ആയിരത്തൊന്നു രാവുകൾ

ഞാൻ കല്ലുകൊണ്ടോ ചായം കൊണ്ടോ നിർമ്മിച്ച ഒന്നല്ല, മറിച്ച് മരുഭൂമിയിലെ നക്ഷത്രങ്ങൾ നിറഞ്ഞ രാത്രികളിൽ മന്ത്രിച്ച വാക്കുകളാൽ നിർമ്മിച്ചതാണ്. ഞാൻ മാന്ത്രിക വിളക്കുകളും ധീരരായ നാവികരും പറക്കുന്ന പരവതാനികളും നിറഞ്ഞ ഒരു നിധിപേടകമാണ്. എൻ്റെ പേര് അറിയുന്നതിന് മുൻപ്, ഒരുപക്ഷേ ഒരു മിടുക്കനായ നായകനെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ ശക്തനായ ഒരു ജിന്നിനെക്കുറിച്ചോ ഉള്ള ഒരു കഥയിൽ നിങ്ങൾ എന്നെ അനുഭവിച്ചിരിക്കാം. ദൂരദേശങ്ങളിലെ സാഹസികതയെക്കുറിച്ച് പറയുന്ന ശബ്ദമാണ് ഞാൻ. ഞാൻ ഒരു കഥാസമാഹാരമാണ്, ആളുകൾ എന്നെ ആയിരത്തൊന്നു രാവുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

എൻ്റെ കഥകൾ ഒരാൾ മാത്രം ഉണ്ടാക്കിയതല്ല, മറിച്ച് നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങൾക്കിടയിൽ, ഒൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ തുടങ്ങി രത്നങ്ങൾ പോലെ ശേഖരിച്ചവയാണ്. അവ പേർഷ്യയിൽ നിന്നും ഇന്ത്യയിൽ നിന്നും തിരക്കേറിയ ബാഗ്ദാദ് നഗരത്തിൽ നിന്നും വന്നവയാണ്. എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഷെഹറാസാദ് എന്ന ധീരയായ ഒരു രാജ്ഞിയുണ്ട്. ഷഹരിയാർ എന്ന കോപാകുലനായ രാജാവിൽ നിന്ന് സ്വയം രക്ഷിക്കാൻ, അവൾ എല്ലാ രാത്രിയും അദ്ദേഹത്തോട് ഒരു പുതിയ കഥ പറഞ്ഞു, എപ്പോഴും ഏറ്റവും ആവേശകരമായ ഭാഗത്ത് നിർത്തും. അങ്ങനെ അടുത്ത ദിവസം അത് പൂർത്തിയാക്കാൻ അദ്ദേഹം അവളെ ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കും. അവൾ ആയിരത്തൊന്നു രാത്രികൾ ഇത് ചെയ്തു. പട്ടുപാതയിലൂടെ സഞ്ചാരികൾ കഥകൾ പങ്കുവെച്ചപ്പോൾ എൻ്റെ താളുകൾ വളർന്നു. എൻ്റെ ഏറ്റവും പഴയ ഭാഗങ്ങൾ പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ടിൽ സിറിയയിൽ എഴുതപ്പെട്ടതാണ്. പിന്നീട്, പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, അന്റോയിൻ ഗാലൻഡ് എന്ന ഫ്രഞ്ച് കഥാകാരൻ 'അലാഉദ്ദീനും അത്ഭുതവിളക്കും', 'ആലിബാബയും നാല്പത് കള്ളന്മാരും' പോലുള്ള പുതിയ കഥകൾ കേൾക്കുകയും എൻ്റെ ശേഖരത്തിലേക്ക് ചേർക്കുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹം കാരണം, എൻ്റെ മാന്ത്രികത ലോകമെമ്പാടും പരന്നു.

നൂറ്റാണ്ടുകളായി, എൻ്റെ കഥകൾ ഓരോ വ്യക്തിയിൽ നിന്നും മറ്റൊരാളിലേക്ക് പറന്നു, മിക്കവാറും എല്ലാ ഭാഷകളിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. പാടുന്ന ജിന്നുകളുള്ള സിനിമകൾക്കും, നാവികരെക്കുറിച്ചുള്ള ആവേശകരമായ കാർട്ടൂണുകൾക്കും, അത്ഭുതങ്ങൾ നിറഞ്ഞ പുസ്തകങ്ങൾക്കും അവ പ്രചോദനമായി. ഒരു നല്ല കഥ ശക്തമായ ഒരുതരം മാന്ത്രികതയാണെന്ന് ഞാൻ കാണിക്കുന്നു. സിൻബാദിനെപ്പോലെ ധീരനാകാനും, ഷെഹറാസാദിനെപ്പോലെ മിടുക്കിയാകാനും, അലാഉദ്ദീനെപ്പോലെ ദയയുള്ളവനാകാനും അത് നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കും. നിങ്ങളെ ഒരു സാഹസിക യാത്രയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഒരു പുസ്തകം തുറന്ന് കേൾക്കുക മാത്രമാണ്, അപ്പോൾ എൻ്റെ കഥകളെ എന്നേക്കും ജീവിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾക്കും സഹായിക്കാനാകും.