പെപിൻ ദ ഷോർട്ട്

നമസ്കാരം, ഞാൻ പെപ്പിൻ. ചരിത്രത്തിൽ പലരും എന്നെ പെപ്പിൻ ദ ഷോർട്ട് എന്നാണ് അറിയുന്നത്. എൻ്റെ കഥ ആരംഭിക്കുന്നത് ഏകദേശം 714-ൽ ഞാൻ ജനിച്ചപ്പോഴാണ്. എൻ്റെ പിതാവ് പ്രശസ്തനായ ചാൾസ് മാർട്ടൽ ആയിരുന്നു. ഫ്രാങ്കുകളുടെ രാജ്യത്ത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പേര് എല്ലാവരും ബഹുമാനത്തോടെയാണ് കണ്ടിരുന്നത്. അദ്ദേഹം രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും ശക്തനായ മനുഷ്യനും, മികച്ച സൈന്യാധിപനും, ഭരണാധികാരിയുമായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹം രാജാവായിരുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പദവി 'കൊട്ടാരത്തിലെ മേയർ' എന്നായിരുന്നു. ഇതിനർത്ഥം, യഥാർത്ഥ അധികാരം മുഴുവൻ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കൈകളിലായിരുന്നു. തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നതും സൈന്യത്തെ നയിക്കുന്നതും അദ്ദേഹമായിരുന്നു. അതേസമയം, മെറോവിംഗിയൻ കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള യഥാർത്ഥ രാജാക്കന്മാർക്ക് കാര്യമായ അധികാരമൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അവരുടെ പ്രതാപം പണ്ടേ നഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു. രാജാവ് എന്ന സ്ഥാനപ്പേരുള്ള ആൾക്ക് അധികാരമില്ലാതിരിക്കുകയും, യഥാർത്ഥ ഭരണാധികാരിയായ എൻ്റെ പിതാവിന് കിരീടം ഇല്ലാതിരിക്കുകയും ചെയ്തത് എനിക്ക് എപ്പോഴും വിചിത്രമായി തോന്നിയിരുന്നു.

741-ൽ എൻ്റെ പിതാവ് അന്തരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വലിയ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ എനിക്കും എൻ്റെ ജ്യേഷ്ഠൻ കാർലോമാനും ലഭിച്ചു. ഞങ്ങൾ പിതാവിൻ്റെ പാത പിന്തുടർന്ന് കൊട്ടാരത്തിലെ മേയർമാരായി ഒരുമിച്ച് ഭരണം നടത്തി. കുറേ വർഷങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഫ്രാങ്കുകളെ ഭരിക്കുന്ന ചുമതലകൾ പങ്കിട്ടു, രാജ്യത്ത് സമാധാനം നിലനിർത്താനും ഞങ്ങളുടെ ഭൂമി സംരക്ഷിക്കാനും ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു. എന്നാൽ 747-ൽ എൻ്റെ സഹോദരൻ എല്ലാവരെയും അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയ ഒരു തീരുമാനമെടുത്തു. അദ്ദേഹം തൻ്റെ അധികാരസ്ഥാനം ഉപേക്ഷിച്ച് ഒരു സന്യാസിയാകാൻ തീരുമാനിച്ചു, തൻ്റെ ജീവിതം പള്ളിക്ക് വേണ്ടി സമർപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഈ തീരുമാനം എന്നെ ഫ്രാങ്കുകളുടെ ഏക ഭരണാധികാരിയാക്കി. പെട്ടെന്ന് രാജ്യത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും അധികാരവും എൻ്റെ ചുമലിലായി.

വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്തോറും ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് ഭരണം നടത്തിയപ്പോൾ, യഥാർത്ഥ അധികാരമുള്ള വ്യക്തി തന്നെ രാജാവ് എന്ന പദവി വഹിക്കണമെന്ന എൻ്റെ വിശ്വാസം കൂടുതൽ ശക്തമായി. സൈന്യത്തെ നയിക്കുന്നതും നിയമങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നതും പോലുള്ള എല്ലാ ഭരണപരമായ ജോലികളും ഞാൻ ചെയ്യുമ്പോൾ, ചൈൽഡെറിക് മൂന്നാമൻ എന്ന മെറോവിംഗിയൻ രാജാവ് കിരീടം ധരിക്കുന്നത് അർത്ഥശൂന്യമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി. ഈ സാഹചര്യം അസന്തുലിതവും തെറ്റുമായിരുന്നു. അതിനാൽ, ഞാൻ ധീരമായ ഒരു ചുവടുവെപ്പ് നടത്താൻ തീരുമാനിച്ചു. ഞാൻ ക്രിസ്ത്യൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട മതനേതാവായ റോമിലെ സക്കറിയാസ് മാർപ്പാപ്പയ്ക്ക് ഒരു കത്തെഴുതി. എൻ്റെ ചോദ്യം ലളിതവും വ്യക്തവുമായിരുന്നു: ആരാണ് രാജാവാകേണ്ടത്? സ്ഥാനപ്പേരുണ്ടെങ്കിലും അധികാരമില്ലാത്ത വ്യക്തിയാണോ, അതോ യഥാർത്ഥത്തിൽ എല്ലാ അധികാരവും കൈവശം വെക്കുന്ന ആളാണോ? തന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ ശക്തനും വിശ്വസ്തനുമായ ഒരു സഖ്യകക്ഷിയെ ആവശ്യമുള്ള മാർപ്പാപ്പ എൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാടിനോട് യോജിച്ചു.

മാർപ്പാപ്പയുടെ പിന്തുണ 751-ലെ നിർണായക സംഭവങ്ങൾക്ക് വഴിയൊരുക്കി. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ആശീർവാദത്തോടെ, ഫ്രാങ്കിഷ് പ്രഭുക്കന്മാർ ഒത്തുകൂടി എന്നെ അവരുടെ പുതിയ രാജാവായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. പഴയ യുഗം ഔദ്യോഗികമായി അവസാനിച്ചു. അവസാനത്തെ മെറോവിംഗിയൻ രാജാവായ ചൈൽഡെറിക് മൂന്നാമനെ ഒരു സന്യാസിമഠത്തിൽ ശിഷ്ടകാലം ചെലവഴിക്കാൻ അയച്ചു, ഞങ്ങളുടെ ജനതയ്ക്ക് ഒരു പുതിയ അധ്യായം ആരംഭിച്ചു. എൻ്റെ കിരീടധാരണം വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ചടങ്ങായിരുന്നു. മഹാനായ മിഷനറി ബോണിഫസ് എന്നെ വിശുദ്ധ തൈലം കൊണ്ട് അഭിഷേകം ചെയ്തു. ഇത് എൻ്റെ ഭരിക്കാനുള്ള അവകാശം മനുഷ്യർ നൽകിയത് മാത്രമല്ല, ദൈവത്താൽ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടതുമാണെന്ന് കാണിക്കുന്ന ഒരു പുണ്യകർമ്മമായിരുന്നു. ആ ചടങ്ങോടെ, ഞാൻ ഒരു പുതിയ ഭരണവംശത്തിലെ ആദ്യത്തെ രാജാവായി. അത് പിന്നീട് എൻ്റെ മഹാനായ പിതാവ് ചാൾസിനെ ബഹുമാനിക്കാൻ കരോലിംഗിയൻ രാജവംശം എന്ന് അറിയപ്പെട്ടു.

രാജാവെന്ന നിലയിൽ, പള്ളിയുമായുള്ള എൻ്റെ സഖ്യം ശക്തിപ്പെടുത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. 754-ൽ, പുതിയ മാർപ്പാപ്പയായ സ്റ്റീഫൻ രണ്ടാമൻ റോമിൽ നിന്ന് എൻ്റെ രാജ്യത്തേക്ക് എന്നെ കാണാനായി ദീർഘവും പ്രയാസകരവുമായ ഒരു യാത്ര നടത്തി. അദ്ദേഹം മറ്റൊരു കിരീടധാരണം നടത്തി, എന്നെ വീണ്ടും രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്തു. ഇത്തവണ, അദ്ദേഹം എൻ്റെ രണ്ട് പുത്രന്മാരായ ചാൾസിനെയും കാർലോമാനെയും അഭിഷേകം ചെയ്തു, ഇത് സിംഹാസനത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെ ഭാവി സുരക്ഷിതമാക്കാൻ സഹായിച്ചു. പകരമായി, പള്ളിയുടെ സംരക്ഷകനായിരിക്കുമെന്ന എൻ്റെ വാഗ്ദാനം ഞാൻ പാലിച്ചു. മാർപ്പാപ്പയെ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ശത്രുക്കളായ ലൊംബാർഡുകൾ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ രണ്ട് തവണ എൻ്റെ സൈന്യത്തെ ഇറ്റലിയിലേക്ക് നയിച്ച് അവരുമായി യുദ്ധം ചെയ്തു. അവരെ പരാജയപ്പെടുത്തിയ ശേഷം, 756-ൽ, ഞാൻ പിടിച്ചടക്കിയ ഭൂമി മാർപ്പാപ്പയ്ക്ക് നൽകി. ചരിത്രത്തിൽ 'പെപ്പിൻ്റെ സംഭാവന' എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഈ സമ്മാനം, പാപ്പൽ സ്റ്റേറ്റ്സ് എന്ന ഒരു പ്രദേശം സൃഷ്ടിക്കുകയും നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങളോളം പള്ളിക്ക് സ്വന്തമായി സംരക്ഷിത ഭൂപ്രദേശങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്തു.