പുരാതന ചൈന

ഞാനൊരു വിശാലമായ നാടാണ്, എന്റെ സിരകളിലൂടെ മഹാനദികൾ ഒഴുകുന്നു. എന്റെ 'അമ്മ നദി' എന്ന് വിളിക്കുന്ന മഞ്ഞ നദി ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി എന്റെ മക്കളെ ഊട്ടിവളർത്തുന്നു. മൂടൽമഞ്ഞിൽ പൊതിഞ്ഞ എന്റെ കൂറ്റൻ പർവതങ്ങൾ, ഉറങ്ങുന്ന വ്യാളികളെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്നു. കല്ലിലും, പട്ടിലും, നക്ഷത്ര വെളിച്ചത്തിലും എഴുതിയ ഒരു വലിയ കഥ ഞാൻ എന്റെയുള്ളിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. ആ കഥ കേൾക്കാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ? ഞാൻ പുരാതന ചൈനയുടെ നാടാണ്, സംസ്കാരത്തിന്റെ കളിത്തൊട്ടിൽ.

എന്റെ കഥ തുടങ്ങുന്നത് രാജവംശങ്ങളിൽ നിന്നാണ്, അതായത് നാടു ഭരിച്ചിരുന്ന കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്ന്. ഷാങ് പോലുള്ള ആദ്യത്തെ കുടുംബങ്ങൾ എന്റെ മണ്ണിൽ വലിയ നഗരങ്ങൾ പണിതു. എന്നാൽ ബി.സി.ഇ 221-ആം വർഷം, എന്റെ ആദ്യത്തെ ചക്രവർത്തിയായ ക്വിൻ ഷി ഹുവാങ്, ചിതറിക്കിടന്ന എല്ലാ നാട്ടുരാജ്യങ്ങളെയും ഒരുമിപ്പിച്ച് ഒരൊറ്റ വലിയ രാജ്യമാക്കി മാറ്റി. തന്റെ ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാനും അവരെ ഒരുമിച്ച് നിർത്താനും അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. അതിനായി അദ്ദേഹം ഒരു വലിയ പദ്ധതി തുടങ്ങി. അക്കാലത്ത് നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന ചെറിയ മതിലുകളെല്ലാം കൂട്ടിയിണക്കി ഒരു വൻമതിൽ പണിയാൻ അദ്ദേഹം കൽപ്പിച്ചു. അതൊരു യുദ്ധത്തിന്റെ മതിലായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് എന്റെ കുടുംബങ്ങളെയും കൃഷിയിടങ്ങളെയും സംരക്ഷിക്കുന്ന ഒരു ഭീമാകാരമായ കൽനാട പോലെയായിരുന്നു അത്. ഐക്യത്തിന്റെയും ശക്തിയുടെയും പ്രതീകമായി ആ വൻമതിൽ എന്റെ നെഞ്ചിലൂടെ നീണ്ടുനിവർന്നു കിടന്നു.

പിന്നീട് വന്നത് ഹാൻ രാജവംശത്തിന്റെ കാലഘട്ടമാണ്, അത് സമാധാനത്തിന്റെയും കണ്ടെത്തലുകളുടെയും ഒരു സുവർണ്ണ കാലഘട്ടമായിരുന്നു. അക്കാലത്താണ് ലോകപ്രസിദ്ധമായ പട്ടുപാത തുറന്നത്. വിലയേറിയ പട്ടും സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങളും അതിശയകരമായ ആശയങ്ങളും എന്റെ നാട്ടിൽ നിന്ന് ലോകത്തിന്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങളിലേക്ക് ഒട്ടകപ്പുറത്ത് കൊണ്ടുപോയ തിരക്കേറിയ പാതയായിരുന്നു അത്. എന്റെ മക്കൾ ലോകത്തിന് നൽകിയ നാല് മഹത്തായ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളിൽ ചിലത് ഈ കാലഘട്ടത്തിലാണ് പിറന്നത്. സി.ഇ 105-ആം വർഷം, കായ് ലുൻ എന്ന മിടുക്കനായ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ കടലാസ് നിർമ്മാണം എളുപ്പമാക്കി. അതോടെ പുസ്തകങ്ങളും കഥകളും കൂടുതൽ ആളുകളിലേക്ക് എത്തി. കടലിൽ ദിക്കറിയാതെ ഉഴഞ്ഞിരുന്ന നാവികർക്ക് വഴികാട്ടിയായി വടക്കുനോക്കിയന്ത്രം കണ്ടുപിടിച്ചു. ഒരാൾക്ക് എഴുതാൻ കഴിയുന്നതിലും വേഗത്തിൽ താളുകൾ പകർത്താൻ കഴിയുന്ന മര അച്ചടിയും വികസിപ്പിച്ചു. ഈ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾ ലോകത്തിനു മുഴുവൻ ഞാൻ നൽകിയ സമ്മാനങ്ങളായിരുന്നു.

വളരെക്കാലം മുൻപ്, എന്റെ മണ്ണിൽ കൺഫ്യൂഷ്യസ് എന്ന മഹാനായ ഒരു ഗുരു ജീവിച്ചിരുന്നു. ദയയോടെ പെരുമാറുക, കുടുംബത്തെയും ഗുരുക്കന്മാരെയും ബഹുമാനിക്കുക, എപ്പോഴും പുതിയ കാര്യങ്ങൾ പഠിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക എന്നിങ്ങനെയുള്ള ലളിതവും ശക്തവുമായ ആശയങ്ങൾ അദ്ദേഹം ആളുകളെ പഠിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകൾ ഇന്നും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾക്ക് വഴികാട്ടുന്നു. അതുപോലെ, ക്വിൻ ഷി ഹുവാങ് ചക്രവർത്തിക്ക് മരണാനന്തര ജീവിതത്തിൽ കാവലായി നിർമ്മിച്ച ഒരു രഹസ്യ സൈന്യവുമുണ്ട്. ആയിരക്കണക്കിന് കളിമൺ സൈനികർ, ഓരോരുത്തർക്കും വ്യത്യസ്തമായ മുഖഭാവം. ടെറാക്കോട്ട സൈന്യം എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഈ അത്ഭുതം 1974 മാർച്ച് 29-ആം തീയതിയാണ് കർഷകർ അവിചാരിതമായി കണ്ടെത്തുന്നത്. എന്റെ ജനങ്ങളുടെ അവിശ്വസനീയമായ കലാ വൈഭവത്തിന്റെയും അർപ്പണബോധത്തിന്റെയും തെളിവായി ആ സൈന്യം ഇന്നും നിലകൊള്ളുന്നു.

എന്റെ കഥ ചരിത്ര പുസ്തകങ്ങളിൽ ഒതുങ്ങുന്നില്ല. എന്റെ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളുടെയും കലയുടെയും ജ്ഞാനത്തിന്റെയും ആത്മാവ് ഇന്നും സജീവമാണ്. കൺഫ്യൂഷ്യസിന്റെ പാഠങ്ങളും, എന്റെ കലാകാരന്മാരുടെ സർഗ്ഗാത്മകതയും, എന്റെ ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ ബുദ്ധിയും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ആളുകളെ നിർമ്മിക്കാനും സ്വപ്നം കാണാനും പരസ്പരം ബന്ധപ്പെടാനും ഇന്നും പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നു. എന്റെ പുരാതന ഹൃദയം ഇപ്പോഴും മിടിക്കുന്നു, അതിന്റെ കഥ നിങ്ങളുമായി പങ്കുവെക്കുന്നു.