Dia das Crianças (Japão)

Olá. O meu nome é Kaito e sou o espírito de um samurai que viveu há muito, muito tempo no Japão. Ser um guerreiro era uma grande honra, mas o meu dia favorito do ano não era um dia de luta. Era um dia de celebração. Antigamente, chamávamos a este dia Tango no Sekku. Acontecia no quinto dia do quinto mês e era um dia muito especial. Em todo o Japão, as famílias reuniam-se para desejar que os seus rapazes crescessem fortes, saudáveis e corajosos, tal como os melhores samurais. Era um dia cheio de esperança e orgulho, e eu mal podia esperar que ele chegasse todos os anos. As ruas enchiam-se de alegria e todos sorriam, pensando no futuro brilhante dos seus filhos.

Lembro-me de ver as decorações fantásticas quando era rapaz. Dentro da nossa casa, o meu pai exibia orgulhosamente o seu brilhante capacete de samurai, a que chamamos "kabuto". Não era para usar em batalha nesse dia, mas sim para nos lembrar da proteção e da força. Era um símbolo para nos manter seguros. Também tínhamos folhas de íris por toda a casa. O cheiro delas era tão fresco e forte. Acreditávamos que o cheiro das folhas de íris afastava a doença e nos mantinha saudáveis. Mas a minha parte favorita era olhar para fora e ver as flâmulas coloridas em forma de carpa a dançar ao vento. Chamávamos-lhes "koinobori". As carpas são peixes muito especiais porque são incrivelmente fortes. Elas conseguem nadar contra a correnteza dos rios e até subir cascatas. Ver as koinobori a voar no céu era um lembrete para sermos persistentes e nunca desistirmos, por muito difícil que o caminho parecesse.

Os anos passaram e, embora eu já não esteja lá, o espírito daquele dia continua vivo. Aconteceu algo maravilhoso. No dia 5 de maio de 1948, o governo do Japão deu um novo nome a este dia especial: Kodomo no Hi, que significa Dia das Crianças. Fiquei tão feliz quando soube disto. Agora, já não é um dia apenas para os rapazes. É um dia para celebrar todas as crianças—rapazes e raparigas. É um dia para desejar a todas as crianças felicidade, saúde e força para realizarem os seus sonhos. A minha esperança como samurai sempre foi proteger os outros. Agora, este dia protege a felicidade de todas as crianças. Por isso, quando vires algo que te pareça difícil, lembra-te da carpa forte a nadar contra a correnteza e continua a tentar. Tu também podes ser forte e corajoso.