இங்கிலாந்தின் முதலாம் எலிசபெத்

என் பெயர் எலிசபெத், நான் ஒரு காலத்தில் இங்கிலாந்தின் ராணியாக இருந்தேன். நான் செப்டம்பர் 7 ஆம் தேதி, 1533 ஆம் ஆண்டு, சக்திவாய்ந்த மன்னர் எட்டாம் ஹென்றிக்கும் அவரது மனைவி ராணி ஆன் பொலினுக்கும் மகளாகப் பிறந்தேன். என் தந்தை ஆவலுடன் ஒரு மகனை வாரிசாக எதிர்பார்த்திருந்ததால், என் பிறப்பு அவருக்குச் சற்று ஏமாற்றத்தையே தந்தது. 1536 ஆம் ஆண்டில் எனக்கு மூன்று வயது கூட ஆகாத நிலையில், என் தாயார் தூக்கிலிடப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் நான் மிகவும் குழப்பமான மற்றும் சோகமான நிலையில் இருந்தேன். நான் இனி ஒரு இளவரசி அல்ல என்று என்னிடம் கூறப்பட்டது. இந்த சவால்கள் இருந்தபோதிலும், நான் என் படிப்பில் முழு கவனம் செலுத்தினேன். பல மொழிகளையும் பாடங்களையும் கற்றுக்கொண்டேன், அவை பிற்காலத்தில் எனக்குத் தேவையான அறிவையும் வலிமையையும் அளித்தன.

1547 ஆம் ஆண்டில் என் தந்தை இறந்த பிறகு, அடுத்த சில ஆண்டுகள் மிகவும் கொந்தளிப்பாக இருந்தன. என் இளைய ஒன்றுவிட்ட சகோதரர், ஆறாம் எட்வர்ட், மன்னரானார், ஆனால் அவரது ஆட்சி குறுகிய காலமே நீடித்தது. அவருக்குப் பிறகு, என் மூத்த ஒன்றுவிட்ட சகோதரி, முதலாம் மேரி, ஆட்சிக்கு வந்தார். எனக்கும் மேரிக்கும் மதத்தைப் பற்றி மிகவும் மாறுபட்ட நம்பிக்கைகள் இருந்தன, மேலும் அவர் என்னை தனது ஆட்சிக்கு ஒரு அச்சுறுத்தலாகக் கருதினார். 1554 ஆம் ஆண்டில், அவர் என்னை லண்டன் கோபுரத்தில் சிறைப்படுத்தினார். அது மிகவும் பயங்கரமான அனுபவமாக இருந்தது, ஏனென்றால் அங்கு சென்ற பலர் திரும்பி வந்ததில்லை. எனக்குப் பயமாக இருந்தாலும், நான் உறுதியாக இருக்க வேண்டும் என்று தீர்மானித்தேன். பின்னர், நவம்பர் 17 ஆம் தேதி, 1558 ஆம் ஆண்டில், மேரி இறந்துவிட்டார் என்றும், 25 வயதில் நான் இப்போது இங்கிலாந்தின் ராணியாகிவிட்டேன் என்றும் அறிந்தேன்.

நான் ராணியானதும், என் நாட்டின் மதப் பிளவுகளைச் சரிசெய்வதுதான் என் முதல் பெரிய சவாலாக இருந்தது. 1559 ஆம் ஆண்டில், நான் கொண்டு வந்த மதத் தீர்வு, கத்தோலிக்கர்களுக்கும் புராட்டஸ்டன்ட்டுகளுக்கும் இடையில் அமைதியைக் கொண்டுவருவதற்காக 'இடைப்பட்ட வழி'யாக இங்கிலாந்து திருச்சபையை உருவாக்கியது. வெளிநாட்டு இளவரசனைத் திருமணம் செய்து கொள்ளும்படி எனக்குத் தொடர்ந்து அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டது. நான் திருமணம் செய்து கொள்ளாமல், 'என் நாட்டுடன் திருமணமானவள்' என்று அறிவித்தேன். இந்த முடிவு எனக்கு 'கன்னி ராணி' என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றுத் தந்தது. மேலும், என் அரியணைக்கு உரிமை கோரிய என் உறவினரான ஸ்காட்லாந்தின் ராணி மேரியுடன் ஏற்பட்ட கடினமான சூழ்நிலையையும் நான் கவனமாகக் கையாள வேண்டியிருந்தது. அவர் இங்கிலாந்தில் இருந்தது தொடர்ந்து சதித்திட்டங்களுக்கு வழிவகுத்தது, இது இறுதியில் 1587 ஆம் ஆண்டில் என் ராஜ்ஜியத்தைப் பாதுகாக்க அவரது மரணதண்டனைக்கு ஒப்புதல் அளிக்கும் கடினமான முடிவை எடுக்க வைத்தது.

என் ஆட்சியின் பெருமைக்குரிய தருணங்கள் என் வாழ்வின் பொற்காலமாக அமைந்தன. 1588 ஆம் ஆண்டில், ஸ்பெயினின் மன்னர் இரண்டாம் பிலிப், ஸ்பானிய ஆர்மடா என்ற ஒரு பெரிய கப்பல் படையை இங்கிலாந்தைத் தாக்க அனுப்பினார். நான் டில்பரிக்குச் சென்று என் படைகளை உற்சாகப்படுத்தினேன். அவர்களிடம், எனக்கு 'ஒரு மன்னனின் இதயமும் வயிறும்' இருக்கிறது என்று கூறினேன். நமது சிறிய ஆங்கிலக் கடற்படையின் நம்பமுடியாத வெற்றி, நம் நாட்டின் சுதந்திரத்தைப் பாதுகாத்தது. சர் பிரான்சிஸ் டிரேக் போன்ற துணிச்சலான மாலுமிகள் உலகைச் சுற்றிப் பயணம் செய்ததால், ஆய்வு மனப்பான்மை பரவியது. இறுதியாக, கலாச்சாரத்தின் அற்புதமான மலர்ச்சியையும் நான் குறிப்பிட வேண்டும். குறிப்பாக, வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர் என்ற ஒரு புத்திசாலித்தனமான நாடக ஆசிரியர் தனது புகழ்பெற்ற நாடகங்களை எழுதிக் கொண்டிருந்தார். இந்தக் காலகட்டம் எலிசபெத்தியன் காலம் என்று அறியப்பட்டது.

என் ஆட்சி 44 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நீண்டதாகவும், பல நிகழ்வுகள் நிறைந்ததாகவும் இருந்தது. இங்கிலாந்து ஒரு வலுவான, தன்னம்பிக்கையுள்ள நாடாக வளர்வதை நான் கண்டேன். ஒரு முழுமையான வாழ்க்கைக்குப் பிறகு, நான் மார்ச் 24 ஆம் தேதி, 1603 ஆம் ஆண்டில் காலமானேன். நான் 69 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தேன். இன்று, மக்கள் என்னை இங்கிலாந்தின் மிகவும் வெற்றிகரமான மன்னர்களில் ஒருவராக நினைவுகூர்கிறார்கள். என் ஆட்சியான எலிசபெத்தியன் காலம், ஆய்வு, கலை மற்றும் தேசியப் பெருமையின் பொற்காலமாக நினைவுகூரப்படுகிறது. தன் முழு வாழ்க்கையையும் தன் மக்களுக்காக அர்ப்பணித்த ஒரு ராணியாகவும், ஒரு பெண் எந்த மன்னரையும் போல சக்திவாய்ந்ததாகவும் புத்திசாலித்தனமாகவும் ஆட்சி செய்ய முடியும் என்பதை நிரூபித்தவளாகவும் நினைவுகூரப்படுவதில் நான் பெருமைப்படுகிறேன்.