Emily Dickinson

Cześć! Nazywam się Emily Dickinson. Urodziłam się w chłodny zimowy dzień, 10 grudnia 1830 roku. Dorastałam w dużym, murowanym domu w uroczym miasteczku Amherst w stanie Massachusetts. Mieszkałam z moją rodziną: starszym bratem Austinem i młodszą siostrą Lavinią, którą wszyscy nazywali Vinnie. Mieliśmy dużego, puszystego psa o imieniu Carlo, który chodził za mną krok w krok. Uwielbiałam odkrywać świat tuż za moimi drzwiami. Mój ogród był moim ulubionym miejscem, pełnym kolorowych kwiatów i pracowitych pszczół. Uwielbiałam też piec, zwłaszcza moje specjalne czarne ciasto, i spuszczałam kosze z przysmakami z okna dzieciom z sąsiedztwa.

Jeszcze bardziej niż pieczenie czy pracę w ogrodzie kochałam słowa. Widziałam poezję we wszystkim – w ukośnym promieniu zimowego słońca, w kwitnącej koniczynie czy w nadziei, którą przynoszą pióra. Zaczęłam pisać wiersze, gdy byłam nastolatką. Nie miałam eleganckich zeszytów, więc pisałam na każdym skrawku papieru, jaki znalazłam. Potem starannie przepisywałam swoje ulubione utwory i zszywałam je w małe, ręcznie robione książeczki, które nazywałam fascykułami. Kiedy dorosłam, coraz bardziej lubiłam przebywać w domu. Byłam trochę nieśmiała i wolałam własne, ciche towarzystwo. Mój pokój był całym moim światem, miejscem, w którym mogłam myśleć, marzyć i pisać. Niewiele wychodziłam, ale utrzymywałam kontakt z przyjaciółmi, pisząc listy. Napisałam setki listów, zwłaszcza do mojej drogiej przyjaciółki i szwagierki, Susan.

Za mojego życia tylko około dziesięciu moich wierszy zostało wydrukowanych w gazecie lub książce, a ja nawet nie dałam na to zgody! Swoją twórczość trzymałam głównie dla siebie, jako sekretny skarb przechowywany w drewnianej skrzyni. To był mój własny, prywatny świat zbudowany ze słów. Kiedy już mnie nie było, moja siostra Vinnie sprzątała mój pokój i znalazła moją skrzynię. Otworzyła ją i odkryła wspaniałą niespodziankę: prawie 1800 wierszy! Wiedziała, że są zbyt wyjątkowe, by trzymać je w ukryciu. Vinnie bardzo ciężko pracowała, aby podzielić się moją poezją ze światem. Pierwsza książka z moimi wierszami została opublikowana w 1890 roku, cztery lata po tym, jak zakończyła się moja ziemska historia.

Żyłam 55 lat, spędzając prawie całe życie w moim ukochanym Amherst. Chociaż byłam cichą osobą, która pozostawała w jednym miejscu, moje słowa podróżowały po całym świecie. Dziś dzieci i dorośli czytają moje wiersze w salach lekcyjnych i w książkach. Mam nadzieję, że moje wiersze pomogą wam dostrzec cud w małych rzeczach wokół was i przypomną, że nawet cichy głos może być wypełniony pięknymi i potężnymi pomysłami, które mogą trwać wiecznie.