Liliʻuokalani

Aloha! O meu nome é Liliʻuokalani, e fui a última rainha das belas ilhas do Havai. Nasci em Honolulu no dia 2 de setembro de 1838. Quando era bebé, o meu nome era Lydia Kamakaʻeha. Crescer como uma princesa havaiana foi maravilhoso. Eu amava música mais do que tudo! Aprendi a tocar piano, guitarra e ʻukulele, e adorava cantar. A minha família e eu juntávamo-nos para compor canções e enchíamos a nossa casa com belas melodias. A música era a linguagem do meu coração.

Durante muitos anos, o meu irmão mais velho, Kalākaua, foi o rei. Eu viajei pelo mundo para conhecer outros líderes e aprender a melhor forma de ajudar o meu povo. Quando o meu irmão faleceu em 1891, foi a minha vez de liderar. Tornar-me rainha foi a maior honra da minha vida. Eu prometi proteger o nosso reino e cuidar de todos os havaianos. Vivi no belo Palácio ʻIolani, uma casa cheia de luz, música e esperança para o nosso futuro. O meu maior desejo era criar uma nova constituição, um conjunto de regras, que daria mais voz ao povo nativo havaiano.

Mas alguns empresários poderosos, que não eram nativos havaianos, não gostaram das minhas ideias. Eles queriam controlar o Havai para si próprios. Em 1893, eles usaram o seu poder para derrubar o meu governo e acabar com o Reino Havaiano. Foi um dia muito triste para mim e para o meu povo. Fui forçada a deixar o meu trono e até fui mantida prisioneira no meu próprio palácio durante algum tempo. Mesmo não sendo mais a rainha governante, eu nunca, jamais, deixei de lutar pelos direitos do meu povo e pelo regresso do nosso reino.

Ao longo da minha vida, escrevi os meus sentimentos na minha música. Compus mais de 150 canções, mas a mais famosa é 'Aloha ʻOe', que significa 'Adeus a Ti'. É uma canção sobre amor e despedida, e tornou-se um símbolo do Havai em todo o mundo. Também escrevi um livro chamado 'A História do Havai pela Rainha do Havai' para garantir que a nossa história seria recordada corretamente. Vivi até aos 79 anos de idade. Hoje, sou lembrada como uma líder forte que amou o seu povo, lutou por justiça e partilhou o seu coração através de música bela que ainda hoje é cantada.