எரிக் கார்ல்

வணக்கம்! என் பெயர் எரிக் கார்ல். நான் குழந்தைகளுக்காகப் புத்தகங்களை உருவாக்கும் ஒரு கலைஞர். என் கதை நியூயார்க்கில் உள்ள சைராகஸ் என்ற நகரத்தில் தொடங்குகிறது, அங்கு நான் ஜூன் 25ஆம் தேதி, 1929 அன்று பிறந்தேன். என் பெற்றோர் ஜெர்மனியைச் சேர்ந்தவர்கள், எனக்கு ஆறு வயதாக இருந்தபோது, 1935-ல், நாங்கள் மீண்டும் அங்குள்ள ஸ்டட்கார்ட் என்ற நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தோம். நான் அமெரிக்காவில் உள்ள என் வீட்டைப் பிரிந்து வருந்தினேன், ஆனால் நான் இயற்கையில் மகிழ்ச்சியைக் கண்டேன். என் தந்தை என்னை நீண்ட நடைப்பயணத்திற்கு அழைத்துச் சென்று, சிலந்திகள், பறவைகள் மற்றும் நரிகளின் ரகசிய வீடுகளைக் காட்டுவார். அவர் உலகை உன்னிப்பாகப் பார்க்க எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார், நான் கண்ட எல்லா வண்ணங்கள் மற்றும் வடிவங்கள் மீதும் காதல் கொண்டேன்.

ஜெர்மனியில் வளர்வது கடினமாக இருந்தது. இரண்டாம் உலகப் போர் தொடங்கியது, அது ஒரு பயங்கரமான காலமாக இருந்தது. ஆனால் அப்போதும், கலைதான் என் தப்பிக்கும் வழியாக இருந்தது. பள்ளியில், எனக்கு ஹெர் க்ராஸ் என்ற ஒரு அற்புதமான கலை ஆசிரியர் இருந்தார். நான் வரைவதையும் வண்ணம் தீட்டுவதையும் விரும்புவதை அவர் கண்டார். ஒரு நாள், சுமார் 1942-ல், அவர் ரகசியமாக என்னை அவரது வீட்டிற்கு அழைத்தார். அந்த நேரத்தில் தடைசெய்யப்பட்டிருந்த புகழ்பெற்ற நவீன கலைஞர்களின் ஓவியங்களை அவர் எனக்குக் காட்டினார். அந்த வண்ணங்கள் மிகவும் பிரகாசமாகவும் தைரியமாகவும் இருந்தன! அது ஒரு ரகசிய கலை உலகம் போல இருந்தது, அது ஒரு நாள் நான் ஒரு கலைஞனாக ஆவேன் என்று எனக்கு நானே வாக்குறுதி அளிக்க வைத்தது. போர் முடிந்த பிறகு, நான் ஸ்டட்கார்ட்டில் உள்ள நுண்கலை அகாடமி என்ற சிறப்புப் பள்ளியில் கலை பயின்றேன்.

நான் எப்போதும் அமெரிக்காவிற்குத் திரும்ப வேண்டும் என்று கனவு கண்டேன். 1952-ல், நான் இறுதியாக அதைச் செய்தேன். நான் என் கலைப் படைப்புகளின் தொகுப்புடனும், என் பாக்கெட்டில் வெறும் நாற்பது டாலர்களுடனும் நியூயார்க் நகரத்திற்கு வந்தேன்! அது ஒரு புதிய தொடக்கமாக இருந்தது. நான் விரைவில் ஒரு பிரபலமான செய்தித்தாளான 'தி நியூயார்க் டைம்ஸ்' இல் ஒரு கிராஃபிக் டிசைனராக வேலை கண்டேன். நான் சிறிது காலம் அமெரிக்க இராணுவத்திலும் பணியாற்றினேன். அதன் பிறகு, நான் ஒரு விளம்பர நிறுவனத்தில் கலை இயக்குநராகப் பணிபுரிந்தேன், விளம்பரங்களுக்கான படங்களை உருவாக்கினேன். நான் என் வேலையை ரசித்தேன், ஆனால் என் மிகப்பெரிய சாகசம் இன்னும் வரவிருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

ஒரு நாள், பில் மார்ட்டின் ஜூனியர் என்ற ஒரு எழுத்தாளர், நான் ஒரு பிரகாசமான சிவப்பு நண்டைக் கொண்டு உருவாக்கிய விளம்பரத்தைப் பார்த்தார். அது அவருக்கு மிகவும் பிடித்ததால், அவர் எழுதிய ஒரு குழந்தைகள் புத்தகத்திற்குப் படம் வரையும்படி என்னைக் கேட்டார். அந்தப் புத்தகம் 'பிரவுன் பியர், பிரவுன் பியர், வாட் டு யூ ஸீ?' ஆனது, அது 1967-ல் வெளியிடப்பட்டது. அதற்கான படங்களை உருவாக்குவதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்! நான் என் சொந்தப் புத்தகங்களை உருவாக்க விரும்பினேன் என்று முடிவு செய்தேன். நான் ஒருமுறை ஒரு புத்தகப்புழுவைப் பற்றி உருவாக்கிய கதை எனக்கு நினைவுக்கு வந்தது. நான் அந்தப் புத்தகப்புழுவை ஒரு சிறிய பச்சைக் கம்பளிப்பூச்சியாக மாற்றினேன், 1969-ல், 'தி வெரி ஹங்ரி கேட்டர்பில்லர்' பிறந்தது! நான் கொலாஜ் என்ற ஒரு சிறப்பு நுட்பத்தைப் பயன்படுத்திப் படங்களை உருவாக்கினேன், அதில் நான் டிஷ்யூ பேப்பர்களுக்கு வண்ணம் தீட்டி, பின்னர் அவற்றை வெட்டி ஒட்டி என் கலையை உருவாக்கினேன். குழந்தைகள் தங்கள் விரல்களை நுழைப்பதற்காகப் பக்கங்களில் சிறிய துளைகளையும் சேர்த்தேன்.

என் சிறிய கம்பளிப்பூச்சி மிகவும் பிரபலமான பிறகு, நான் குழந்தைகளுக்காக 70-க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்களை எழுதிப் படங்களை வரைந்தேன். நானும் என் மனைவி பார்பராவும் படப் புத்தகங்களின் மாயாஜாலத்தைப் பகிர்ந்துகொள்ள ஒரு சிறப்பு இடத்தை விரும்பினோம், எனவே 2002-ல், நாங்கள் மாசசூசெட்ஸில் தி எரிக் கார்ல் மியூசியம் ஆஃப் பிக்சர் புக் ஆர்ட்-ஐத் திறந்தோம். இது உலகம் முழுவதிலுமிருந்து வரும் புத்தகங்களின் கலையைக் கொண்டாடக்கூடிய ஒரு இடம். நான் 91 வயது வரை வாழ்ந்தேன், என் வாழ்க்கை வண்ணமும் மகிழ்ச்சியும் நிறைந்ததாக இருந்தது. நீங்கள் என் புத்தகங்களைப் படிக்கும்போது, அந்த மகிழ்ச்சியில் ஒரு சிறு பகுதியை உணர்வீர்கள் என்றும், உங்களைச் சுற்றியுள்ள அற்புதமான, வண்ணமயமான உலகை எப்போதும் உன்னிப்பாகப் பார்க்க நினைவில் கொள்வீர்கள் என்றும் நான் நம்புகிறேன்.