Ereszkigal

Była sobie królowa o imieniu Ereszkigal. Mieszkała w sekretnym królestwie głęboko, głęboko pod ziemią. Jej dom nie był ciemny ani straszny. Był bardzo cichy i bardzo błyszczący. Wszędzie świeciły klejnoty, jak małe, śpiące gwiazdki na suficie. Z sufitu zwisały korzenie wielkich drzew ze świata na górze, łaskocząc powietrze. To było spokojne miejsce, gdzie wszystko mogło odpocząć, tak jak małe nasionka odpoczywają w ziemi, zanim urosną. Ereszkigal kochała swój cichy świat, ale czasem miała gości. Ta opowieść jest o tym, jak odwiedziła ją siostra. To bardzo stary mit, który nazywa się Zejście Inanny.

Któregoś dnia siostra Ereszkigal, Inanna, postanowiła ją odwiedzić. Inanna była królową jasnego nieba i słonecznego świata na górze. Aby wejść do królestwa pod ziemią, musiała przejść przez siedem magicznych bram. Przy każdej bramie zostawiała coś błyszczącego. Zostawiła swoją błyszczącą koronę. Zostawiła swoje dzwoniące bransoletki. Zostawiła swoją piękną suknię. Gdy dotarła do siostry, wyglądała bardzo prosto. Spędziły razem czas w cichej krainie, a cały świat na górze uciął sobie wielką, spokojną drzemkę. Kiedy nadszedł czas, aby Inanna wróciła, przy każdej bramie odzyskiwała swoje błyskotki. Gdy w końcu wyszła z powrotem na górę, przyniosła ze sobą wiosnę. Kwiaty zakwitły, a słońce świeciło bardzo, bardzo jasno. Ta historia pokazuje, jak ziemia odpoczywa zimą i budzi się wiosną. Po każdym cichym czasie czeka na nas coś nowego i wspaniałego.