Син Саимдан

Привет! Меня зовут Син Саимдан. Я родилась очень давно, 29 октября 1504 года, в красивом городе в Корее под названием Каннын. Когда я была маленькой девочкой, я не очень часто играла с куклами. Вместо этого я любила брать в руки кисть! Я рисовала всё, что видела в своём саду — сочный фиолетовый виноград, крошечных зелёных насекомых, ползающих по листьям, и разноцветные цветы. В те дни девочкам было необычно изучать искусство и книги, но моя семья верила в меня и поощряла моё обучение.

Когда мне исполнилось 19 лет, примерно в 1522 году, я вышла замуж за доброго человека по имени И Вон Су, и мы создали свою семью. У нас было семеро замечательных детей! Быть матерью было моей самой большой радостью. Хотя я была очень занята заботой о детях и нашем доме, я всегда находила время для своего искусства. Я рисовала поздно ночью, когда все уже спали. Мои картины делали меня счастливой, и я любила создавать красивые вещи, чтобы моя семья могла их видеть.

Я верила, что быть хорошей матерью — это одна из самых важных работ в мире. Я учила своих детей читать, писать, быть добрыми и честными людьми. Мне особенно нравилось учить их искусству и природе. Один из моих сыновей, И И, вырос и стал очень известным и мудрым учёным в Корее. Я так гордилась тем, что он использовал уроки, которые я ему преподала, чтобы помочь многим людям.

Я дожила до 46 лет и скончалась в 1551 году. Хотя моя жизнь закончилась, моя история и моё искусство продолжали жить. Сегодня люди в Корее помнят меня как великую художницу и «Мудрую Мать». Чтобы почтить меня, они даже поместили мой портрет на свои деньги! Если вы когда-нибудь увидите банкноту в 50 000 вон из Южной Кореи, вы увидите моё лицо, улыбающееся вам, напоминая всем, что матери и художницы могут изменить мир.