സാസി-പെരേരെ - ബ്രസീലിയൻ

എൻ്റെ പേര് ടിയാഗോ, ഞാൻ ബ്രസീലിയൻ മഴക്കാടുകളുടെ ഹൃദയഭാഗത്തോട് ചേർന്നുള്ള ഒരു ചെറിയ ഫാമിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഇവിടെ, ലോകം ശബ്ദങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതാണ് - കുരങ്ങുകളുടെ കലപില ശബ്ദം, കുറ്റിക്കാടുകളിലെ കാണാജീവികളുടെ ഇലയനക്കം, പ്രാണികളുടെ നിരന്തരമായ മൂളൽ. എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ, ആർക്കും വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയാത്ത മറ്റ് ശബ്ദങ്ങളും സംഭവങ്ങളും ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഉറപ്പായി അടച്ച ഒരു ഗേറ്റ് തുറന്നു കിടക്കുന്നു, ഒരു രാത്രികൊണ്ട് കുതിരയുടെ കഴുത്തിലെ രോമങ്ങൾ ഭംഗിയായി മെടഞ്ഞിട്ടിരിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ അടുക്കളയിൽ നിന്ന് തിളങ്ങുന്ന ഒരു സ്പൂൺ പെട്ടെന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. എൻ്റെ മുത്തശ്ശി പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറയും, 'അവൻ വീണ്ടും കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുകയാണ്.' അവർ സംസാരിക്കുന്നത് കാട്ടിൽ താമസിക്കുകയും കാറ്റിൽ സഞ്ചരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒറ്റക്കാലുള്ള ഒരു കുസൃതിക്കാരൻ കുട്ടിയെക്കുറിച്ചാണ്. ഇത് സാസി-പെരെരെയുടെ കഥയാണ്. പണ്ട്, ബ്രസീലിലെ തദ്ദേശീയരായ തുപി-ഗ്വാരാനി ജനത കാടുകളെ സംരക്ഷിക്കുന്ന ആത്മാക്കളുടെ കഥകൾ പറഞ്ഞിരുന്നു. ആഫ്രിക്കയിൽ നിന്നും യൂറോപ്പിൽ നിന്നും ആളുകൾ വന്നപ്പോൾ, അവരുടെ കഥകൾ ഒന്നിച്ചുചേർന്നു, ഈ സംസ്കാരങ്ങളുടെ അത്ഭുതകരമായ മിശ്രണത്തിൽ നിന്ന് സാസിയുടെ ഐതിഹ്യം ജനിച്ചു. അവൻ ഒരു തമാശക്കാരൻ മാത്രമല്ല; അവൻ ബ്രസീലിന്റെ തന്നെ വന്യവും அடക്കാനാവാത്തതുമായ ആത്മാവിന്റെ പ്രതീകമായിരുന്നു, കാടിന് ബഹുമാനം അർഹിക്കുന്ന രഹസ്യങ്ങളും മാന്ത്രികതയും ഉണ്ടെന്ന ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ. അവൻ ചിരിയുടെയും കുഴപ്പങ്ങളുടെയും ഒരു ജീവിയായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും പരിഹരിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു പ്രഹേളിക, അവന്റെ കഥ വിശദീകരിക്കാനാവാത്തതിനെ വിശദീകരിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗ്ഗമായിരുന്നു.

സാസി-പെരെരെയെ കാണാൻ കിട്ടിയാൽ അതൊരു കാഴ്ച തന്നെയാണ്, നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണെങ്കിൽ - അല്ലെങ്കിൽ നിർഭാഗ്യവാനാണെങ്കിൽ. സമ്പന്നമായ ഭൂമിയെപ്പോലെ ഇരുണ്ട ചർമ്മമുള്ള ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയാണ് അവൻ, ഒറ്റക്കാലിൽ അവിശ്വസനീയമായ വേഗതയിൽ ചാടിനടക്കുന്നു. അവൻ എപ്പോഴും ചുവന്ന നിറത്തിലുള്ള ഒരു മാന്ത്രിക തൊപ്പി ധരിക്കും, ചൂണ്ടിയതുപോലെയുള്ള ഒരു ചെറിയ തൊപ്പി, പൈപ്പില്ലാതെ അവനെ കാണുന്നത് വളരെ വിരളമാണ്. പക്ഷെ അവനെ കാണുന്നതിന് മുൻപ് നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും. പൊടിയും ഇലകളും ഒരു ചെറിയ ചുഴലിക്കാറ്റായി കറക്കുന്ന പെട്ടെന്നുള്ള കാറ്റാണ് സാസി അടുത്തുണ്ട് എന്നതിൻ്റെ ഉറപ്പായ അടയാളം. അവൻ ആളുകളെ പറ്റിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഒരു കർഷകൻ്റെ പണിയായുധങ്ങൾ ഒളിപ്പിച്ചുവെക്കുക, കന്നുകാലികളെ ഭയപ്പെടുത്തി വട്ടത്തിൽ ഓടിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ കാപ്പി കുടിക്കുമ്പോൾ ഒരാളുടെ മുഖത്തെ ഭാവം കാണാൻ വേണ്ടി പഞ്ചസാര പാത്രത്തിൽ ഉപ്പിടുക എന്നിങ്ങനെയുള്ള തമാശകൾ അവൻ ചെയ്യും. അവന് അദൃശ്യനാകാൻ കഴിയും, അതിനാൽ അവൻ എപ്പോഴാണ് നിങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. കുതിരകളുടെ വാലിൽ സങ്കീർണ്ണമായ കെട്ടുകൾ ഇടുന്നതാണ് അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട തമാശ. എന്നാൽ സാസി ദുഷ്ടനല്ല; അവൻ നല്ലൊരു ചിരി ആസ്വദിക്കുന്ന ഒരു കുസൃതിക്കാരനാണ്. അവൻ കാടിൻ്റെ ശക്തനായ ഒരു സംരക്ഷകൻ കൂടിയാണ്. എല്ലാ ഔഷധ സസ്യങ്ങളെയും ചെടികളെയും കുറിച്ചുള്ള രഹസ്യങ്ങൾ അവനറിയാം, സ്വാർത്ഥ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി കാടിനെ ദ്രോഹിക്കുന്നവരിൽ നിന്ന് അവൻ അവയെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. വേട്ടക്കാരെയും മരംവെട്ടുകാരെയും വഴിതെറ്റിച്ച് അവർ തളർന്ന് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നത് വരെ വട്ടം കറക്കാൻ അവന് കഴിയും. ഈ ഇരട്ട സ്വഭാവം അവനെ ആകർഷകനാക്കുന്നു. അവൻ ഒരേ സമയം ശല്യക്കാരനും അത്യാവശ്യക്കാരനുമാണ്, ഒരു പ്രശ്നക്കാരനും സംരക്ഷകനുമാണ്. പഴയ കഥകൾ പറയുന്നത് നിങ്ങൾ മിടുക്കനാണെങ്കിൽ, ഒരു പുരോഹിതൻ ആശീർവദിച്ച ജപമാല അവന്റെ ചുഴലിക്കാറ്റിലേക്ക് എറിഞ്ഞ് സാസിയെ പിടിക്കാമെന്നാണ്. ഇത് അവന്റെ മാന്ത്രികവിദ്യ നിർത്തുകയും നിങ്ങൾക്ക് അവന്റെ ചുവന്ന തൊപ്പി തട്ടിയെടുക്കാനും കഴിയും. തൊപ്പിയില്ലാതെ, സാസിക്ക് ശക്തി നഷ്ടപ്പെടുകയും പിടികൂടിയയാൾക്ക് ഒരു ആഗ്രഹം സാധിച്ചുകൊടുക്കുകയും വേണം.

സാസി നൽകുന്ന ആഗ്രഹത്തെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കണ്ട് പലരും അവന്റെ തൊപ്പി പിടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഒടുവിൽ വിജയിച്ച ഒരു യുവാവിനെക്കുറിച്ച് ഐതിഹ്യങ്ങൾ പറയുന്നു. അവൻ ജപമാല തയ്യാറാക്കി, ചുഴലിക്കാറ്റിനായി കാത്തിരുന്നു, കൃത്യമായ ഒരു ഏറിലൂടെ ആ കുസൃതിക്കാരനെ പിടികൂടി. അവൻ ചുവന്ന തൊപ്പി തട്ടിയെടുത്ത്, കഥകളിൽ പറഞ്ഞിരുന്നത് പോലെ സാസിയെ ഒരു കുപ്പിയിലാക്കി. ആ മനുഷ്യൻ ആവേശഭരിതനായി; അവന്റെ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹരിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് അവൻ വിശ്വസിച്ചു. അവൻ സമ്പത്തിനും സുഖപ്രദമായ ജീവിതത്തിനും വേണ്ടി ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നാൽ ഒരു പ്രകൃതിശക്തിയെ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് അത്ര ലളിതമല്ല. സാസി, ബന്ധനസ്ഥനായിരിക്കുമ്പോൾ പോലും, എല്ലാം ഒരു കുഴപ്പംപിടിച്ച രീതിയിലാണ് ചെയ്തത്. ആ മനുഷ്യൻ ഭക്ഷണം ചോദിച്ചാൽ, സാസി അത് കൊണ്ടുവരും, പക്ഷേ മേശപ്പുറത്ത് മുഴുവൻ തൂവിക്കളയും. വയൽ ഉഴുതുമറിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ, കുസൃതിക്കാരൻ അത് വളരെ വേഗത്തിൽ ചെയ്യുകയും ഫാം മുഴുവൻ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും. ശുദ്ധമായ കുസൃതിയുടെ ഒരു ജീവിയിൽ നിന്ന് ആഗ്രഹം സാധിച്ചെടുക്കുന്നത് ഒരു അനുഗ്രഹത്തേക്കാൾ വലിയ ശാപമാണെന്ന് ആ മനുഷ്യൻ പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കി. സാസിയുടെ വന്യമായ ആത്മാവിനെ കുപ്പിയിലടക്കാനോ നിയന്ത്രിക്കാനോ പാടില്ലെന്ന് അവൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. കാടിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യം സാസിയുടെ അസ്തിത്വത്തിൽ തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് എടുത്തുകളയുന്നത് കാര്യങ്ങളുടെ സന്തുലിതാവസ്ഥയെ തകിടം മറിക്കുന്നതിന് തുല്യമായിരുന്നു. ഒടുവിൽ, ആ മനുഷ്യൻ സാസിയെ മോചിപ്പിക്കുകയും അവന്റെ മാന്ത്രിക ചുവന്ന തൊപ്പി തിരികെ നൽകുകയും ചെയ്തു. സ്വതന്ത്രനായതിൽ അതിയായി സന്തോഷിച്ച സാസി, ഒരു ചിരി പൊട്ടിച്ച്, ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റായി മാറി കാട്ടിലേക്ക് അപ്രത്യക്ഷനായി, ആ മനുഷ്യന് ഒരു വിലപ്പെട്ട പാഠം നൽകി: ലോകത്തിലെ ചില കാര്യങ്ങൾ വന്യവും സ്വതന്ത്രവുമായിരിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടവയാണ്, ദൂരെ നിന്ന് ആരാധിക്കപ്പെടേണ്ടവ, ഒരിക്കലും സ്വന്തമാക്കാനാവാത്തവ. ഈ കഥ ആളുകളെ അവർക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ശക്തികളെ ബഹുമാനിക്കാനും ജീവിതത്തിലെ ചെറിയ ശല്യങ്ങളിൽ നർമ്മം കണ്ടെത്താനും പഠിപ്പിച്ചു.

സാസി-പെരെരെയുടെ ഐതിഹ്യം നൂറ്റാണ്ടുകളായി പറയപ്പെടുന്നു, മുത്തശ്ശിമാരിൽ നിന്നും മുത്തച്ഛന്മാരിൽ നിന്നും കൊച്ചുമക്കളിലേക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. അതൊരു പേടിപ്പെടുത്തുന്ന കഥ മാത്രമല്ല; അത് ലോകത്തെ മനസ്സിലാക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗ്ഗമാണ്. അത് പ്രകൃതിയോടുള്ള ബഹുമാനം പഠിപ്പിക്കുന്നു, കാടിനുള്ളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന രഹസ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. നമ്മളെത്തന്നെ അമിതമായി ഗൗരവമായി കാണരുതെന്നും, ജീവിതത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് അല്പം കുസൃതിയും ചിരിയുമെന്നും അത് നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, മോണ്ടെയ്‌റോ ലോബോട്ടോ എന്ന പ്രശസ്ത ബ്രസീലിയൻ എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കുട്ടികളുടെ പുസ്തക പരമ്പരയായ 'സിറ്റിയോ ഡോ പിക്കാപൗ അമരേലോ'യിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊരാളായി സാസിയെ മാറ്റി. ഇത് ഒറ്റക്കാലുള്ള കുസൃതിക്കാരനെ ബ്രസീലിലെമ്പാടുമുള്ള കുട്ടികളുടെ ഹൃദയങ്ങളിലേക്കും വീടുകളിലേക്കും എത്തിച്ചു, അവനെ ഒരു ദേശീയ പ്രതീകമാക്കി മാറ്റി. ഇന്ന്, ബ്രസീലിയൻ സംസ്കാരത്തിൽ എല്ലായിടത്തും സാസിയുണ്ട്. കാർട്ടൂണുകളിലും പ്രതിമകളിലും ഉത്സവങ്ങളിലും അവനെ കാണാം. അവനെ ആഘോഷിക്കാൻ ഒരു ദിവസം പോലുമുണ്ട്, ഒക്ടോബർ 31-ന്, ഹാലോവീനിന് പകരമായി 'ദിയാ ഡോ സാസി' എന്ന പേരിൽ ഒരു പ്രാദേശിക ആഘോഷം. അവൻ ബ്രസീലിയൻ ജനതയുടെ കളിയായ, പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള, സ്വതന്ത്രമായ ആത്മാവിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. സാസി-പെരെരെയുടെ കഥ നമ്മെ ലോകത്തെ അത്ഭുതത്തോടെ നോക്കാനും, കറങ്ങുന്ന കാറ്റിൽ മാന്ത്രികത കാണാനും, നമുക്ക് സ്വന്തമാക്കാൻ കഴിയുന്ന വസ്തുക്കളല്ല, മറിച്ച് നമ്മൾ പങ്കിടുന്ന കഥകളും ചിരിയുമാണ് ഏറ്റവും വലിയ നിധികളെന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കാനും പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.