Sequoyah

Olá! O meu nome é Sequoyah e eu sou um membro da Nação Cherokee. Há muito, muito tempo, por volta do ano de 1770, eu nasci. Eu amava o meu povo e a nossa bela língua. Nós contávamos histórias, cantávamos canções e partilhávamos notícias, mas só podíamos fazê-lo falando. Não tínhamos uma forma de escrever as nossas palavras em papel.

Um dia, vi uns soldados com papéis que tinham umas marcas especiais. Eles chamavam-lhes "folhas falantes" porque as marcas podiam enviar mensagens para longe! Pensei: "O povo Cherokee também precisa de folhas falantes!" Então, pus mãos à obra por volta do ano de 1809. Durante muitos anos, sentei-me a pensar em todos os sons da nossa língua. Desenhei formas especiais para cada som. Era como um puzzle divertido! A minha filha inteligente, Ayoka, ajudou-me. Ela foi a primeira pessoa a aprender as minhas novas formas.

Quando fiquei pronto, por volta de 1821, a Ayoka e eu mostrámos a minha invenção aos nossos líderes. No início, eles não tinham muita certeza. Mas quando viram como podíamos escrever mensagens uns aos outros, ficaram maravilhados! Em breve, quase todas as pessoas Cherokee aprenderam a ler e a escrever. Começámos o nosso próprio jornal em 1828 e escrevemos as nossas histórias importantes. Finalmente tínhamos o nosso próprio alfabeto especial!

Eu vivi uma vida longa e fiquei muito orgulhoso por ter ajudado o meu povo. Hoje, a Nação Cherokee ainda usa o sistema de escrita que eu criei. Ajuda-os a manter a nossa língua e as nossas histórias vivas para todas as crianças que virão. As minhas folhas falantes ainda falam hoje.