Гензель и Гретель - Немецкая сказка

Меня зовут Гретель, а моего старшего брата — Гензель. Мы жили с нашим отцом, бедным дровосеком, и нашей мачехой в крошечной избушке на краю большого зелёного леса. Однажды еды стало совсем мало, и наши родители так волновались, что решили оставить нас в лесу. Это история о Гензеле и Гретель. В первый раз умный Гензель бросал блестящие белые камушки, чтобы отметить наш путь, и мы по ним вернулись домой под светом луны. Но во второй раз у него была только корочка хлеба, и птицы склевали каждую крошку, оставив нас совсем одних и заблудившихся.

Мы бродили три дня, а наши животы урчали, как гром. Как раз когда мы подумали, что не сможем сделать больше ни шагу, мы увидели самое удивительное зрелище: маленький домик, сделанный из пряников, с крышей из торта и окнами из прозрачного сахара. Мы были так голодны, что сразу же начали его грызть. Вдруг дверь со скрипом отворилась, и появилась очень старая женщина. Она показалась доброй, пригласила нас внутрь на блины и в тёплую постель. Но она была совсем не доброй. это была злая ведьма, которая хотела съесть детей. Она заперла Гензеля в клетку, чтобы откормить его, а меня заставила делать всю работу по дому. Каждый день она велела Гензелю высовывать палец, чтобы она могла пощупать, достаточно ли он потолстел, но я дала ему маленькую косточку, чтобы он высовывал её вместо пальца. Так как у неё было плохое зрение, она так и не узнала, что он её обманывает.

Однажды ведьма потеряла терпение и решила всё равно приготовить Гензеля. Она сказала мне проверить, достаточно ли горяча печь. Я знала, что это ловушка. она хотела толкнуть меня внутрь. Поэтому я притворилась, что не знаю, как это сделать. «Глупая девчонка!» — проворчала она. — «Дай я тебе покажу». Когда она наклонилась, чтобы заглянуть в большую печь, я изо всех сил ТОЛКНУЛА её и захлопнула дверцу. Мы были свободны. В её домике мы нашли сундуки, полные жемчуга и драгоценностей. Мы наполнили карманы и побежали так быстро, как только могли, и в конце концов нашли тропинку, которая привела нас домой. Наш отец был вне себя от радости, увидев нас. нашей мачехи уже не было. Мы больше никогда не голодали. Эту историю впервые рассказали давным-давно в Германии, и её записали два брата, Якоб и Вильгельм Гримм, 20-го декабря 1812 года, чтобы все могли её услышать. Она напоминает нам, что даже когда ты чувствуешь себя маленьким и потерянным, смелость, ум и единство могут помочь найти дорогу домой. Сегодня она вдохновляет нас строить свои собственные пряничные домики и напоминает, что даже самые большие проблемы можно решить с капелькой храбрости.