ബ്രസീലിലെ കാർണിവൽ

എൻ്റെ പേര് ജോവാവോ. റിയോ ഡി ജനീറോയിലെ പ്രശസ്തമായ ഒരു സാംബ സ്കൂളിലെ മെസ്ട്രെ-സാലയാണ് ഞാൻ. കാർണിവൽ അടുക്കുമ്പോൾ നഗരത്തിൽ ഒരു പ്രത്യേക അനുഭൂതിയാണ്. വായുവിൽ സംഗീതവും ആവേശവും നിറയും. എൻ്റെ ജോലി വളരെ സവിശേഷമാണ്. സ്കൂളിൻ്റെ പതാക വഹിക്കുന്ന പോർട്ട-ബാൻഡേരയുടെ കൂടെ നൃത്തം ചെയ്യുക എന്നതാണ് എൻ്റെ ദൗത്യം. ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഒരു കഥ പറയുന്നു, വാക്കുകളില്ലാതെ, ചലനങ്ങളിലൂടെ മാത്രം. കാർണിവൽ വളരെക്കാലം മുൻപ് പോർച്ചുഗീസ് പാരമ്പര്യങ്ങളോടെയാണ് ആരംഭിച്ചത്. എന്നാൽ പിന്നീട്, ആഫ്രിക്കയിൽ നിന്നുള്ള ശക്തമായ താളങ്ങൾ ഇതിൽ ലയിച്ചു. ആ സംഗമം ഒരു പുതിയ സംഗീതത്തിന് ജന്മം നൽകി. 1900-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ ഞങ്ങൾ അതിനെ സാംബ എന്ന് വിളിക്കാൻ തുടങ്ങി. അത് ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ താളമായി മാറി, ഞങ്ങളുടെ സംസ്കാരത്തിൻ്റെ ശബ്ദമായി. ഓരോ വർഷവും, എൻ്റെ സമൂഹം ഈ ആഘോഷത്തിനായി മാസങ്ങളോളം തയ്യാറെടുക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ വസ്ത്രങ്ങൾ തുന്നുന്നു, പാട്ടുകൾ രചിക്കുന്നു, പിന്നെ ഞങ്ങളുടെ നൃത്തച്ചുവടുകൾ ഒരുപാട് പരിശീലിക്കുന്നു. ഇത് വെറുമൊരു പാർട്ടിയല്ല, ഇത് ഞങ്ങളുടെ ചരിത്രവും സ്വത്വവും ലോകത്തോട് വിളിച്ചുപറയുന്ന ഒരു നിമിഷമാണ്.

ഒടുവിൽ ആ വലിയ ദിവസം വന്നെത്തി. 1984 മാർച്ച് 2-ാം തീയതി തുറന്ന, കാർണിവലിനായി മാത്രം നിർമ്മിച്ച ഒരു വലിയ സ്റ്റേഡിയമായ സാംബോഡ്രോമോയിലെ പരേഡ് പാതയിലേക്ക് ഞാൻ കാലെടുത്തുവെച്ച ആ നിമിഷം എനിക്കിപ്പോഴും ഓർമ്മയുണ്ട്. ലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ ആർപ്പുവിളികൾ എൻ്റെ കാതുകളിൽ മുഴങ്ങി. ഞങ്ങളുടെ 'ബറ്റേരിയ' അഥവാ ഡ്രം വിഭാഗം വായിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, ആ താളം നിലത്തിലൂടെ എൻ്റെ കാലുകളിലേക്ക് പടർന്നു, എൻ്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് അതിനൊപ്പം കൂടി. എൻ്റെ മുന്നിലും പിന്നിലുമായി ആയിരക്കണക്കിന് നർത്തകർ തിളങ്ങുന്ന വസ്ത്രങ്ങളണിഞ്ഞ് ഒരു വർണ്ണനദി പോലെ ഒഴുകി നീങ്ങുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. ഓരോ സാംബ സ്കൂളിൻ്റെ പരേഡും ഒരു കഥയാണ് പറയുന്നത്. അത് ചരിത്രത്തിലെ ഒരു സംഭവമാകാം, ഒരു നാടോടിക്കഥയാകാം, അല്ലെങ്കിൽ ബ്രസീലിൻ്റെ സൗന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വർണ്ണനയുമാകാം. എൻ്റെയും പോർട്ട-ബാൻഡേരയുടെയും ജോലി, ആ കഥയുടെ കേന്ദ്രബിന്ദുവായി മനോഹരമായും സന്തോഷത്തോടെയും നൃത്തം ചെയ്യുക എന്നതാണ്. ഞങ്ങളുടെ ഓരോ ചലനവും വിധികർത്താക്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ട്. അവർ ഞങ്ങളുടെ നൃത്തത്തിനും വസ്ത്രത്തിനും പതാകയോടുള്ള ബഹുമാനത്തിനും പോയിൻ്റുകൾ നൽകും. എൻ്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം എൻ്റെ പങ്കാളിയെയും ഞങ്ങളുടെ പവിത്രമായ പതാകയെയും സംരക്ഷിക്കുക എന്നതാണ്. അത് താഴെ വീഴാൻ പാടില്ല. ആ നിമിഷങ്ങളിൽ, ഞാൻ എൻ്റെ അയൽപക്കത്തെ, എൻ്റെ സമൂഹത്തെ മുഴുവൻ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നതിലുള്ള അഭിമാനം എൻ്റെ സിരകളിലൂടെ ഓടുന്നത് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. അത് മാസങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിൻ്റെയും സ്വപ്നങ്ങളുടെയും പര്യവസാനമായിരുന്നു.

വിഭൂതി ബുധനാഴ്ച പരേഡ് അവസാനിക്കുമ്പോൾ, വായുവിൽ ഒരു ശാന്തത നിറയും. എല്ലാവർക്കും വിജയിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്, പക്ഷേ കാർണിവലിൻ്റെ യഥാർത്ഥ വിജയം അതല്ല. ഒരു സമൂഹം എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് സൃഷ്ടിക്കുന്ന ഐക്യവും സന്തോഷവുമാണ് യഥാർത്ഥ വിജയം. ഞങ്ങൾ മാസങ്ങളോളം ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു, ചിരിച്ചു, സ്വപ്നം കണ്ടു. ആ ബന്ധമാണ് യഥാർത്ഥ സമ്മാനം. കാർണിവൽ ബ്രസീലിയൻ സംസ്കാരത്തിൻ്റെയും ചരിത്രത്തിൻ്റെയും ഞങ്ങളുടെ ജനങ്ങളുടെ ആത്മാവിൻ്റെയും ആഘോഷമാണ്. ഇത് പ്രതിസന്ധികളെ അതിജീവിച്ച് സന്തോഷം കണ്ടെത്താനുള്ള ഞങ്ങളുടെ കഴിവിൻ്റെ പ്രതീകമാണ്. എൻ്റെ കഥ കേട്ടതിന് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിലും ഒരു 'സാംബ' കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. അത് നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം നൽകുന്ന, നിങ്ങളുടെ സമൂഹവുമായി നിങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന എന്തും ആകാം. ആ താളം കണ്ടെത്തുക, അതോടൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യുക.