ലെക്ക്, ചെക്ക്, റൂസ് - സ്ലാവിക്

എല്ലാവർക്കും നമസ്കാരം, എൻ്റെ പേര് ലെക്ക്. പണ്ട്, ഞാനും എൻ്റെ സഹോദരന്മാരും ഞങ്ങളുടെ ആളുകളെയും കൊണ്ട് ഇടതൂർന്ന പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ കാടുകളിലൂടെയും വിശാലമായ നദികൾക്കപ്പുറവും യാത്ര ചെയ്തു, ഞങ്ങൾക്ക് വീടുകൾ പണിയാൻ അനുയോജ്യമായ ഒരു സ്ഥലം തേടിയായിരുന്നു ആ യാത്ര. എന്നെങ്കിലും ഞങ്ങൾക്ക് പിരിയേണ്ടി വരുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങളെ നയിക്കാൻ ഒരു പ്രത്യേക അടയാളം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചു. ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ഞങ്ങളുടെ രാജ്യങ്ങൾ കണ്ടെത്തി എന്നതിൻ്റെ കഥയാണിത്, ലെക്ക്, ചെക്ക്, റസ് എന്നിവരുടെ ഐതിഹ്യം എന്ന് ആളുകൾ ഇതിനെ വിളിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ വളരെക്കാലം ഒരുമിച്ച് യാത്ര ചെയ്തു, ഞങ്ങളുടെ കുടുംബങ്ങളും മൃഗങ്ങളും ഞങ്ങളെ അനുഗമിച്ചു. ചുറ്റുമുള്ള ലോകം വന്യവും പുതിയതുമായിരുന്നു, മന്ത്രിക്കുന്ന മരങ്ങളും തിളങ്ങുന്ന അരുവികളും നിറഞ്ഞതായിരുന്നു. എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ ആളുകൾ ക്ഷീണിതരായിരുന്നു, എല്ലാവർക്കും ഒരിടത്ത് താമസിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു.

ഒരു ദിവസം ഞങ്ങൾ ഒരു കവലയിൽ എത്തി. എൻ്റെ സഹോദരൻ ചെക്ക്, ദൂരെ ഒരു വലിയ പർവ്വതം കണ്ട് തൻ്റെ ആളുകളെ തെക്കോട്ട് നയിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. അവൻ Říp പർവതത്തിൻ്റെ മുകളിൽ കയറി, അവിടെ കൃഷിക്ക് അനുയോജ്യമായ കുന്നുകളും ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ വയലുകളും നിറഞ്ഞ മനോഹരമായ ഒരു നാട് കണ്ടു. തൻ്റെ വീട് കണ്ടെത്തിയെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. എൻ്റെ മറ്റേ സഹോദരനായ റസ്സിന് കിഴക്ക് ഭാഗത്തുള്ള വിശാലമായ സമതലങ്ങളിലേക്ക് പോകാനാണ് താൽപ്പര്യം തോന്നിയത്. അവൻ തൻ്റെ ആളുകളെ അങ്ങോട്ട് നയിച്ചു, അവിടെ അവർക്ക് സ്വന്തമായി ഗ്രാമങ്ങൾ പണിയാൻ കഴിയുമായിരുന്നു. ഞാൻ എൻ്റെ ആളുകളുമായി വടക്കോട്ട് യാത്ര തുടർന്നു, അല്പം ഏകാന്തത തോന്നിയെങ്കിലും പ്രതീക്ഷയോടെയായിരുന്നു എൻ്റെ യാത്ര. സൂര്യൻ അസ്തമിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, ആകാശത്തെ തീയുടെ ചുവപ്പും ഓറഞ്ചും നിറങ്ങളിൽ ചായം പൂശിയപ്പോൾ, ഞാൻ അവിശ്വസനീയമായ ഒന്ന് കണ്ടു. ഒരു വലിയ ഓക്ക് മരത്തിൻ്റെ മുകളിൽ ഒരു ഗംഭീരമായ വെളുത്ത പരുന്ത് അതിൻ്റെ കൂട് സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. അസ്തമയ സൂര്യൻ്റെ വെളിച്ചത്തിൽ അതിൻ്റെ വെളുത്ത തൂവലുകൾ തിളങ്ങുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

ധീരനും സുന്ദരനുമായ പരുന്തിനെ അതിൻ്റെ കൂട്ടിൽ കണ്ടപ്പോൾ ഞാൻ കാത്തിരുന്ന അടയാളം ഇതാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി. അത് വളരെ ശക്തനും സമാധാനപ്രിയനുമായി കാണപ്പെട്ടു. ഇവിടെ ഞങ്ങളുടെ വീട് പണിയാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു. പരുന്തിൻ്റെ വീടിനോടുള്ള ബഹുമാനാർത്ഥം, പഴയ ഭാഷയിൽ 'കൂട്' എന്ന് അർത്ഥം വരുന്ന ഗ്നിസ്നോ എന്ന് ഞാൻ ആ വാസസ്ഥലത്തിന് പേരിട്ടു. വെളുത്ത പരുന്ത് എനിക്കും എൻ്റെ എല്ലാ ആളുകൾക്കും ഒരു ചിഹ്നമായി മാറി. ഈ കഥ മൂന്ന് വലിയ സ്ലാവിക് രാജ്യങ്ങൾ എങ്ങനെ ആരംഭിച്ചു എന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നു: പോളണ്ടുകാർ (എൻ്റെ ആളുകൾ), ചെക്കുകൾ, റസ് എന്നിവർ. നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങളായി, ഈ മൂന്ന് സഹോദരന്മാരുടെ കഥ കുട്ടികളോട് അവർ എവിടെ നിന്ന് വന്നു എന്ന് വിശദീകരിക്കാൻ വേണ്ടി പറയാറുണ്ട്. വെളുത്ത പരുന്ത് ഇന്നും പോളണ്ടിൻ്റെ ദേശീയ ചിഹ്നമാണ്, അതിൻ്റെ പതാകയിലും നാണയങ്ങളിലും ഇത് കാണാം. ഒരു വീട് കണ്ടെത്താനുള്ള ധൈര്യത്തെയും പ്രകൃതി നൽകുന്ന മനോഹരമായ അടയാളങ്ങളെയും ഇത് ആളുകളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. ലെക്ക്, ചെക്ക്, റസ് എന്നിവരുടെ കഥ പുതിയ തുടക്കങ്ങളുടെയും, കുടുംബങ്ങൾ എത്ര ദൂരെയാണെങ്കിലും അവർ പങ്കിടുന്ന ശക്തമായ ബന്ധത്തിൻ്റെയും ഒരു കാലം സങ്കൽപ്പിക്കാൻ നമ്മെ സഹായിക്കുന്നു.