Issun-bōshi

Był sobie kiedyś mały chłopiec. Bardzo, bardzo mały chłopiec. Nazywał się Issun-bōshi i był nie większy niż kciuk. Mieszkał ze swoją mamą i tatą, którzy bardzo go kochali. Chociaż Issun-bōshi był malutki, miał wielkie marzenia. Chciał zostać odważnym samurajem. Pewnego dnia pożegnał się i wyruszył w wielką podróż. To jest opowieść o Issun-bōshim i jego wielkiej przygodzie.

Jego łódką była miseczka na ryż. Pływał w miseczce po rzece. Jego wiosłem była pałeczka. A jego mieczem była błyszcząca igła do szycia. Popłynął do dużego, gwarnego miasta. W mieście spotkał miłą księżniczkę. Issun-bōshi obiecał, że zawsze będzie ją chronił. Pewnego dnia, gdy spacerowali, pojawił się wielki, zrzędliwy potwór. To był Oni. Był ogromny i wyglądał strasznie, ale Issun-bōshi się nie bał. Wyskoczył i połaskotał potwora w nos swoim mieczem-igłą. Potwór kichnął, a Issun-bōshi wleciał prosto do jego buzi. W środku łaskotał go w brzuch swoją igłą, aż potwór krzyknął „Aua!” i go wypluł. Oni był tak zaskoczony, że taki mały chłopiec może być tak odważny, że uciekł i nigdy nie wrócił.

Gdy Oni uciekł, upuścił coś specjalnego. To był magiczny młotek. Księżniczka podniosła go i powiedziała: „To magiczny młotek! Może spełniać życzenia”. Uśmiechnęła się do Issun-bōshiego i wypowiedziała życzenie, aby urósł duży i silny. Z chmurką błyszczącego pyłu, Issun-bōshi stał się dużym, przystojnym samurajem. Księżniczka i on zostali najlepszymi przyjaciółmi. Ta historia pokazuje, że nie jest ważne, jak mały jesteś na zewnątrz. Jeśli masz wielkie, odważne serce, możesz zrobić wszystko.