எரிக் தி ரெட்

என் பெயர் எரிக் தோர்வால்ட்சன், ஆனால் என் நெருப்பு போன்ற சிவப்பு முடி மற்றும் தாடியின் காரணமாக பெரும்பாலான மக்கள் என்னை சிவப்பு எரிக் என்றுதான் அறிவார்கள். நான் சுமார் 950 ஆம் ஆண்டில் நார்வேயில் பிறந்தேன். என் வாழ்க்கை ஒரு பெரிய சாகசமாக இருக்கும் என்று எனக்கு அப்போது தெரியாது. நான் சுமார் பத்து வயதாக இருந்தபோது, அதாவது 960 ஆம் ஆண்டு வாக்கில், என் தந்தை ஒரு சிக்கலில் மாட்டிக்கொண்டார். இதன் காரணமாக, எங்கள் முழு குடும்பமும் நார்வேயை விட்டு வெளியேறி, ஐஸ்லாந்து என்ற புதிய வீட்டிற்கு கப்பலில் செல்ல வேண்டியிருந்தது. அந்தப் பயணம் நீண்டதாகவும் கடினமானதாகவும் இருந்தது, ஆனால் அது என் வாழ்க்கையில் வரவிருந்த பல பயணங்களில் முதலாவதாக இருந்தது.

ஐஸ்லாந்தின் கடினமான, அழகான நிலத்தில் வளர்வது என்னை வலிமையாக்கியது. நான் வளர்ந்ததும், அங்கே என் சொந்த பண்ணையையும் குடும்பத்தையும் தொடங்கினேன். ஆனால் வைக்கிங்குகளின் வாழ்க்கை சில சமயங்களில் கடினமாக இருக்கும். நான் ஒரு கடுமையான வாக்குவாதத்தில் சிக்கிக்கொண்டேன், அதன் விளைவாக, சுமார் 982 ஆம் ஆண்டில், நான் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு ஐஸ்லாந்திலிருந்து நாடு கடத்தப்பட்டேன். இது ஒரு தண்டனையாகத் தோன்றினாலும், நான் அதை என் வாழ்க்கையின் மிகப்பெரிய சாகசத்தின் தொடக்கமாகக் கருதினேன். நான் புதிய நிலங்களைக் கண்டுபிடித்து, என் சொந்த வழியை உருவாக்க ஒரு வாய்ப்பாக இதைப் பார்த்தேன்.

ஐஸ்லாந்திலிருந்து மேற்கு நோக்கிப் பயணம் செய்ய நான் முடிவு செய்தேன். மற்றொரு மாலுமி அந்த திசையில் நிலத்தைப் பார்த்ததாக வதந்திகளைக் கேட்டிருந்தேன். பல நாட்களுக்குப் பிறகு, பனிக்கட்டி மலைகள் மற்றும் ஆழமான பனியாற்றுப் பள்ளத்தாக்குகளால் நிரம்பிய ஒரு பெரிய, புதிய நிலத்தைக் கண்டபோது என் உற்சாகத்திற்கு அளவே இல்லை. நான் நாடு கடத்தப்பட்ட மூன்று ஆண்டுகளான 982 முதல் 985 வரை, அதன் கடற்கரையை ஆராய்வதில் செலவிட்டேன். இந்த புதிய நிலம் பெரும்பாலும் பனியால் மூடப்பட்டிருந்தாலும், மற்றவர்களை என்னுடன் வந்து குடியேற ஊக்குவிக்க, அதை 'கிரீன்லாந்து' என்று பெயரிட ஒரு புத்திசாலித்தனமான யோசனை செய்தேன். அந்தப் பெயர் அதை ஒரு அற்புதமான இடமாகத் தோன்றச் செய்யும் என்று நான் நம்பினேன்.

எனது நாடு கடத்தல் 985 ஆம் ஆண்டில் முடிவடைந்தபோது, நான் ஐஸ்லாந்திற்குத் திரும்பினேன். நான் கண்டுபிடித்த புதிய பசுமை நிலத்தைப் பற்றிய கதைகளைச் சொன்னேன். என் வார்த்தைகளால் ஈர்க்கப்பட்டு, நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் கிரீன்லாந்திற்கு என்னைப் பின்தொடர ஒப்புக்கொண்டனர். நாங்கள் 25 கப்பல்கள் கொண்ட ஒரு பெரும் படையுடன் புறப்பட்டோம், ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக, புயல்கள் காரணமாக அனைத்துக் கப்பல்களும் பாதுகாப்பாகச் சென்று சேரவில்லை. கிரீன்லாந்தில், நாங்கள் இரண்டு முக்கிய குடியேற்றங்களை நிறுவினோம், மேலும் எனது பண்ணைக்கு பிராட்டாஹில்ட் என்று பெயரிட்டேன். எனக்குக் குழந்தைகள் இருந்தனர், குறிப்பாக என் மகன் லீஃப், அவர் வளர்ந்து என்னைப் போலவே ஒரு புகழ்பெற்ற ஆய்வாளராக ஆனார் என்பதில் நான் பெருமைப்படுகிறேன்.

நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் நிறுவிய கிரீன்லாந்து குடியிருப்பில் வாழ்ந்தேன். நான் சுமார் 53 வயது வரை வாழ்ந்து, 1003 ஆம் ஆண்டு வாக்கில் காலமானேன். தெரியாத கடலில் பயணம் செய்யப் பயப்படாத ஒரு துணிச்சலான நார்ஸ் ஆய்வாளராக மக்கள் என்னை நினைவில் கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். எனது மரபு கிரீன்லாந்தில் முதல் ஐரோப்பிய குடியேற்றத்தை நிறுவியது ஆகும், இது நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகள் நீடித்தது மற்றும் என் மக்களுக்காக ஒரு புதிய அத்தியாயத்தைத் திறந்தது.