ചെറി പൂക്കൾ (സകുറ)

ഹലോ. ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാമോ. മഞ്ഞുകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ ഒരു മരത്തിലെ ചെറിയ മൊട്ടിൽ ഒതുങ്ങിക്കൂടി ഉറങ്ങുന്നു. വസന്തം വന്ന് സൂര്യൻ എൻ്റെ കൊമ്പുകളെ ചൂടാക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ഉണരും. പോപ്പ്. ഞാൻ വിരിഞ്ഞ് എൻ്റെ കൂട്ടുകാരുമായി ചേർന്ന് മരക്കൊമ്പുകളിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്ന വലിയ, മൃദുവായ, പിങ്ക്, വെള്ള മേഘങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു. എനിക്ക് നല്ല മണമുണ്ട്, നിങ്ങൾ അടുത്ത് വന്നാൽ നിങ്ങളുടെ മൂക്കിൽ ഇക്കിളിയാകും.

നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ചെറി ബ്ലോസം എന്ന് വിളിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ ജപ്പാനിൽ എൻ്റെ പേര് സകുറ എന്നാണ്. വളരെ വളരെക്കാലം മുൻപ്, 794-ൽ ആരംഭിച്ച ഹിയാൻ കാലഘട്ടം മുതൽ, ജപ്പാനിലെ ആളുകൾ ഞാൻ വരുമ്പോൾ ആഘോഷിക്കാറുണ്ട്. അവർ എൻ്റെ കൊമ്പുകൾക്ക് താഴെ 'ഹനാമി' എന്ന് വിളിക്കുന്ന പ്രത്യേക വിനോദയാത്രകൾ നടത്തുന്നു, അതിനർത്ഥം 'പൂക്കൾ കാണൽ' എന്നാണ്. കുടുംബങ്ങളും സുഹൃത്തുക്കളും പുതപ്പുകളിൽ ഇരുന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കാനും ചിരിക്കാനും എൻ്റെ മനോഹരമായ പൂക്കളിലേക്ക് നോക്കാനും ഒത്തുകൂടുന്നു. ഞാൻ കുറഞ്ഞ സമയത്തേക്ക് മാത്രമേ ഇവിടെ ഉണ്ടാകൂ, അത് സന്തോഷകരമായ നിമിഷങ്ങൾ നിലനിൽക്കുമ്പോൾ ആസ്വദിക്കാൻ എല്ലാവരെയും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

എൻ്റെ വരവ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് വസന്തം വന്നെത്തി എന്നും പുതിയ തുടക്കങ്ങളുടെ സമയമായി എന്നും ആണ്. പണ്ട്, 1912 മാർച്ച് 27-ന്, ജപ്പാൻ സൗഹൃദത്തിൻ്റെ ഒരു പ്രത്യേക സമ്മാനമായി എൻ്റെ ആയിരക്കണക്കിന് മരങ്ങൾ അമേരിക്കയ്ക്ക് നൽകി. ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പല സ്ഥലങ്ങളിലും പൂക്കുന്നു. നിങ്ങൾ എന്നെ കാണുമ്പോൾ, സന്തോഷകരമായ സമയങ്ങളെക്കുറിച്ചും പുതിയ സാഹസങ്ങളെക്കുറിച്ചും അവ പങ്കിടാൻ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന സുഹൃത്തുക്കളെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അടുത്ത വസന്തത്തിൽ എന്നെ തിരയുക.