அலெக்சாண்டர் வோன் ஹம்போல்ட்

வணக்கம்! என் பெயர் அலெக்சாண்டர் வான் ஹம்போல்ட், நான் உலகத்தைப் பற்றி அனைத்தையும் புரிந்துகொள்ள விரும்பிய ஒரு மனிதன். நான் செப்டம்பர் 14ஆம் தேதி, 1769 அன்று, புருஷியாவின் பெர்லினில் பிறந்தேன். சிறுவனாக இருந்தபோதே, தாவரங்கள், பூச்சிகள் மற்றும் கற்களைச் சேகரித்து வகைப்படுத்துவதில் நான் மிகவும் விரும்பியதால், என்னை 'குட்டி மருந்தாளர்' என்று அழைப்பார்கள். என் குடும்பம் நான் அரசாங்கத்தில் ஒரு அமைதியான வாழ்க்கையை வாழ வேண்டும் என்று கற்பனை செய்தாலும், என் இதயம் சாகசத்திற்காகவும், தொலைதூர நிலங்களை ஆராய்வதில் உள்ள பரவசத்திற்காகவும் ஏங்கியது. நான் புவியியல், தாவரவியல், வானியல் என என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் படித்தேன், இறுதியாக நான் கடலில் பயணம் செய்யக்கூடிய நாளுக்காக என்னைத் தயார்படுத்திக்கொண்டேன்.

என் கனவு 1799-ல் நனவானது. என் துணிச்சலான நண்பரும் தாவரவியலாளருமான ஐமே போன்பிளாண்டுடன் சேர்ந்து, நான் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்தேன். ஐந்து ஆண்டுகளாக, நாங்கள் ஐரோப்பியர்கள் சிலர் மட்டுமே பார்த்த நிலங்களில் பயணம் செய்தோம். வெனிசுவேலாவில் உள்ள ஓரினோகோ நதியில் படகு சவாரி செய்து, அது வலிமைமிக்க அமேசானுடன் இணைந்திருப்பதை நிரூபித்தோம். இரையைத் தாக்குவதற்காக தண்ணீரிலிருந்து வெளியே குதிக்கும் மின்சார விலாங்குகளைப் பற்றி நாங்கள் படித்தோம்! நாங்கள் ஆயிரக்கணக்கான புதிய தாவர வகைகளைப் பதிவுசெய்து, காற்றின் வெப்பநிலை முதல் வானத்தின் நீல நிறம் வரை அனைத்தையும் கவனமாக அளவிட்டோம்.

எங்கள் துணிச்சலான சாதனைகளில் ஒன்று 1802-ல் நிகழ்ந்தது, இப்போது ஈக்வடார் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பெரிய எரிமலையான சிம்போராசோ மீது ஏற முடிவு செய்தோம். மக்கள் அதை உலகின் மிக உயரமான மலை என்று நம்பினர். எங்களிடம் நவீன மலையேறும் கருவிகள் இல்லை, எங்கள் அறிவியல் கருவிகளும் எங்கள் உறுதியும் மட்டுமே இருந்தன. நாங்கள் உயரமாகவும் உயரமாகவும் ஏறும்போது, நான் ஒரு அற்புதமான விஷயத்தைக் கவனித்தேன்: நான் வெப்பமான பூமத்திய ரேகையிலிருந்து குளிரான வடக்கு நோக்கிப் பயணம் செய்தபோது தாவரங்கள் அடுக்கடுக்காக மாறியது போலவே, இங்கேயும் தாவரங்கள் மாறின. அட்சரேகை போலவே உயரமும் வாழ்க்கையைப் பாதிக்கிறது என்பதை நான் உணர்ந்தேன். இயற்கை என்பது ஒரே, ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட ஒரு வலை, அங்கு எல்லாம் மற்றொன்றைப் பாதிக்கிறது என்பதற்கு இது ஒரு பெரிய தடயமாக இருந்தது.

நான் 1804-ல் மாதிரிகள் நிறைந்த பெட்டிகள், தரவுகள் நிறைந்த நாட்குறிப்புகள் மற்றும் உலகத்தைப் பார்க்கும் ஒரு புதிய பார்வையுடன் ஐரோப்பாவிற்குத் திரும்பினேன். நான் அடுத்த இருபது ஆண்டுகளை பாரிஸில் கழித்து, நான் கற்றுக்கொண்டவற்றைப் பகிர்ந்து கொள்ள புத்தகங்களை எழுதினேன். இயற்கையைத் தனித்தனி பொருட்களின் தொகுப்பாகப் பார்க்காமல், தாவரங்கள், விலங்குகள், காலநிலை மற்றும் புவியியல் அனைத்தும் ஒன்றாகப் பிணைக்கப்பட்ட ஒரு உலகளாவிய சக்தியாக அனைவரும் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். இந்த 'வாழ்வின் வலை' பற்றிய என் கருத்துக்கள் புதியதாகவும் உற்சாகமாகவும் இருந்தன, மேலும் அவை ஒரு புதிய தலைமுறை விஞ்ஞானிகளுக்கு உத்வேகம் அளித்தன.

என் பிற்காலத்திலும் என் ஆர்வம் குறையவில்லை. நான் பெர்லினுக்குத் திரும்பி, என் மிக லட்சியத் திட்டத்தைத் தொடங்கினேன். 1845-ல் தொடங்கி, நான் 'காஸ்மோஸ்' என்ற புத்தகத் தொடரை வெளியிடத் தொடங்கினேன். அதில், மிகச்சிறிய பாசி முதல் தொலைதூர நட்சத்திரங்கள் வரை, பிரபஞ்சத்தைப் பற்றி அறியப்பட்ட அனைத்தையும் எழுதி, அது எப்படி ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதைக் காட்ட முயன்றேன். அது உலகிற்கு நான் அளித்த பரிசு, இயற்கை உலகின் மீது நான் உணர்ந்த பிரமிப்பையும் அதிசயத்தையும் பகிர்ந்து கொள்ள ஒரு வழி.

நான் 89 வயது வரை வாழ்ந்து, மே 6ஆம் தேதி, 1859 அன்று காலமானேன். என் வாழ்க்கை ஒரு நீண்ட, அற்புதமான கண்டுபிடிப்புப் பயணமாக இருந்தது. இன்று, மக்கள் என்னை பூமியை ஒரே, வாழும் அமைப்பாகக் கண்ட முதல் சூழலியல் வல்லுநர்களில் ஒருவராக நினைவுகூருகிறார்கள். கடல் நீரோட்டம் மற்றும் ஒரு பென்குயின் உட்பட பல விஷயங்களுக்கு என் பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது! என் கதை உங்களை ஆர்வத்துடன் உலகைப் பார்க்கவும், உங்களைச் சுற்றியுள்ள அழகான தொடர்புகளைக் காணவும் ஊக்குவிக்கும் என்று நம்புகிறேன்.