ஆந்தியக் கரடி

நான் வேறு எந்த கரடியையும் போல இல்லை. வணக்கம், நான் ஒரு ஆந்தியன் கரடி, தென் அமெரிக்காவிற்குச் சொந்தமான ஒரே கரடி இனம் நான் தான். என் வீடு ஆண்டிஸ் மலைகளின் மூடுபனி நிறைந்த மேகக் காடுகளில் அமைந்துள்ளது. என் முகத்தில் உள்ள தனித்துவமான அடையாளங்கள், என் 'கண்ணாடிகள்', எங்களில் ஒவ்வொருவரையும் தனித்துவமானவர்களாக ஆக்குகின்றன. என் மூதாதையர்கள் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக இங்கு வாழ்ந்து வந்தாலும், பரந்த உலகில் உள்ள விஞ்ஞானிகள் முதன்முதலில் 1825 ஆம் ஆண்டில் தான் என் இனத்தை முறையாக விவரித்தார்கள். என் வீடு மூடுபனியால் மூடப்பட்டிருக்கும், உயரமான மரங்கள் வானத்தைத் தொடும், மற்றும் காற்று எப்போதும் ஈரப்பதத்துடன் இருக்கும். இது என் போன்ற கரடிகளுக்கு ஒரு சரியான இடம், இங்கு நான் வளரவும், ஆராயவும், வாழவும் தேவையான அனைத்தும் எனக்குக் கிடைக்கின்றன.

என் வாழ்க்கை மரங்களின் உச்சியில் தான் கழிகிறது. நான் ஒரு மரவாழ் கரடி, அதாவது மரங்களில் ஏறுவதில் நான் ஒரு நிபுணன். என் கூர்மையான நகங்களைப் பயன்படுத்தி, காட்டின் விதானத்தில் உயரமாக ஏறிச் செல்வேன். அங்கே, நான் பெரிய மேடைகள் அல்லது 'கூடுகளை' மரக்கிளைகளில் அமைப்பேன். இந்தக் கூடுகள் நான் பாதுகாப்பாக உண்ணவும் ஓய்வெடுக்கவும் உதவுகின்றன. நீங்கள் கரடிகளைப் பற்றி நினைக்கும்போது, அவை இறைச்சி உண்ணும் விலங்குகள் என்று நினைக்கலாம், ஆனால் நான் உலகில் உள்ள மிகவும் தாவரவகை உண்ணும் கரடிகளில் ஒன்று. நான் புரோமெலியாட்கள், பழங்கள் மற்றும் பனை மரத்தின் குருத்துக்களை விரும்பி உண்பேன். இந்த உணவுப் பழக்கம் கிரிஸ்லி கரடிகள் போன்ற என் மாமிச உண்ணும் உறவினர்களிடமிருந்து என்னை மிகவும் வேறுபடுத்திக் காட்டுகிறது. என் நாட்களின் பெரும்பகுதியை உணவைத் தேடி மரங்களில் ஏறி இறங்குவதில் செலவிடுகிறேன், இது என் வாழ்க்கையை ஒரு சுவாரஸ்யமான சாகசமாக மாற்றுகிறது.

காட்டின் தோட்டக்காரன். என் காட்டின் சூழல் மண்டலத்தில் எனக்கு ஒரு முக்கியமான பங்கு உள்ளது. நான் பழங்களை உண்டு, வெகுதூரம் பயணிக்கும்போது, காடு முழுவதும் விதைகளை பரப்புகிறேன், இது காடு வளரவும் ஆரோக்கியமாக இருக்கவும் உதவுகிறது. விஞ்ஞானிகள் என்னை ஒரு 'குடை இனம்' என்று அழைக்கிறார்கள். இதன் பொருள், என் பெரிய வீட்டையும் என்னையும் பாதுகாப்பதன் மூலம், சிறிய தவளைகள் முதல் வண்ணமயமான பறவைகள் வரை எண்ணற்ற பிற உயிரினங்களையும் பாதுகாக்கிறார்கள். அக்டோபர் 13, 1958 அன்று உருவாக்கப்பட்ட பேடிங்டன் என்ற ஒரு பிரபலமான கற்பனைக் கரடியைப் பற்றியும் நான் குறிப்பிட விரும்புகிறேன். 'இருண்ட பெரு'விலிருந்து தொடங்கும் அவனது கதை, உலகெங்கிலும் உள்ள மக்கள் என் இனத்தைப் பற்றி அறிய உதவியது. என் செயல்கள் வெறும் உயிர்வாழ்வதற்கானவை மட்டுமல்ல, நான் வாழும் முழு சூழல் அமைப்பின் ஆரோக்கியத்தையும் உறுதி செய்வதாகும்.

மேகங்களில் எங்கள் எதிர்காலம். இன்று என் இனம் பல சவால்களை எதிர்கொள்கிறது, முக்கியமாக மனித நடவடிக்கைகளால் எங்கள் வன வாழ்விடத்தை இழப்பது. இதனால்தான் ஐ.யூ.சி.என் போன்ற அமைப்புகள் எங்களை 'பாதிக்கப்படக்கூடிய' இனமாகப் பட்டியலிட்டுள்ளன. ஆனால், நம்பிக்கை இருக்கிறது. எங்கள் எதிர்காலத்தைப் பாதுகாக்க உதவும் பாதுகாப்பு முயற்சிகள் மற்றும் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகள் உள்ளன. உதாரணமாக, பெருவில் உள்ள மனு தேசிய பூங்கா 1973 இல் நிறுவப்பட்டது. இது போன்ற இடங்கள் எனக்கும் என் குடும்பத்திற்கும் பாதுகாப்பான புகலிடங்களை வழங்குகின்றன. நான் ஆண்டிஸின் ஒரு முக்கிய அங்கம் மற்றும் பாதுகாக்கப்பட வேண்டிய காட்டு அழகின் சின்னம் என்பதை மீண்டும் வலியுறுத்துகிறேன். என் கதை, இந்த நம்பமுடியாத மேகக் காடுகளைப் பாதுகாப்பது எவ்வளவு முக்கியம் என்பதை நினைவூட்டுகிறது.