Рут Бейдер Гинзбург

Здравствуйте, я Рут Бейдер Гинзбург, и я хочу поделиться с вами своей историей. Я родилась 15-го марта 1933 года в Бруклине, штат Нью-Йорк, в то время, когда мир сильно отличался от сегодняшнего. Мои родители, Селия и Натан, привили мне глубокое уважение к образованию и независимости. Моя мама, Селия, была для меня главной опорой и вдохновителем. Она научила меня быть леди, а это означало быть независимой и не позволять эмоциям, таким как гнев, брать верх. Она всегда мечтала, чтобы я получила образование и жила полной жизнью — возможностями, которых у неё никогда не было. К сожалению, моя мама умерла от рака прямо перед моим выпускным в средней школе. Эта трагическая потеря только укрепила мою решимость осуществить её мечту. Её вера в меня стала моим путеводным светом, который вёл меня через все трудности, с которыми мне предстояло столкнуться.

В начале 1950-х годов я поступила в Корнелльский университет, где встретила своего замечательного мужа, Мартина «Марти» Гинзбурга. Он был умным, весёлым и, что самое важное, он верил в мои способности так же сильно, как и я сама. В 1956 году я сделала смелый шаг и поступила в Гарвардскую юридическую школу. Представьте себе: в моём классе было более 500 мужчин и всего девять женщин. В то время от нас, женщин, ожидали, что мы будем домохозяйками, а не юристами. Я никогда не забуду, как декан пригласил всех девять студенток на ужин и попросил каждую из нас объяснить, почему мы занимаем место, которое мог бы занять мужчина. Это был трудный момент, но он только укрепил мою решимость доказать, что мы заслуживаем быть там. Жизнь подкинула мне ещё одно испытание, когда у Марти диагностировали рак. Мне приходилось совмещать учёбу, уход за больным мужем и воспитание нашей маленькой дочери Джейн. Это было невероятно сложно, но я справилась. В итоге я перевелась в Колумбийскую юридическую школу, которую окончила в 1959 году, став одной из лучших в своём классе.

Несмотря на мои отличные оценки, найти работу после окончания юридической школы в начале 1960-х годов оказалось почти невозможно. Многие юридические фирмы просто не нанимали женщин. Мне говорили: «Мы не готовы нанять женщину-юриста». Это разочаровывало, но я не сдалась. Вместо этого я стала профессором права, где могла изучать и преподавать законы, которые, как я считала, были несправедливы. В 1970-х годах моя карьера приняла новый оборот. Я начала работать с Американским союзом защиты гражданских свобод (ACLU), и в 1972 году я стала сооснователем Проекта по правам женщин. Моя стратегия была уникальной. Я не просто боролась за права женщин; я доказывала, что дискриминация по признаку пола вредит всем — и женщинам, и мужчинам. Например, в деле «Фронтьеро против Ричардсона» в 1973 году я представляла женщину-офицера ВВС, которой отказали в льготах на жильё для её мужа, хотя мужчины-офицеры получали такие льготы для своих жён. Я утверждала, что закон несправедливо предполагает, что женщины являются зависимыми, а мужчины — кормильцами. Выступая в Верховном суде, я шаг за шагом работала над тем, чтобы изменить законы страны и сделать их более справедливыми для всех.

Моя работа в качестве адвоката привлекла внимание, и в 1980 году президент Джимми Картер назначил меня судьёй Апелляционного суда США. Это был огромный шаг вперёд. Я прослужила на этой должности тринадцать лет, накапливая опыт и оттачивая своё понимание закона. Затем, в 1993 году, произошло нечто невероятное: президент Билл Клинтон назначил меня судьёй Верховного суда США. Это высшая судебная инстанция в стране. Я стала второй женщиной в истории, занявшей этот пост, и мне посчастливилось служить вместе с первой женщиной-судьёй, Сандрой Дэй О'Коннор. Работа судьи Верховного суда заключается в толковании Конституции и принятии решений по самым важным делам, влияющим на жизнь всех американцев. Иногда я не соглашалась с мнением большинства судей. В таких случаях я писала «особое мнение» или «диссент». В этих документах я излагала свою точку зрения, надеясь, что мои слова могут повлиять на будущие поколения юристов и судей и, возможно, однажды станут законом.

Я прослужила в Верховном суде 27 лет, работая столько, сколько могла, чтобы сделать нашу страну более справедливым и честным местом. В последние годы жизни я с удивлением и радостью обнаружила, что стала известна как «The Notorious R.B.G.», особенно среди молодёжи. Для меня было большой честью стать образцом для подражания для стольких людей, которые верят в равенство и справедливость. Я дожила до 87 лет. Я надеюсь, что моё наследие будет напоминанием о том, что настоящие и долговечные перемены происходят шаг за шагом. Борьба за то, что правильно, всегда стоит затраченных усилий, и каждый из нас может внести свой вклад в создание лучшего мира.