ബോയിറ്റാറ്റ - ബ്രസീലിയൻ

എൻ്റെ പേര് ലിന, വലിയ പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ കാട് എൻ്റെ ജനലിന് പുറത്ത് ശ്വാസമെടുക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ വീട്ടിലാണ് ഞാൻ താമസിക്കുന്നത്. രാത്രിയിൽ, ചീവീടുകളുടെ ശബ്ദവും നനഞ്ഞ മണ്ണിൻ്റെ മധുരമുള്ള ഗന്ധവും കൊണ്ട് അന്തരീക്ഷം നിറയും. എൻ്റെ മുത്തശ്ശി പറയാറുണ്ട്, കാടിന് ഒരു പ്രത്യേക കാവൽക്കാരനുണ്ടെന്ന്, മരങ്ങളെയും മൃഗങ്ങളെയും സംരക്ഷിക്കാൻ തീക്കണ്ണുകളുമായി ഇരുട്ടിലൂടെ ഇഴയുന്ന ഒന്ന്. പണ്ടൊരിക്കൽ, ഒരു വലിയ വെള്ളപ്പൊക്കം നാടിനെ മൂടിയെന്നും, ഒരു ഗുഹയിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന് മൃഗങ്ങളുടെ തിളങ്ങുന്ന കണ്ണുകൾ തിന്ന് ഒരു ധീരനായ സർപ്പം മാത്രം രക്ഷപ്പെട്ടെന്നും മുത്തശ്ശി എന്നോട് പറഞ്ഞു. ഇത് നമ്മുടെ സംരക്ഷകനായ ബോയിറ്റാറ്റയുടെ കഥയാണെന്ന് മുത്തശ്ശി പറയുന്നു.

ഒരു വൈകുന്നേരം, കാടിൻ്റെ ഉള്ളിൽ ഒരു വിചിത്രമായ ഓറഞ്ച് പ്രകാശം മിന്നുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. അത് ചന്ദ്രനായിരുന്നില്ല. കാട് ഒരു വീടാണെന്നും, വെറുതെ കടന്നുപോകാനുള്ള ഒരിടമല്ലെന്നും മറന്നുപോയ അശ്രദ്ധരായ യാത്രക്കാർ കത്തിച്ച തീയായിരുന്നു അത്. എൻ്റെ ഗ്രാമത്തിലെ മുതിർന്നവർ ആശങ്കയോടെ പിറുപിറുത്തു. എന്നാൽ അപ്പോൾ, ഞാൻ അത് കണ്ടു. മരങ്ങളുടെ അരികിൽ നിന്ന്, നീണ്ട, തിളങ്ങുന്ന ഒരു പ്രകാശം ഏതൊരു മൃഗത്തേക്കാളും വേഗത്തിൽ നീങ്ങുന്നുണ്ടായിരുന്നു. അതൊരു അഗ്നിനദി പോലെയായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് തൊട്ട ഇലകളെയോ ചില്ലകളെയോ പൊള്ളിച്ചില്ല. അത് ബോയിറ്റാറ്റയായിരുന്നു. അതിന് ഭീമാകാരമായ, തിളങ്ങുന്ന കണ്ണുകളുണ്ടായിരുന്നു, അത് ആ അപകടകരമായ തീനാളങ്ങളെ തുറിച്ചുനോക്കുന്നതുപോലെ തോന്നി. അവനെ കണ്ടാൽ കണ്ണടയ്ക്കണമെന്ന് എൻ്റെ മുത്തശ്ശി എപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്, അതിനാൽ ഞാൻ എൻ്റെ കണ്ണുകൾ ഇറുകെ അടച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ ചെറുതായി ഒളിഞ്ഞുനോക്കി. ആ അഗ്നിസർപ്പം ക്യാമ്പ് ഫയറിന് ചുറ്റും വലംവെച്ചു, ഭയാനകനായ ആ ആത്മാവിനെ കണ്ട യാത്രക്കാർ പേടിച്ചോടി. ഞാൻ വീണ്ടും കണ്ണുതുറന്നപ്പോൾ, ആ ചീത്ത തീ അണഞ്ഞിരുന്നു, കാട് ഇരുണ്ടതും സുരക്ഷിതവുമായിരുന്നു.

അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ, കാട് ശാന്തമായിരുന്നു, പുതുമഴയുടെ ഗന്ധം നിറഞ്ഞിരുന്നു. ബോയിറ്റാറ്റ അതിനെ രക്ഷിച്ചു. ഞാൻ കണ്ടതിൻ്റെ കഥ എൻ്റെ ഗ്രാമത്തിൽ പരന്നു, എല്ലാവരെയും കാവൽക്കാരൻ്റെ വാഗ്ദാനത്തെക്കുറിച്ച് ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. ബോയിറ്റാറ്റയുടെ കഥ ഒരു പഴയ കഥയാണ്, ബ്രസീലിലെ തുപി-ഗുവാരാനി ജനതയാണ് ഭൂമിയെയും അതിലെ ജീവജാലങ്ങളെയും ബഹുമാനിക്കാൻ എല്ലാവരെയും പഠിപ്പിക്കുന്നതിനായി ഇത് ആദ്യമായി പറഞ്ഞത്. കാടിനെ ദ്രോഹിക്കുന്നവർക്ക് ശക്തനായ ഒരു സംരക്ഷകൻ എപ്പോഴും നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അത് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു. ഈ കഥ നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങളായി മുത്തശ്ശിമാരിൽ നിന്ന് കുട്ടികളിലേക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, ഇത് പാട്ടുകൾക്കും കവിതകൾക്കും വർണ്ണാഭമായ ചിത്രങ്ങൾക്കും പ്രചോദനമായി. ഇന്നും, രാത്രിയിൽ മരങ്ങൾക്കിടയിലൂടെ ഒരു വിചിത്രമായ പ്രകാശം നീങ്ങുന്നത് കാണുമ്പോൾ, ആളുകൾ പുഞ്ചിരിക്കുകയും അത് ബോയിറ്റാറ്റയാണോ എന്ന് അത്ഭുതപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു, പ്രകൃതി മാന്ത്രികവും സംരക്ഷിക്കാൻ അർഹവുമാണെന്ന് നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്ന തിളങ്ങുന്ന സർപ്പം. കാടിൻ്റെ കാവൽക്കാരനെപ്പോലെ, നമ്മുടെ ഭാവനയെ തിളങ്ങാൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു കഥയാണിത്.