ஃபிராங்க் லாயிட் ரைட்

வணக்கம், என் பெயர் ஃபிராங்க் லாயிட் ரைட், கட்டிடங்கள் மக்களுடனும் இயற்கையுடனும் இணக்கமாக வாழ வேண்டும் என்று நான் நம்புகிறேன். என் கதை ஜூன் 8 ஆம் தேதி, 1867 அன்று விஸ்கான்சினின் பசுமையான மலைகளில் தொடங்கியது. ஒரு சிறுவனாக, நான் என் மாமாவின் பண்ணையில் பல மணிநேரம் செலவழித்தேன், மரங்கள் பூமியிலிருந்து எப்படி வளர்கின்றன என்பதையும், நீரோடைகள் நிலத்தின் வழியாக பாதைகளை எப்படி உருவாக்குகின்றன என்பதையும் கவனித்தேன். என் அம்மா எனக்கு ஃப்ரோபல் பரிசுகள் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறப்பு மரக்கட்டைகளின் தொகுப்பைக் கொடுத்தார், அவற்றுடன், நான் உலகின் வடிவவியலைப் பற்றி கற்றுக்கொண்டேன், முடிவற்ற கட்டமைப்புகளைக் கட்டி, எளிய, இயற்கையான வடிவங்களில் உள்ள அழகைக் கண்டுபிடித்தேன்.

நான் வளர்ந்த பிறகு, சிறந்தவர்களிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும். 1887 ஆம் ஆண்டில், நான் பரபரப்பான நகரமான சிகாகோவிற்கு குடிபெயர்ந்தேன், இது புதிய யோசனைகள் மற்றும் உயரமான கட்டிடங்களால் நிறைந்த இடமாக இருந்தது. நான் பெரிய கட்டிடக் கலைஞர் லூயிஸ் சல்லிவனுடன் ஒரு வேலையைக் கண்டேன், அவரை நான் 'அன்பான குரு' என்று அழைத்தேன். அவர் எனக்கு 'வடிவம் செயல்பாட்டைப் பின்பற்றுகிறது' என்று கற்றுக் கொடுத்தார்—அதாவது ஒரு கட்டிடத்தின் வடிவமைப்பு அதன் நோக்கத்திலிருந்து வர வேண்டும். ஆனால் நான் அவரை மிகவும் மதித்தாலும், எனக்கு என் சொந்த யோசனைகள் இருந்தன, 1893 ஆம் ஆண்டில், உண்மையான அமெரிக்க பாணியை உருவாக்க எனது சொந்த கட்டிடக்கலை நடைமுறையைத் திறந்தேன்.

எனது கட்டிடங்கள் அமெரிக்க நிலப்பரப்பிற்கு, குறிப்பாக பரந்த மத்திய மேற்கு புல்வெளிகளுக்குச் சொந்தமானதாக உணர வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். நான் பிரெய்ரி ஸ்கூல் பாணி என்று அறியப்பட்டதை உருவாக்கினேன், இது நீண்ட, தாழ்வான, கிடைமட்ட கோடுகளைக் கொண்டிருந்தது, இது அடிவானத்தை எதிரொலித்தது, திறந்த உள்வெளிகள் மற்றும் வெளிப்புறத்தை உள்ளே கொண்டுவந்த அழகான ஜன்னல்களின் வரிசைகள். இது எனது 'ஆர்கானிக் கட்டிடக்கலை' தத்துவத்தின் தொடக்கமாக இருந்தது—அதாவது ஒரு வீடு ஒரு தாவரம் போல இயற்கையாக அதன் இடத்திலிருந்து வளர வேண்டும் என்ற யோசனை. 1911 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, நான் எனது சொந்த வீடான டாலீசினை விஸ்கான்சினில் ஒரு மலைய சரிவில் கட்டினேன், அதை எனது யோசனைகளின் வாழும் உதாரணமாக மாற்றினேன்.

ஒருவேளை எனது தத்துவத்தின் மிகவும் பிரபலமான உதாரணம் ஃபாலிங்வாட்டர் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு வீடு, அதை நான் 1935 ஆம் ஆண்டில் வடிவமைத்தேன். வாடிக்கையாளர்கள் தங்களுக்குப் பிடித்த நீர்வீழ்ச்சியின் காட்சியுடன் ஒரு வீட்டை விரும்பினர், ஆனால் எனக்கு ஒரு துணிச்சலான யோசனை இருந்தது: நான் அந்த வீட்டை நீர்வீழ்ச்சியின் மேலேயே கட்டினேன்! கான்கிரீட் மற்றும் கல்லால் ஆன மொட்டை மாடிகள் ஆர்ப்பரிக்கும் நீரின் மீது நீண்டுள்ளன, இது வீடு பாறைகளின் ஒரு பகுதியாகத் தோற்றமளிக்கிறது. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1937 ஆம் ஆண்டில், நான் அரிசோனா பாலைவனத்தில் எனது குளிர்கால வீடான டாலீசின் வெஸ்ட்டைக் கட்டத் தொடங்கினேன், நிலத்திலிருந்து பாறைகளையும் மணலையும் பயன்படுத்தி அதை பாலைவனத் தரையிலிருந்து எழும்பச் செய்தேன்.

எனது கடைசி மற்றும் மிகவும் பிரபலமான திட்டங்களில் ஒன்று நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள ஒரு அருங்காட்சியகத்திற்கானதாகும். சதுர அறைகளின் அடுக்குக்குப் பதிலாக, நான் சாலமன் ஆர். குகென்ஹெய்ம் அருங்காட்சியகத்தை ஒரு தொடர்ச்சியான, சுழலும் சுழல் போல வடிவமைத்தேன், வானத்தில் அவிழும் ஒரு நாடா போல. பார்வையாளர்கள் ஒரு மின்தூக்கியில் மேலே சென்று, ஒரு மென்மையான சரிவில் கீழே நடந்து, வழியில் ஒரு புதிய அனுபவத்தில் கலையைப் பார்க்கிறார்கள். இந்த அருங்காட்சியகத்தைக் கட்டுவது ஒரு சவாலாக இருந்தது, இறுதியாக அக்டோபர் 21 ஆம் தேதி, 1959 அன்று, எனது வாழ்க்கை வேலை முடிந்த சில மாதங்களுக்குப் பிறகு திறக்கப்பட்டது.

நான் 91 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தேன், அந்த நேரத்தில், நான் 1,000 க்கும் மேற்பட்ட கட்டமைப்புகளை வடிவமைத்தேன். இன்று, கட்டிடக்கலை நம்மை இயற்கை உலகத்துடன் எவ்வாறு இணைக்க முடியும் என்பதைப் பார்க்க உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மக்கள் எனது கட்டிடங்களைப் பார்வையிடுகிறார்கள். எனது நம்பிக்கை மக்களின் வாழ்க்கையை மேம்படுத்தும் அழகான இடங்களை உருவாக்குவதாகும், மேலும் நாம் அனைவரும் பகிர்ந்து கொள்ளும் வீடுகள், அலுவலகங்கள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்களைப் பற்றி நாம் சிந்திக்கும் விதத்தை மாற்றியதற்காக நான் நினைவுகூரப்படுகிறேன்.