രണ്ട് ഫ്രിഡമാർ

കൊടുങ്കാറ്റുള്ള, ഇരുണ്ട ആകാശത്തിന് താഴെയുള്ള ഒരു മരബെഞ്ചിലാണ് എൻ്റെ ഇരിപ്പ്. ഞാൻ ഒരാളല്ല, മറിച്ച് കൈകൾ കോർത്തുപിടിച്ച രണ്ടുപേരാണ്. ഞങ്ങൾ കാഴ്ചയിൽ ഒരുപോലെയാണെങ്കിലും, തികച്ചും വ്യത്യസ്തരാണ്. ഞങ്ങളിൽ ഒരാൾക്ക് പൂർണ്ണമായ ഒരു ഹൃദയമുണ്ട്, അത് ശക്തമായി മിടിക്കുന്നു. മറ്റൊരാളുടെ ഹൃദയം തുറന്നതും, മുറിവേറ്റതും, രക്തം പൊടിയുന്നതുമാണ്. ഒരു നീണ്ട വേരുപോലെ ഒരു സിര ഞങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. അത് ഒരു ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക്, പങ്കുവെക്കപ്പെട്ട രക്തത്തിൻ്റെയും വികാരത്തിൻ്റെയും ഒരു ജീവനാഡിയായി ഒഴുകുന്നു. എന്നെ നോക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് പലപ്പോഴും സങ്കടത്തിൻ്റെയും ശക്തിയുടെയും ഒരു വിചിത്രമായ മിശ്രിതം അനുഭവപ്പെടാറുണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ പിന്നിലെ മേഘങ്ങളിലെ കൊടുങ്കാറ്റ് അവർ കാണുന്നു, ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങൾക്കുള്ളിലെ പ്രക്ഷുബ്ധത അവർക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നു. രണ്ട് ശരീരങ്ങൾ വേണ്ടിവന്ന അത്രയും വലിയ ഒരു വികാരത്തിൻ്റെ ചിത്രമാണ് ഞാൻ. ഞാൻ 'ദ ടു ഫ്രിഡാസ്' (രണ്ട് ഫ്രിഡകൾ) ആകുന്നു.

എന്നെ സൃഷ്ടിച്ചത് അവിശ്വസനീയമായ കരുത്തും ഊർജ്ജസ്വലമായ ആത്മാവുമുള്ള ഒരു സ്ത്രീയായിരുന്നു, ഫ്രിഡ കാഹ്‌ലോ. 1939-ൽ അവരുടെ ഹൃദയം തകർന്നിരുന്നു. അവരുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രണയമായിരുന്ന പ്രശസ്ത ചുവർചിത്രകാരൻ ഡീഗോ റിവേരയുമായി അവർ വിവാഹമോചനം നേടിയിരുന്നു. താൻ രണ്ടായി പിളർന്നുപോയതുപോലെ അവർക്ക് തോന്നി. ഈ വികാരം മനസ്സിലാക്കാൻ, മെക്സിക്കോ സിറ്റിയിലെ അവരുടെ വീടായ 'ബ്ലൂ ഹൗസിൽ' വെച്ച് അവർ തൻ്റെ ബ്രഷുകൾ കയ്യിലെടുത്തു. ഡീഗോ സ്നേഹിച്ചിരുന്ന ഫ്രിഡയെ അവർ വരച്ചു—പരമ്പരാഗത ടെഹ്വാന വേഷത്തിൽ, പൂർണ്ണമായ ഹൃദയത്തോടെ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഒരു ചെറിയ ചിത്രം കൈയ്യിൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു. അതിനടുത്തായി, അദ്ദേഹം ഉപേക്ഷിച്ചുപോയ ഫ്രിഡയെയും അവർ വരച്ചു—യൂറോപ്യൻ ശൈലിയിലുള്ള ഒരു വെള്ള വസ്ത്രത്തിൽ, തുറന്ന, മുറിവേറ്റ ഹൃദയത്തോടെ, സ്നേഹിക്കപ്പെടാത്തവളായി. ഇതൊരു പെയിന്റിംഗ് മാത്രമല്ലായിരുന്നു; അത് ലോകത്തിന് കാണാനായി എണ്ണച്ചായത്തിലും ക്യാൻവാസിലും എഴുതിയ അവരുടെ ഡയറിക്കുറിപ്പായിരുന്നു.

ഫ്രിഡ എന്നെ വളരെ വലിയ ഒരു ക്യാൻവാസിലാണ് വരച്ചത്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഏതാണ്ട് യഥാർത്ഥ വലുപ്പമുണ്ട്. എൻ്റെ മുന്നിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ, ആ പ്രക്ഷുബ്ധമായ ആകാശത്തിന് കീഴെ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഇരിക്കുന്നതുപോലെ തോന്നും. ഓരോ വിശദാംശങ്ങളിലും അവർ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തി. ഞങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന സിര ആരംഭിക്കുന്നത് ഡീഗോയുടെ ചെറിയ ചിത്രത്തിൽ നിന്നാണ്, അത് ഒരു ഫ്രിഡയുടെ ഹൃദയത്തിലൂടെ സഞ്ചരിച്ച് മറ്റേ ഫ്രിഡ പിടിച്ചിരിക്കുന്ന സർജിക്കൽ കത്രികയാൽ മുറിക്കപ്പെടുന്നു. പക്ഷേ, രക്തം അപ്പോഴും അവരുടെ വെള്ള വസ്ത്രത്തിലേക്ക് ഇറ്റുവീഴുന്നു, അത് തടയാനാവാത്ത ഒരു കറയാണ്. ഇത് കാണിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ബന്ധങ്ങൾ മുറിച്ചുമാറ്റാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോഴും, ഓർമ്മകളും വേദനയും നിലനിൽക്കും എന്നാണ്. എന്നിട്ടും, ഞങ്ങൾ കൈകൾ കോർത്തുപിടിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് ഫ്രിഡയുടെ ഒരു രീതിയാണ്, അവരുടെ ഏറ്റവും വലിയ വേദനയിലും, അവർക്ക് താങ്ങായി അവർ തന്നെയുണ്ടായിരുന്നു എന്ന് കാണിക്കാൻ. അവരുടെ രണ്ട് വശങ്ങൾ—സ്നേഹിക്കപ്പെട്ടവളും സ്നേഹിക്കപ്പെടാത്തവളും, പരമ്പരാഗതയും ആധുനികയും, തകർന്നവളും പൂർണ്ണയും—അന്യോന്യം താങ്ങായി നിന്നു. അവർ തൻ്റെ യാഥാർത്ഥ്യത്തെ, എത്ര വേദനാജനകമാണെങ്കിലും, അതിശയകരമായ സത്യസന്ധതയോടെ വരച്ചുകാട്ടി.

1940 ജനുവരിയിൽ മെക്സിക്കോ സിറ്റിയിൽ നടന്ന ഇൻ്റർനാഷണൽ സർറിയലിസ്റ്റ് എക്സിബിഷനിൽ വെച്ചാണ് എന്നെ ആദ്യമായി ലോകത്തിന് മുന്നിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചത്. ആളുകൾ ആകൃഷ്ടരായി. ഇത്രയും തീവ്രമായി വികാരങ്ങൾ വരച്ചുകാട്ടുന്നത് അവർ മുമ്പൊരിക്കലും കണ്ടിരുന്നില്ല. 1947-ൽ, മെക്സിക്കോ സിറ്റിയിലെ മ്യൂസിയോ ഡി ആർട്ടെ മോഡേണോയിൽ (ആധുനിക കലാ മ്യൂസിയം) എനിക്ക് സ്ഥിരമായ ഒരു വീട് ലഭിച്ചു, ഇന്നും ഞാൻ അവിടെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്. പതിറ്റാണ്ടുകളായി, ലോകത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നും ആളുകൾ എന്നോടൊപ്പം ഇരിക്കാൻ വരുന്നു. എൻ്റെ രണ്ട് മുഖങ്ങളിലും അവരുടെ സ്വന്തം ഹൃദയവേദനയുടെയും ആശയക്കുഴപ്പത്തിൻ്റെയും അതിജീവനത്തിൻ്റെയും നിമിഷങ്ങൾ അവർ കാണുന്നു. ഒരേ സമയം സങ്കീർണ്ണമായ വികാരങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നത് സാധാരണമാണെന്ന് ഞാൻ അവരെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം തകരുമ്പോഴും, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളെയും അംഗീകരിക്കുന്നതിൽ ഒരു വലിയ ശക്തിയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ അവരെ കാണിക്കുന്നു. എൻ്റെ കഥ സങ്കടത്തിൻ്റേതാണ്, അതെ, എന്നാൽ അതിലുപരി, എൻ്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കുന്ന ഓരോ വ്യക്തിയോടും അതിജീവനത്തെയും സ്വയം സ്നേഹത്തെയും കുറിച്ച് മന്ത്രിക്കുന്ന ഒരു കഥയാണ് ഞാൻ.