പെപിൻ ദ ഷോർട്ട്

ഹലോ! എൻ്റെ പേര് പെപിൻ, ചിലർ എന്നെ പെപിൻ ദ ഷോർട്ട് എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. ഞാൻ വളരെക്കാലം മുൻപ്, ഏകദേശം 714-ൽ ഫ്രാൻസിയ എന്ന നാട്ടിലാണ് ജനിച്ചത്. എൻ്റെ പിതാവ് രാജ്യത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായ വ്യക്തികളിൽ ഒരാളായിരുന്നു, ചാൾസ് മാർട്ടൽ. അദ്ദേഹം രാജാവായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ 'കൊട്ടാരത്തിലെ മേയർ' ആയിരുന്നു, അതിനർത്ഥം യഥാർത്ഥ അധികാരം അദ്ദേഹത്തിനായിരുന്നു. എൻ്റെ ജ്യേഷ്ഠൻ കാർലോമാനോടൊപ്പം ഞാൻ വളർന്നു, ചെറുപ്പത്തിൽത്തന്നെ ഞങ്ങൾ സൈന്യത്തെ നയിക്കാനും ജനങ്ങളെ ഭരിക്കാനും പഠിച്ചു. ഒരു ദിവസം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണെന്ന് എൻ്റെ പിതാവ് ഉറപ്പുവരുത്തി.

741-ൽ ഞങ്ങളുടെ പിതാവ് അന്തരിച്ചപ്പോൾ, കൊട്ടാരത്തിലെ മേയർ എന്ന പദവി എനിക്കും എൻ്റെ സഹോദരനും ഇടയിൽ വിഭജിക്കപ്പെട്ടു. ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് രാജ്യം ഭരിച്ചു. അതൊരു വിചിത്രമായ സമയമായിരുന്നു, കാരണം മെറോവിംഗിയൻസ് എന്ന കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു രാജാവ് അപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു കാര്യത്തിലും ഒരു വാക്കും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. എല്ലാ തീരുമാനങ്ങളും ഞങ്ങളാണ് എടുത്തിരുന്നത്! പിന്നീട്, 747-ൽ, ആശ്ചര്യകരമായ ഒരു സംഭവം നടന്നു. എൻ്റെ സഹോദരൻ കാർലോമാൻ ഒരു സന്യാസിയായി ശാന്തമായ ജീവിതം നയിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. അദ്ദേഹം തൻ്റെ അധികാരം ഉപേക്ഷിച്ചു, പെട്ടെന്ന് ഞാൻ കൊട്ടാരത്തിലെ ഏക മേയറായി, ഫ്രാൻസിയ മുഴുവൻ ഒറ്റയ്ക്ക് ഭരിച്ചു.

ഞാൻ ഭരിക്കുമ്പോൾ, മെറോവിംഗിയൻ രാജാവിന് ഗംഭീരമായ പദവിയുണ്ടായിട്ടും എല്ലാ ജോലിയും അധികാരവും എനിക്കാണെന്നത് വിഡ്ഢിത്തമാണെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. അത് ശരിയല്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി. അതിനാൽ, വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തിയോട് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിപ്രായം ചോദിക്കാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഞാൻ റോമിലെ സക്കറിയാസ് മാർപ്പാപ്പയ്ക്ക് ഒരു കത്തെഴുതി ചോദിച്ചു, 'ആരാണ് രാജാവാകേണ്ടത്? അധികാരമുള്ള വ്യക്തിയോ അതോ വെറും പദവിയുള്ള വ്യക്തിയോ?' മാർപ്പാപ്പ എന്നോട് യോജിച്ചു! യഥാർത്ഥ അധികാരമുള്ള വ്യക്തി കിരീടം ധരിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അനുഗ്രഹത്തോടെ, 751-ൽ ഫ്രാൻസിയയിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ എന്നെ അവരുടെ പുതിയ രാജാവായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. അവസാനത്തെ മെറോവിംഗിയൻ രാജാവിനെ ഒരു ആശ്രമത്തിൽ ജീവിക്കാൻ അയച്ചു, എൻ്റെ കുടുംബമായ കരോലിംഗിയൻസിന് ഒരു പുതിയ അധ്യായം ആരംഭിച്ചു.

രാജാവാകുക എന്നത് വലിയൊരു ഉത്തരവാദിത്തമായിരുന്നു. എൻ്റെ ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാനും എൻ്റെ രാജ്യം ശക്തിപ്പെടുത്താനും ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു. ഞാൻ സഭയുടെ നല്ലൊരു സുഹൃത്തായിരുന്നു, ലോംബാർഡ്സ് എന്ന ശത്രുക്കൾ മാർപ്പാപ്പയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ എൻ്റെ സൈന്യത്തെ ഇറ്റലിയിലേക്ക് നയിച്ചു. ഞങ്ങൾ വിജയിച്ച ശേഷം, 756-ൽ, ഞാൻ മധ്യ ഇറ്റലിയിലെ ഒരു വലിയ ഭൂപ്രദേശം മാർപ്പാപ്പയ്ക്ക് നൽകി. ഈ സമ്മാനം 'പെപിൻ്റെ സംഭാവന' എന്നറിയപ്പെട്ടു, ഇത് പാപ്പൽ സ്റ്റേറ്റ്സ് സൃഷ്ടിക്കാൻ സഹായിച്ചു, അത് വരും നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതായിരുന്നു.

ഞാൻ അനേകം വർഷം രാജാവായി ഭരിച്ചു, പക്ഷേ എൻ്റെ സമയം 768-ൽ അവസാനിച്ചു. ഞാൻ ഏകദേശം 54 വയസ്സുവരെ ജീവിച്ചു. ഞാൻ എൻ്റെ രാജ്യം എൻ്റെ രണ്ട് പുത്രന്മാരായ കാർലോമാനും ചാൾസിനും വിട്ടുകൊടുത്തു. എൻ്റെ മകൻ ചാൾസിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടാവാം—ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും മഹാനായ രാജാക്കന്മാരിൽ ഒരാളായ ഷാർലമെയ്ൻ ആയി ലോകം അദ്ദേഹത്തെ ഓർക്കുന്നു! അദ്ദേഹം കൂടുതൽ പ്രശസ്തനായെങ്കിലും, ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെ രാജവംശമായ കരോലിംഗിയൻ രാജവംശം ആരംഭിച്ചതിനും എൻ്റെ മകന് ഒരു ശക്തമായ സാമ്രാജ്യം കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ശക്തമായ രാജ്യം സൃഷ്ടിച്ചതിനും ഞാൻ ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു.