മെക്സിക്കൻ വിപ്ലവം

എൻ്റെ പേര് എമിലിയാനോ സപാറ്റ. ഞാൻ മെക്സിക്കോയിലെ അനെനെക്വിൽകോ എന്ന ഗ്രാമത്തിലെ ഒരു കർഷകനായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ നാട് വളരെ മനോഹരമായിരുന്നു, പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ വയലുകളും കുന്നുകളും. എന്നാൽ ഞങ്ങളെപ്പോലുള്ള കർഷകർക്ക്, അല്ലെങ്കിൽ 'കാംപെസിനോകൾക്ക്', ജീവിതം വളരെ ദുഷ്കരമായിരുന്നു. പ്രസിഡൻ്റ് പോർഫിരിയോ ഡയസിൻ്റെ ഭരണത്തിൻകീഴിൽ, വലിയ ഭൂപ്രദേശങ്ങളെല്ലാം കുറച്ച് ധനികരുടെ കൈകളിലായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ പൂർവ്വികർ തലമുറകളായി കൃഷി ചെയ്തിരുന്ന ഭൂമി പോലും അവർ തട്ടിയെടുത്തു. എൻ്റെ കുട്ടിക്കാലത്ത്, ഞങ്ങളുടെ ഭൂമി നഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ എൻ്റെ അച്ഛൻ കരയുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. അന്ന് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു വാക്ക് കൊടുത്തു, ഒരുനാൾ ഞാൻ ആ ഭൂമി തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്ന്. ആ വാഗ്ദാനം എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു തീക്കനൽ പോലെ എരിഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു. നീതിക്കുവേണ്ടിയുള്ള എൻ്റെ പോരാട്ടത്തിൻ്റെ തുടക്കം അതായിരുന്നു.

വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോയി, ഞങ്ങളുടെ ദുരിതങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചതേയുള്ളൂ. അപ്പോഴാണ് ഫ്രാൻസിസ്കോ മഡേറോ എന്നൊരാൾ മാറ്റത്തിനായി ശബ്ദമുയർത്തിയത്. 1910 നവംബർ 20-ന്, പ്രസിഡൻ്റ് ഡയസിൻ്റെ ഭരണത്തിനെതിരെ പോരാടാൻ അദ്ദേഹം മെക്സിക്കോയിലെ ജനങ്ങളോട് ആഹ്വാനം ചെയ്തു. ആ വാക്കുകൾ ഞങ്ങൾക്ക് പുതിയ പ്രതീക്ഷ നൽകി. ഞങ്ങളെപ്പോലുള്ള സാധാരണക്കാർക്ക് ഒരുമിച്ച് നിന്നാൽ മാറ്റം കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചു. ഞാനും എൻ്റെ ഗ്രാമത്തിലെ മറ്റ് കർഷകരും ആ വിളി കേട്ടു. വാളുകളും പഴയ തോക്കുകളും കൈയ്യിലേന്തി ഞങ്ങൾ ഒരു സൈന്യമായി മാറി. തെക്കൻ മെക്സിക്കോയിൽ ഞങ്ങൾ 'ലിബറേഷൻ ആർമി ഓഫ് ദി സൗത്ത്' എന്ന പേരിൽ സംഘടിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം ഒന്നായിരുന്നു: എല്ലാവർക്കും തുല്യനീതി ലഭിക്കുന്ന, കർഷകർക്ക് സ്വന്തമായി ഭൂമിയുള്ള ഒരു പുതിയ മെക്സിക്കോ കെട്ടിപ്പടുക്കുക. അത് ഒരു വിപ്ലവത്തിൻ്റെ തുടക്കമായിരുന്നു, പ്രതീക്ഷയുടെയും ഐക്യത്തിൻ്റെയും ഒരു പുതിയ പ്രഭാതം.

ഞങ്ങളുടെ പോരാട്ടം ഫലം കണ്ടു, പ്രസിഡൻ്റ് ഡയസിന് രാജ്യം വിട്ട് ഓടിപ്പോകേണ്ടി വന്നു. എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ സന്തോഷത്തിന് അധികം ആയുസ്സുണ്ടായിരുന്നില്ല. അധികാരത്തിൽ വന്ന പുതിയ നേതാക്കൾ ഭൂമി കർഷകർക്ക് തിരികെ നൽകുമെന്ന വാക്ക് പാലിച്ചില്ല. അവർക്കും ധനികരായ ഭൂവുടമകളെയായിരുന്നു താൽപ്പര്യം. ഇത് ഞങ്ങളെ വല്ലാതെ നിരാശരാക്കി. ഞങ്ങളുടെ പോരാട്ടം അധികാരത്തിന് വേണ്ടിയായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് നീതിക്ക് വേണ്ടിയായിരുന്നു. അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ പോരാട്ടം തുടർന്നു. ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കിക്കൊണ്ട് ഞാൻ 'അയലയുടെ പദ്ധതി' (Plan of Ayala) എന്നൊരു രേഖ തയ്യാറാക്കി. അതിലെ പ്രധാന മുദ്രാവാക്യം 'ടിയേറ വൈ ലിബർട്ടാഡ്' എന്നായിരുന്നു, അതിനർത്ഥം 'ഭൂമിയും സ്വാതന്ത്ര്യവും'. ഞങ്ങൾ വർഷങ്ങളോളം പൊരുതി. ഞങ്ങളെ 'സപാറ്റിസ്റ്റാസ്' എന്ന് വിളിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ സൈന്യത്തിൽ സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും കുട്ടികളും ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർ പോരാടിയത് പണത്തിനോ പ്രശസ്തിക്കോ വേണ്ടിയായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് തങ്ങൾ അധ്വാനിക്കുന്ന ഭൂമിയിൽ തലയുയർത്തി ജീവിക്കാനുള്ള അവകാശത്തിനുവേണ്ടിയായിരുന്നു. ആ നിശ്ചയദാർഢ്യമായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ ശക്തി.

ഞങ്ങളുടെ നീണ്ട പോരാട്ടങ്ങൾ വെറുതെയായില്ല. വിപ്ലവത്തിൻ്റെ ഫലമായി, 1917-ൽ മെക്സിക്കോയ്ക്ക് ഒരു പുതിയ ഭരണഘടനയുണ്ടായി. ആ ഭരണഘടനയിൽ ഞങ്ങളുടെ ആശയങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നു എന്നത് എനിക്ക് വലിയ അഭിമാനം നൽകി. ഭൂമി ഏതാനും ചിലരുടെ കൈകളിൽ ഒതുങ്ങുന്നത് തടയാനും അത് കർഷകർക്ക് വിതരണം ചെയ്യാനും നിയമങ്ങൾ വന്നു. എൻ്റെ ജീവിതം ഒരു യുദ്ധക്കളത്തിലായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ വിതച്ച വിത്തുകൾ ഭാവി തലമുറകൾക്ക് തണലേകുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. ശരിയെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന ഒന്നിനുവേണ്ടി നിലകൊള്ളുന്നത് ഒരിക്കലും വെറുതെയാവില്ല. അത് പ്രതീക്ഷയുടെ ഒരു വിത്ത് നടുന്നത് പോലെയാണ്. കാലം കഴിയുമ്പോൾ ആ വിത്ത് മുളച്ച് വലിയൊരു മരമായി വളരും, ഒരുപാട് പേർക്ക് അഭയം നൽകും. എൻ്റെ പങ്ക് അതായിരുന്നു, നീതിയുടെ ഒരു വിത്ത് നടുക എന്നത്.