Iwan Franko
Iwan Franko był płodnym ukraińskim poetą, pisarzem, uczonym i działaczem politycznym…
Czytane w Klasy 3–5 Słuchaj w Klasy 1–5
Drukuj i twórz
Klucze odpowiedzi·Bez przygotowań·Darmowe z kontem
27 arkusze robocze · klucze odpowiedzi · pełna historia · quiz · Wiek 8-10 · CEFR B1
Dodatkowo dodaje 244,000+ więcej opowieści w 27 językach, audio do każdej z nich oraz materiały do druku dla wszystkich.
Chcesz tylko Iwan Franko?
Witam was. Nazywam się Iwan Franko i chcę opowiedzieć wam moją historię. Urodziłem się 27 sierpnia 1856 roku w małej wiosce Nahujewicze, w krainie, która dziś jest częścią Ukrainy. Mój ojciec był kowalem, a ja, choć pochodziłem z prostej rodziny, od najmłodszych lat kochałem książki. Czytanie było moją największą pasją. Pochłaniałem każdą stronę, jaką udało mi się znaleźć, marząc o świecie pełnym wiedzy i opowieści. Moi rodzice, widząc moje zamiłowanie do nauki, postanowili zrobić wszystko, co w ich mocy, abym mógł pójść do dobrej szkoły. Chociaż nie byliśmy bogaci, wierzyli w siłę edukacji i chcieli dać mi szansę na lepsze życie. Ich wsparcie było dla mnie najważniejsze i dało mi odwagę, by podążać za swoimi marzeniami, nawet gdy wydawały się one bardzo odległe.
W 1875 roku moje życie bardzo się zmieniło. Przeprowadziłem się do dużego miasta, Lwowa, aby rozpocząć studia na uniwersytecie. To był dla mnie niezwykle ekscytujący czas. Otaczały mnie tysiące książek, mądrzy profesorowie i studenci, z którymi mogłem dyskutować o ważnych sprawach. To właśnie tam, w murach uniwersytetu, moje marzenie o zostaniu pisarzem zaczęło nabierać realnych kształtów. Już w 1876 roku wydałem swój pierwszy tomik poezji pod tytułem „Ballady i opowiadania”. Byłem bardzo dumny, widząc swoje słowa wydrukowane na papierze. Jednak moje życie nie było tylko pasmem sukcesów. Pisałem o sprawiedliwości i równości dla wszystkich ludzi, a moje odważne idee nie podobały się ówczesnym władzom. W 1877 roku zostałem aresztowany. To było trudne i przerażające doświadczenie, ale nigdy nie sprawiło, że przestałem wierzyć w to, co słuszne. Wręcz przeciwnie, utwierdziło mnie to w przekonaniu, że muszę dalej walczyć o swoje ideały za pomocą słowa.
Iwan Franko: Opowieść o Kamieniarzu
Witam was. Nazywam się Iwan Franko i chcę opowiedzieć wam moją historię. Urodziłem się 27 sierpnia 1856 roku w małej wiosce Nahujewicze, w krainie, która dziś jest częścią Ukrainy. Mój ojciec był kowalem, a ja, choć pochodziłem z prostej rodziny, od najmłodszych lat kochałem książki. Czytanie było moją największą pasją. Pochłaniałem każdą stronę, jaką udało mi się znaleźć, marząc o świecie pełnym wiedzy i opowieści. Moi rodzice, widząc moje zamiłowanie do nauki, postanowili zrobić wszystko, co w ich mocy, abym mógł pójść do dobrej szkoły. Chociaż nie byliśmy bogaci, wierzyli w siłę edukacji i chcieli dać mi szansę na lepsze życie. Ich wsparcie było dla mnie najważniejsze i dało mi odwagę, by podążać za swoimi marzeniami, nawet gdy wydawały się one bardzo odległe.
W 1875 roku moje życie bardzo się zmieniło. Przeprowadziłem się do dużego miasta, Lwowa, aby rozpocząć studia na uniwersytecie. To był dla mnie niezwykle ekscytujący czas. Otaczały mnie tysiące książek, mądrzy profesorowie i studenci, z którymi mogłem dyskutować o ważnych sprawach. To właśnie tam, w murach uniwersytetu, moje marzenie o zostaniu pisarzem zaczęło nabierać realnych kształtów. Już w 1876 roku wydałem swój pierwszy tomik poezji pod tytułem „Ballady i opowiadania”. Byłem bardzo dumny, widząc swoje słowa wydrukowane na papierze. Jednak moje życie nie było tylko pasmem sukcesów. Pisałem o sprawiedliwości i równości dla wszystkich ludzi, a moje odważne idee nie podobały się ówczesnym władzom. W 1877 roku zostałem aresztowany. To było trudne i przerażające doświadczenie, ale nigdy nie sprawiło, że przestałem wierzyć w to, co słuszne. Wręcz przeciwnie, utwierdziło mnie to w przekonaniu, że muszę dalej walczyć o swoje ideały za pomocą słowa.
Moja praca nie ograniczała się tylko do pisania wierszy. Chciałem dotrzeć do ludzi na wiele różnych sposobów, dlatego imałem się wielu zajęć. Byłem dziennikarzem, piszącym artykuły o problemach społecznych, byłem też naukowcem, badającym historię i kulturę mojego narodu. Zajmowałem się również tłumaczeniem słynnych dzieł z innych języków na ukraiński, aby moi rodacy mogli poznawać światową literaturę. W 1883 roku napisałem jedną z moich najsłynniejszych powieści historycznych, „Zachar Berkut”, która opowiada o odwadze i walce o wolność. Dziesięć lat później, w 1893 roku, stworzyłem popularną sztukę teatralną zatytułowaną „Skradzione szczęście”. Nie walczyłem jednak tylko piórem. W 1890 roku pomogłem założyć grupę polityczną o nazwie Ukraińska Partia Radykalna. Wierzyliśmy, że wspólnymi siłami możemy zbudować lepszą i bardziej sprawiedliwą przyszłość dla Ukrainy. Moje słowa stały się narzędziem w tej walce.
Patrząc wstecz na moje życie, widzę tysiące wierszy, opowiadań i artykułów, które napisałem. Moja praca była tak ceniona, że w 1915 roku zostałem nominowany do Nagrody Nobla w dziedzinie literatury, co było dla mnie ogromnym zaszczytem. Przeżyłem 59 lat, a moje życie dobiegło końca 28 maja 1916 roku. Ludzie na Ukrainie do dziś pamiętają mnie jako „Kamieniarza”. To przezwisko oznacza kogoś, kto ciosa kamienie, by budować fundamenty. Mówią tak o mnie, ponieważ wierzyli, że moje słowa pomogły zbudować podwaliny pod ich nowoczesne państwo. Moje książki są wciąż czytane, a ja mam nadzieję, że inspirują one kolejne pokolenia do miłości do nauki i do tego, by zawsze stawać w obronie tego, co słuszne.
Fakty wow
O
Iwan Franko był płodnym ukraińskim poetą, pisarzem, uczonym i działaczem politycznym, uważanym za jedną z najbardziej wpływowych postaci w ukraińskiej literaturze i historii.
Zrób quiz
Pytanie 1 z 5
W którym roku Iwan Franko napisał swoją słynną powieść historyczną „Zachar Berkut”?
Zbadaj następne
Chcesz zrobić jeszcze więcej?
Wyjdź poza eksplorację. Odblokuj narzędzia, które zamieniają każdą historię w prawdziwą naukę.
Storypie Plus dla rodzin
Pełne historie, quizy i materiały do druku. Noce i przejażdżki samochodowe, uporządkowane.
- Nieograniczone historie audio
- Tryb tworzenia: twoje dziecko jest gwiazdą w historii
- Pobieranie offline
- Materiały do druku i strony do kolorowania
Dlaczego Storypie dla szkół
Zaangażowani uczniowie. Przygotowanie w kilka sekund. Wieczory znów dla Ciebie.
- Arkusze robocze i quizy
- Zarządzanie Klasą
- Ocena formacyjna
- Dostosowany program nauczania i plany lekcji
- 27 języków
Dlaczego Storypie dla nauczania w domu
Program nauczania gotowy. Będą prosić o więcej. Godziny z powrotem w Twoim dniu.
- Generator arkuszy roboczych
- Historie audio z perspektywy pierwszej osoby
- Wbudowane quizy zrozumienia
- Dostosowany program nauczania i plany lekcji
- Aktywności do druku i zabawy