தியான் சந்த்

வணக்கம்! என் பெயர் தியான் சந்த், நான் என் கதையை உங்களிடம் சொல்ல விரும்புகிறேன். நான் ரொம்ப காலத்திற்கு முன்பு, ஆகஸ்ட் 29 ஆம் தேதி, 1905 ஆம் ஆண்டில், இந்தியா என்ற நாட்டில் பிறந்தேன். நான் சிறுவனாக இருந்தபோது, அதிகம் ஹாக்கி விளையாடியதில்லை. ஆனால் நான் வளர்ந்து 1922 ஆம் ஆண்டில் இராணுவத்தில் சேர்ந்தபோது, நான் அந்த விளையாட்டைக் கண்டுபிடித்து அதன் மீது காதல் கொண்டேன்! நான் இரவும் பகலும் பயிற்சி செய்வேன். எனக்கு அது மிகவும் பிடித்திருந்ததால், மற்றவர்கள் அனைவரும் தூங்கச் சென்ற பிறகுகூட, நிலாவின் வெளிச்சத்தில் பயிற்சி செய்வேன். என் நண்பர்கள் என்னை 'சந்த்' என்று அழைக்கத் தொடங்கினர், என் மொழியில் அதன் அர்த்தம் 'நிலா', அந்தப் பெயரும் நிலைத்துவிட்டது!

விரைவில், நான் ஹாக்கியில் மிகவும் திறமைசாலி ஆனேன். ஒலிம்பிக்ஸ் எனப்படும் ஒரு பெரிய விளையாட்டுப் போட்டியில் என் நாடான இந்தியாவுக்காக விளையாட நான் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டேன்! 1928 ஆம் ஆண்டில், நானும் என் அணியினரும் ஆம்ஸ்டர்டாம் என்ற நகரத்திற்குப் பயணம் செய்தோம். நாங்கள் எங்கள் முழுத் திறமையையும் வெளிப்படுத்தி விளையாடி, பளபளப்பான தங்கப் பதக்கத்தை வென்றோம்! நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1932 ஆம் ஆண்டில், நாங்கள் அமெரிக்காவில் உள்ள லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நகருக்குச் சென்று மீண்டும் அதைச் செய்தோம்! பிறகு, 1936 ஆம் ஆண்டில், பெர்லினில் நடந்த ஒலிம்பிக்கில் நான் எங்கள் அணியின் தலைவராக இருந்தேன். அது மிகவும் பெருமையான தருணம். நாங்கள் ஒன்றிணைந்து உழைத்து, தொடர்ச்சியாக எங்கள் மூன்றாவது தங்கப் பதக்கத்தை வென்றோம். இந்தியாவின் கொடி உயரத்தில் பறப்பதைப் பார்ப்பது அற்புதமாக இருந்தது.

நான் விளையாடுவதைப் பார்த்தவர்கள் அது மந்திரம் போல் இருப்பதாகச் சொன்னார்கள். பந்து என் ஹாக்கி மட்டையில் ஒட்டப்பட்டிருப்பது போல் இருப்பதாகக் கூறுவார்கள்! அது நம்ப முடியாததாக இருந்ததால், ஒருமுறை, வேறொரு நாட்டில் உள்ள அதிகாரிகள் என் மட்டையை உடைத்து உள்ளே காந்தம் இருக்கிறதா என்று கூட சோதித்தார்கள். நிச்சயமாக, அப்படி எதுவும் இல்லை! ஒரே ரகசியம் பயிற்சி, பயிற்சி, மேலும் பயிற்சி மட்டுமே. என் திறமைகளால், மக்கள் எனக்கு ஒரு சிறப்புப் புனைப்பெயரைக் கொடுத்தார்கள்: ஹாக்கியின் 'மந்திரவாதி'.

நான் பல ஆண்டுகள் ஹாக்கி விளையாடி, என் நாட்டிற்காக 400 க்கும் மேற்பட்ட கோல்களை அடித்தேன். நான் 74 வயது வரை வாழ்ந்தேன். இன்றும், இந்தியாவில் உள்ள மக்கள் என்னை நினைவில் வைத்திருக்கிறார்கள். அவர்கள் என் பிறந்த நாளான ஆகஸ்ட் 29 ஆம் தேதியை தேசிய விளையாட்டு தினமாகக் கொண்டாடி, அனைவரையும் விளையாடவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கவும் ஊக்குவிக்கிறார்கள். நீங்கள் விரும்பும் ஒன்றைக் கண்டுபிடித்து கடினமாக உழைத்தால், நீங்களும் அற்புதமான விஷயங்களைச் செய்ய முடியும் என்பதை என் கதை உங்களுக்குக் காட்டும் என்று நம்புகிறேன்.