത്തിൻ്റെ ഭരണാധികാരിയായ സുൽത്താൻ എൻ്റെ അത്ഭുതകരമായ സാഹസിക യാത്രകളെക്കുറിച്ച് കേട്ടു, എൻ്റെ കഥ എല്ലാവരും അറിയണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. ഞാൻ കണ്ടതെല്ലാം ഇബ്നു ജുസയ്യ എന്ന എഴുത്തുകാരനോട് പറയാൻ അദ്ദേഹം എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. മാസങ്ങളോളം, ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടിയ ആളുകളെയും ഞാൻ സന്ദർശിച്ച സ്ഥലങ്ങളെയും കുറിച്ച് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം അതെല്ലാം 'രിഹ്‌ല' എന്ന പുസ്തകത്തിൽ എഴുതി, അതിനർത്ഥം 'യാത്ര' എന്നാണ്.

അക്കാലത്ത് മറ്റാരെക്കാളും കൂടുതൽ ലോകം കണ്ടുകൊണ്ട് ഞാൻ ഏകദേശം 65 വയസ്സുവരെ ജീവിച്ചു. എൻ്റെ പുസ്തകമായ രിഹ്‌ല, ആളുകളെ എന്നോടൊപ്പം പഴയ കാലത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ഇന്ന്, ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ സഞ്ചാരികളിൽ ഒരാളായി ആളുകൾ എന്നെ ഓർക്കുന്നു, ജിജ്ഞാസയുള്ള ഒരു ഹൃദയത്തിന് നിങ്ങളെ ഏറ്റവും അത്ഭുതകരമായ സാഹസിക യാത്രകളിലേക്ക് നയിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എൻ്റെ കഥ എല്ലാവർക്കും കാണിച്ചുകൊടുക്കുന്നു.