Storypie
Opowieści Rodziny Edukacja domowa Edukatorzy Zasoby Crumble Polski
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Portrait of Dorothy Vaughan

Dorothy Vaughan

Dorothy Vaughan była afroamerykańską matematyczką i „ludzkim komputerem”…

Czytane w Klasy 3–5 Słuchaj w Klasy 1–5

Drukuj i twórz

Klucze odpowiedzi·Bez przygotowań·Darmowe z kontem

Storypie Plus

Każdy materiał do druku dla Dorothy Vaughan. I każdego innego tematu.Każdy materiał do druku dla Dorothy Vaughan.Każdy materiał do druku, każdy temat

· Klasy 3-5 · PDF

Potem $4.17 miesięcznie · Anuluj w dowolnym momencie

27 arkusze robocze · klucze odpowiedzi · pełna historia · quiz · Wiek 8-10 · CEFR B1

Dodatkowo dodaje 208,000+ więcej opowieści w 27 językach, audio do każdej z nich oraz materiały do druku dla wszystkich.

Chcesz tylko Dorothy Vaughan?

Historia

Dorothy Vaughan: Pionierka NASA

Pozwólcie, że się przedstawię. Nazywam się Dorothy Vaughan, a moja historia opowiada o miłości do liczb i sięganiu gwiazd, nawet gdy wydawało się to niemożliwe. Urodziłam się 20 września 1910 roku w Kansas City w stanie Missouri. Od najmłodszych lat uwielbiałam matematykę. Wszystko, co wiązało się z liczbami, przychodziło mi z łatwością, a szkoła była moim ulubionym miejscem. Byłam tak dobrą uczennicą, że ukończyłam liceum, mając zaledwie 15 lat! Wiedziałam, że chcę kontynuować naukę, więc poszłam na Wilberforce University, który ukończyłam w 1929 roku. Po studiach, aby pomóc mojej rodzinie, zostałam nauczycielką matematyki w Wirginii. Dzielenie się swoją pasją do liczb z uczniami dawało mi ogromną radość, ale wkrótce czekało na mnie zupełnie nowe wyzwanie.

Kiedy wybuchła II wojna światowa, otworzyły się nowe możliwości pracy, zwłaszcza dla kobiet. W 1943 roku dostałam pracę w miejscu zwanym Langley Memorial Aeronautical Laboratory. Moje stanowisko było bardzo niezwykłe – byłam „ludzkim komputerem”. Oznaczało to, że razem z wieloma innymi kobietami wykonywałam skomplikowane obliczenia matematyczne dla inżynierów, którzy projektowali samoloty. Nasza praca była niezwykle ważna, aby upewnić się, że samoloty są bezpieczne i dobrze latają. W tamtych czasach w Ameryce panowała segregacja, co oznaczało, że ludzie byli dzieleni ze względu na kolor skóry. Ponieważ byłam Afroamerykanką, musiałam pracować w oddzielnej sekcji o nazwie „West Area Computers”. Pracowałam tam z wieloma innymi genialnymi czarnoskórymi kobietami. Byłyśmy zespołem utalentowanych matematyczek, które razem rozwiązywały najtrudniejsze problemy.

Moja praca była doceniana, a ja zawsze starałam się pomagać innym. W 1949 roku zostałam p.o. kierownika działu West Area Computers. Byłam pierwszą afroamerykańską menedżerką w Langley. Czułam ogromną odpowiedzialność za mój zespół. Dbałam o to, by moje koleżanki były traktowane sprawiedliwie i miały szansę na awans. Walczyłam o nie, kiedy tylko mogłam, ponieważ wiedziałam, jak zdolne i pracowite są. Pewnego dnia w naszym laboratorium zaczęły pojawiać się nowe maszyny – pierwsze elektroniczne komputery. Były ogromne, zajmowały całe pokoje! Patrząc na nie, zrozumiałam, że przyszłość należy do nich. Wiedziałam, że jeśli my, „ludzkie komputery”, nie nauczymy się, jak z nich korzystać, wkrótce stracimy pracę. Postanowiłam, że musimy być gotowi na tę zmianę.

Nie czekałam, aż ktoś inny nas tego nauczy. Zaczęłam samodzielnie studiować nowy język programowania o nazwie FORTRAN. Był to język, za pomocą którego ludzie mogli komunikować się z tymi wielkimi maszynami. Kiedy już sama go opanowałam, zaczęłam uczyć go kobiety z mojego zespołu. Razem przygotowywałyśmy się na przyszłość. W 1958 roku nasze miejsce pracy zmieniło nazwę na NASA, a nasz cel stał się jeszcze bardziej ekscytujący: wyścig kosmiczny i wysłanie człowieka w kosmos. Wkrótce potem zniesiono segregację w pracy i połączono wszystkie grupy. Mój zespół był gotowy. Okazało się, że to właśnie my byłyśmy ekspertkami od programowania, a nasze umiejętności były kluczowe dla misji kosmicznych, które wysyłały astronautów na orbitę.

Pracowałam w NASA aż do emerytury w 1971 roku. Dożyłam 98 lat. Przez długi czas historie moje i moich koleżanek były mało znane, byłyśmy jak „ukryte postacie” w historii podboju kosmosu. Dziś jestem pamiętana jako liderka, która potrafiła przewidzieć przyszłość i zadbała o to, by jej zespół był na nią gotowy. Mam nadzieję, że moja opowieść pokazuje, że nauka i determinacja mogą otworzyć drogę innym i pomóc osiągnąć nawet najodleglejsze gwiazdy.

Fakty wow

O

Dorothy Vaughan była afroamerykańską matematyczką i „ludzkim komputerem”, która jako pierwsza Afroamerykanka nadzorowała grupę w NACA i była pionierską programistką komputerową podczas wyścigu kosmicznego.

Urodzona 1910
Ukończenie uniwersytetu 1929
Dołączenie do NACA 1943
Została kierownikiem 1949
Przejście na emeryturę z NASA 1971
Zmarła 2008
Odznaczona Złotym Medalem Kongresu 2019

Zrób quiz

Pytanie 1 z 5

Dlaczego Dorothy Vaughan nazywano „ludzkim komputerem”?

Zbadaj następne

Chcesz zrobić jeszcze więcej?

Wyjdź poza eksplorację. Odblokuj narzędzia, które zamieniają każdą historię w prawdziwą naukę.

Dla rodzin

Storypie Plus dla rodzin

Pełne historie, quizy i materiały do druku. Noce i przejażdżki samochodowe, uporządkowane.

  • Nieograniczone historie audio
  • Tryb tworzenia: twoje dziecko jest gwiazdą w historii
  • Pobieranie offline
  • Materiały do druku i strony do kolorowania
Ulepsz teraz, zapłać dopiero 4 stycznia
Dla nauczycieli i szkół

Dlaczego Storypie dla szkół

Zaangażowani uczniowie. Przygotowanie w kilka sekund. Wieczory znów dla Ciebie.

  • Arkusze robocze i quizy
  • Zarządzanie Klasą
  • Ocena formacyjna
  • Dostosowany program nauczania i plany lekcji
  • 27 języków
Wypróbuj Storypie dla szkół za darmo
Dla rodzin edukujących w domu

Dlaczego Storypie dla nauczania w domu

Program nauczania gotowy. Będą prosić o więcej. Godziny z powrotem w Twoim dniu.

  • Generator arkuszy roboczych
  • Historie audio z perspektywy pierwszej osoby
  • Wbudowane quizy zrozumienia
  • Dostosowany program nauczania i plany lekcji
  • Aktywności do druku i zabawy
Wypróbuj Storypie dla edukacji domowej za darmo
Dorothy Vaughan
Dorothy Vaughan: Pionierka NASA 0:00 / 0:00