ബെർലിൻ മതിലിന്റെ പതനം

എൻ്റെ പേര് അന്ന. ഞാൻ കിഴക്കൻ ബർലിൻ എന്ന നഗരത്തിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്. എൻ്റെ നഗരം വളരെ മനോഹരമായിരുന്നു, പക്ഷേ അതിൻ്റെ നടുവിലൂടെ ഒരു വലിയ ചാരനിറത്തിലുള്ള മതിലുണ്ടായിരുന്നു. ആ മതിൽ ഞങ്ങളുടെ നഗരത്തെ രണ്ടായി വിഭജിച്ചു, കിഴക്കും പടിഞ്ഞാറും. എൻ്റെ മുത്തശ്ശി താമസിച്ചിരുന്നത് മതിലിനപ്പുറം പടിഞ്ഞാറൻ ബർലിനിലായിരുന്നു. എനിക്ക് മുത്തശ്ശിയെ കാണാൻ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമായിരുന്നു, പക്ഷേ ആ വലിയ മതിൽ കാരണം എനിക്കതിന് കഴിഞ്ഞിരുന്നില്ല. ഞാൻ ജനിക്കുന്നതിനും മുൻപേ ആ മതിൽ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. അത് കുടുംബങ്ങളെയും കൂട്ടുകാരെയും വേർപെടുത്തി. ചില സമയങ്ങളിൽ ഞാൻ ജനലിലൂടെ മതിലിനപ്പുറത്തേക്ക് നോക്കിനിൽക്കും. അവിടെയും ഞങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള കുട്ടികളുണ്ടാവുമെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കും. എന്നെങ്കിലും ഒരു ദിവസം ഈ മതിൽ ഇല്ലാതാകുമെന്നും എനിക്ക് എൻ്റെ മുത്തശ്ശിയെ ഓടിച്ചെന്ന് കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ കഴിയുമെന്നും ഞാൻ എപ്പോഴും സ്വപ്നം കാണുമായിരുന്നു. ആ ഒരു പ്രതീക്ഷയായിരുന്നു എൻ്റെ മനസ്സിൽ എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നത്.

1989 നവംബർ 9-ലെ ആ രാത്രി എനിക്കൊരിക്കലും മറക്കാനാവില്ല. ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ തയ്യാറെടുക്കുമ്പോഴാണ് പുറത്ത് വലിയ ബഹളം കേട്ടത്. ആളുകൾ സന്തോഷത്തോടെ ആർത്തുവിളിക്കുകയും പാട്ടുപാടുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്നറിയാൻ ഞാനും അച്ഛനും അമ്മയും പുറത്തേക്ക് ഓടിച്ചെന്നു. അപ്പോൾ അച്ഛൻ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു, “അന്ന, അതിർത്തി തുറന്നു. മതിൽ ഇനി നമ്മളെ തടയില്ല”. എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഞങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് തന്നെ മതിലിനടുത്തേക്ക് ഓടി. അവിടെ ഞാൻ കണ്ട കാഴ്ച അതിശയകരമായിരുന്നു. നൂറുകണക്കിന് ആളുകൾ മതിലിന് മുകളിൽ കയറിനിന്ന് നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. ചിലർ ചെറിയ ചുറ്റികകളെടുത്ത് മതിൽ പൊളിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. കിഴക്കുനിന്നും പടിഞ്ഞാറുനിന്നും വന്ന ആളുകൾ പരസ്പരം കെട്ടിപ്പിടിച്ച് കരയുന്നുണ്ടായിരുന്നു. വർഷങ്ങളായി കാണാതിരുന്ന കൂട്ടുകാരും കുടുംബാംഗങ്ങളുമായിരുന്നു അവർ. എല്ലായിടത്തും സന്തോഷത്തിൻ്റെയും സംഗീതത്തിൻ്റെയും ശബ്ദമായിരുന്നു. അതൊരു വലിയ ആഘോഷം പോലെ തോന്നി. എൻ്റെ സ്വപ്നം യാഥാർത്ഥ്യമാവുകയായിരുന്നു. വലിയൊരു മതിൽ സ്നേഹത്തിനുമുന്നിൽ ഒന്നുമല്ലാതായിത്തീരുകയായിരുന്നു.

പിറ്റേന്ന് രാവിലെ, ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി പടിഞ്ഞാറൻ ബർലിനിലേക്ക് നടന്നു. എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ആദ്യമായിട്ടായിരുന്നു ഞാൻ ആ മതിലിനപ്പുറം കടക്കുന്നത്. അവിടെ എൻ്റെ മുത്തശ്ശി ഞങ്ങളെ കാത്തുനിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ഞാൻ ഓടിച്ചെന്ന് മുത്തശ്ശിയെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു. മുത്തശ്ശിയുടെ കണ്ണുകൾ സന്തോഷം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരുന്നു. പടിഞ്ഞാറൻ ബർലിനിലെ കടകളും കെട്ടിടങ്ങളും ഒക്കെ കാണാൻ നല്ല ഭംഗിയുണ്ടായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചിരുന്ന് ഐസ്ക്രീം കഴിച്ചു, ഒരുപാട് നേരം സംസാരിച്ചു. അന്ന് ഞാൻ ഒരു കാര്യം പഠിച്ചു. എത്ര വലിയ മതിലുകൾ കെട്ടിയാലും സ്നേഹവും സമാധാനവും കൊണ്ട് അതിനെയെല്ലാം നമുക്ക് തകർക്കാൻ കഴിയും. ആളുകൾ ഒരുമിച്ചുനിന്നാൽ, അവർക്ക് വലിയ മാറ്റങ്ങൾ കൊണ്ടുവരാൻ സാധിക്കും. ഞങ്ങളുടെ നഗരം വീണ്ടും ഒന്നായി, എൻ്റെ കുടുംബം വീണ്ടും ഒന്നായി. അതായിരുന്നു ഏറ്റവും വലിയ സന്തോഷം.