റോബർട്ട് ദി ബ്രൂസ്

നമസ്കാരം! എൻ്റെ പേര് റോബർട്ട് ദ ബ്രൂസ്, സ്കോട്ട്ലൻഡിനുവേണ്ടി പോരാടിയ ഒരു രാജാവായിരുന്നു ഞാൻ. 1274 ജൂലൈ 11-ന് ഒരു പ്രഭുകുടുംബത്തിലാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്. ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ സ്കോട്ട്ലൻഡ് സമാധാനമുള്ള ഒരു രാജ്യമായിരുന്നു. എന്നാൽ 1286-ൽ ഞങ്ങളുടെ രാജാവായിരുന്ന അലക്സാണ്ടർ മൂന്നാമൻ ഒരു മകനില്ലാതെ മരിച്ചതോടെ അതെല്ലാം മാറി. പെട്ടെന്ന്, ഞങ്ങളുടെ രാജ്യം പ്രതിസന്ധിയിലായി. എൻ്റെ കുടുംബമുൾപ്പെടെ പല ശക്തരായ കുടുംബങ്ങളും തങ്ങൾക്കാണ് ഭരിക്കാനുള്ള അവകാശമെന്ന് വിശ്വസിച്ചു.

ഞങ്ങളുടെ പുതിയ ഭരണാധികാരിയെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ സഹായിക്കാനായി ഇംഗ്ലണ്ടിലെ രാജാവായ എഡ്വേർഡ് ഒന്നാമനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹം 1292-ൽ ജോൺ ബലിയോൾ എന്നൊരാളെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. എന്നാൽ രാജാവ് ജോൺ അല്ല, താനാണ് സ്കോട്ട്ലൻഡിൻ്റെ രാജാവെന്ന മട്ടിൽ എഡ്വേർഡ് രാജാവ് പെരുമാറാൻ തുടങ്ങി. ഇത് വില്യം വാലസ് എന്ന ധീരനായ മനുഷ്യനുൾപ്പെടെ പല സ്കോട്ട്ലൻഡുകാരെയും വല്ലാതെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ചു. കുറച്ചുകാലം, എൻ്റെ കുടുംബത്തെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ എഡ്വേർഡ് രാജാവിൻ്റെ പക്ഷത്താണെന്ന് നടിക്കേണ്ടി വന്നു. പക്ഷേ, എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ സ്കോട്ട്ലൻഡ് സ്വതന്ത്രമാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. സിംഹാസനത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള എൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ എതിരാളി ജോൺ കോമിൻ എന്ന മറ്റൊരു സ്കോട്ടിഷ് പ്രഭുവായിരുന്നു. 1306 ഫെബ്രുവരി 10-ന് ഡംഫ്രീസിലെ ഒരു പള്ളിയിൽ വെച്ച് ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി. ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു തർക്കമുണ്ടാവുകയും ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ കൊല്ലുകയും ചെയ്തു. അതിനുശേഷം, എനിക്ക് പിന്തിരിയാൻ ഒരു വഴിയുമില്ലായിരുന്നു.

ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്കുശേഷം, 1306 മാർച്ച് 25-ന്, ഞാൻ സ്കോട്ട്ലൻഡിൻ്റെ രാജാവായി കിരീടമണിഞ്ഞു. എന്നാൽ എഡ്വേർഡ് രാജാവ് കോപാകുലനായി, എൻ്റെ പിന്നാലെ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വലിയ സൈന്യത്തെ അയച്ചു. എൻ്റെ ആദ്യത്തെ യുദ്ധങ്ങൾ പരാജയങ്ങളായിരുന്നു. എനിക്ക് എൻ്റെ കോട്ടയും ഭൂമിയും നഷ്ടപ്പെട്ടു, എൻ്റെ കുടുംബത്തെപ്പോലും അവർ പിടികൂടി. എനിക്ക് ഒളിവിൽ പോകേണ്ടി വന്നു, ഗുഹകളിലും ഒറ്റപ്പെട്ട ദ്വീപുകളിലുമായി ഞാൻ ജീവിച്ചു. ഒരു ദിവസം, ഒളിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ, ഒരു ചെറിയ ചിലന്തി അതിൻ്റെ വല നെയ്യാൻ വീണ്ടും വീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. അത് പരാജയപ്പെട്ടുകൊണ്ടേയിരുന്നു, പക്ഷേ ഒരിക്കലും ശ്രമം ഉപേക്ഷിച്ചില്ല. ഞാൻ ചിന്തിച്ചു, ഒരു ചെറിയ ചിലന്തിക്ക് ശ്രമം തുടരാമെങ്കിൽ, എനിക്കും കഴിയും. ആ ചിലന്തിയാണ് എൻ്റെ അനുയായികളെ വീണ്ടും കൂട്ടി പോരാടാൻ എനിക്ക് പ്രചോദനമായത്.

വർഷങ്ങളോളം, ഞാനും എൻ്റെ ആളുകളും സമർത്ഥമായ ഒരു ഗറില്ലാ യുദ്ധം നടത്തി, ചെറിയ യുദ്ധങ്ങൾ ജയിക്കുകയും ഞങ്ങളുടെ കോട്ടകൾ തിരിച്ചുപിടിക്കുകയും ചെയ്തു. ഒടുവിൽ, 1314-ലെ വേനൽക്കാലത്ത്, പുതിയ ഇംഗ്ലീഷ് രാജാവായ എഡ്വേർഡ് രണ്ടാമൻ ഞങ്ങളെ എന്നെന്നേക്കുമായി തകർക്കാൻ ഒരു വലിയ സൈന്യവുമായി വന്നു. ജൂൺ 23-ന് ബാനോക്ക്ബേൺ എന്ന സ്ഥലത്ത് വെച്ച് ഞങ്ങൾ അവരെ നേരിട്ടു. എൻ്റെ സൈന്യം വളരെ ചെറുതായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പദ്ധതിയുണ്ടായിരുന്നു. അവരുടെ ഭാരമേറിയ കുതിരകളെ കുടുക്കാൻ ഞങ്ങൾ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കുഴികൾ കുഴിച്ചു. കുന്തങ്ങൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഭീമാകാരമായ മുള്ളൻപന്നികളെപ്പോലെ തോന്നിക്കുന്ന 'ഷിൽട്രോൺസ്' എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഇറുകിയ രൂപത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചുനിന്നു. രണ്ടു ദിവസം ഞങ്ങൾ പോരാടി, എല്ലാ പ്രതിബന്ധങ്ങൾക്കും എതിരെ, ഞങ്ങൾ ചരിത്രപരമായ ഒരു വിജയം നേടി. ഞങ്ങൾ തോൽക്കില്ലെന്ന് എല്ലാവർക്കും കാണിച്ചുകൊടുത്ത ഒരു വഴിത്തിരിവായിരുന്നു അത്.

ബാനോക്ക്ബേണിന് ശേഷവും യുദ്ധം അവസാനിച്ചിരുന്നില്ല. 1320-ൽ, ഞാനും എൻ്റെ പ്രഭുക്കന്മാരും ചേർന്ന് പോപ്പിന് ആർബ്രോത്ത് പ്രഖ്യാപനം എന്നൊരു കത്തയച്ചു. അതിൽ ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു, ഞങ്ങളിൽ നൂറുപേരെങ്കിലും ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം, ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഇംഗ്ലീഷ് ഭരണത്തിൻ കീഴിലാകില്ലെന്ന്. ഒടുവിൽ, 1328-ൽ, ഇംഗ്ലണ്ട് എഡിൻബർഗ്-നോർത്താംപ്ടൺ ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പുവച്ചു. ഞാൻ നിയമാനുസൃതമായ രാജാവാണെന്നും സ്കോട്ട്ലൻഡ് ഒരു സ്വതന്ത്ര രാജ്യമാണെന്നും അവർ ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിച്ചു. ഞാൻ 54 വയസ്സുവരെ ജീവിച്ചു, 1329-ൽ അന്തരിച്ചു. ഒരിക്കലും തോൽവി സമ്മതിക്കാതെ, തൻ്റെ രാജ്യത്തിന് സ്വാതന്ത്ര്യം നേടിക്കൊടുത്ത യോദ്ധാവായ രാജാവായിട്ടാണ് എന്നെ ഓർക്കുന്നത്.