ஜார்ஜஸ் மெலியஸ்
வணக்கம்! என் பெயர் ஜார்ஜஸ் மெலியஸ், நான் எப்படி திரைப்படங்களுக்கு மாயாஜாலத்தைக் கொண்டு வந்தேன் என்பதை உங்களுக்குச் சொல்ல விரும்புகிறேன். நான் டிசம்பர் 8 ஆம் தேதி, 1861 அன்று பிரான்சின் பாரிஸ் நகரில் பிறந்தேன். என் குடும்பம் ஒரு ஆடம்பரமான காலணி தொழிற்சாலையை நடத்தி வந்தது, நான் குடும்பத் தொழிலைக் கற்றுக்கொண்டாலும், என் உண்மையான ஆர்வம் கலை மற்றும் மாயாஜாலத்தில் இருந்தது. நான் வரையவும், பொம்மைகள் செய்யவும், நிகழ்ச்சிகள் நடத்தவும் விரும்பினேன். 1888 ஆம் ஆண்டில், எனது பரம்பரை சொத்தைப் பயன்படுத்தி தியேட்டர் ராபர்ட்-ஹூடின் என்ற பிரபலமான மாயாஜால தியேட்டரை வாங்கினேன். பல ஆண்டுகளாக, எனது திறமையான தந்திரங்கள் மற்றும் அற்புதமான மேடை நிகழ்ச்சிகளால் பார்வையாளர்களை வியப்பில் ஆழ்த்தினேன், இதை விட ஒரு பெரிய மாயாஜாலம் வரப்போகிறது என்று நான் கனவிலும் நினைக்கவில்லை.
டிசம்பர் 28 ஆம் தேதி, 1895 அன்று எல்லாம் மாறியது. அன்று இரவு, அகஸ்டே மற்றும் லூயிஸ் லூமியர் என்ற இரண்டு சகோதரர்களின் சிறப்பு நிகழ்ச்சிக்குச் சென்றேன். அவர்களிடம் சினிமோட்டோகிராஃப் என்ற ஒரு புதிய கண்டுபிடிப்பு இருந்தது, அது நகரும் படங்களை ஒரு திரையில் காட்டக்கூடியது! ஒரு ரயில் நிலையத்திற்கு வருவதை நான் பார்த்தேன், அது மிகவும் உண்மையாக இருந்ததால் பார்வையாளர்கள் குனிந்தார்கள். இதுதான் பொழுதுபோக்கின் எதிர்காலம் என்பதை நான் உடனடியாக உணர்ந்துகொண்டேன். நான் லூமியர் சகோதரர்களிடமிருந்து ஒரு கேமராவை வாங்க முயன்றேன், ஆனால் அவர்கள் அதை ஒரு விஞ்ஞான ஆர்வம் என்று கூறி மறுத்துவிட்டனர். எனவே, நான் மற்றொரு கண்டுபிடிப்பாளரைக் கண்டுபிடித்து, எனது சொந்த நகரும் படங்களை உருவாக்க எனது சொந்த கேமராவை உருவாக்கினேன்.
1896 ஆம் ஆண்டிற்குள், நான் எனது சொந்த குறும்படங்களைத் தயாரித்து எனது தியேட்டரில் காட்டினேன். நான் ஸ்டார் ஃபிலிம் கம்பெனி என்ற பெயரில் எனது சொந்த நிறுவனத்தையும் தொடங்கினேன். ஒரு நாள், தெருவில் ஒரு பேருந்தைப் படம்பிடிக்கும்போது என் கேமரா நின்றுவிட்டது. நான் அதை சரிசெய்து படத்தை மீண்டும் ஓடவிட்டபோது, அந்தப் பேருந்து மாயமாக ஒரு சவ வண்டியாக மாறியது போல் தெரிந்தது! நான் ஸ்டாப்-ட்ரிக் என்ற எனது முதல் ஸ்பெஷல் எஃபெக்டைக் கண்டுபிடித்தேன். இன்னும் அற்புதமான படங்களைத் தயாரிக்க, 1897 ஆம் ஆண்டில் மாண்ட்ரூயிலில் உள்ள எனது வீட்டின் தோட்டத்தில் முதல் திரைப்பட ஸ்டுடியோக்களில் ஒன்றை நான் கட்டினேன். அது கிட்டத்தட்ட முழுவதும் கண்ணாடியால் ஆனது, ஒரு பசுமை இல்லம் போல, அதனால் நான் நாள் முழுவதும் சூரிய ஒளியைப் பயன்படுத்தி படப்பிடிப்பு நடத்த முடிந்தது.
எனது கண்ணாடி ஸ்டுடியோவிற்குள், நான் கற்பனை செய்யக்கூடிய எந்த உலகத்தையும் உருவாக்க முடிந்தது. காணாமல் போகும் மனிதர்கள், பேசும் தலைகள், மற்றும் நீருக்கடியில் சாகசங்கள் பற்றிய படங்களை நான் தயாரித்தேன். நான் ஒரே நேரத்தில் ஒரு இயக்குனர், தயாரிப்பாளர், செட் வடிவமைப்பாளர் மற்றும் நடிகராக இருந்தேன்! எனது மிகவும் பிரபலமான படம் 1902 ஆம் ஆண்டில் எடுக்கப்பட்ட 'எ ட்ரிப் டு தி மூன்' ஆகும். ஒரு பெரிய பீரங்கியிலிருந்து சுடப்பட்ட ஒரு கேப்சூலில் நிலவுக்குப் பயணம் செய்யும் ஒரு வானியலாளர்கள் குழுவின் கதையை அது சொன்னது. அந்த கேப்சூல் நிலவின் மனிதனின் கண்ணில் சரியாக இறங்கும் பிரபலமான படத்தை நீங்கள் பார்த்திருக்கலாம்! ஸ்டாப்-மோஷன் முதல் மினியேச்சர் மாடல்கள் வரை எனக்குத் தெரிந்த ஒவ்வொரு தந்திரத்தையும் நாங்கள் பயன்படுத்தினோம். படத்தை வண்ணத்தில் தோன்றச் செய்ய, படத்தின் ஒவ்வொரு ஃபிரேமையும் கையால் வண்ணம் தீட்ட ஆட்களை வேலைக்கு அமர்த்தினேன். இது உலகம் முழுவதும் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது.
நான் 500 க்கும் மேற்பட்ட படங்களைத் தயாரித்தேன், ஆனால் ஆண்டுகள் செல்லச் செல்ல, திரைப்பட வணிகம் மாறியது. பெரிய நிறுவனங்கள் நீண்ட படங்களைத் தயாரிக்கத் தொடங்கின, மேலும் எனது கற்பனை பாணி குறைவாக பிரபலமடைந்தது. 1914 ஆம் ஆண்டில் முதல் உலகப் போரின் தொடக்கம் எனது தொழிலைத் தொடர்வதை மிகவும் கடினமாக்கியது. வருத்தத்துடன், நான் எனது ஸ்டுடியோவை மூடிவிட்டு எனது நிறுவனத்தை விற்க வேண்டியிருந்தது. ஒரு விரக்தியான தருணத்தில், எனது அசல் படங்களில் பல, ஃபிலிம் ஸ்டாக்கிலிருந்து வெள்ளியை மீட்பதற்காக உருக்கப்பட்டன. சிறிது காலம், உலகமே என்னையும் எனது மாயாஜாலப் படங்களையும் மறந்துவிட்டது போல் தோன்றியது.
ஆனால் கதை அத்துடன் முடிவடையவில்லை! 1920 களின் பிற்பகுதியில், சில இளம் திரைப்பட ஆர்வலர்கள் எனது படைப்புகளை மீண்டும் கண்டுபிடித்து, சினிமாவின் முன்னோடியாக என்னைக் கொண்டாடினார்கள். 1931 ஆம் ஆண்டில், எனக்கு பிரான்சின் மிக உயர்ந்த விருதான லீஜியன் ஆஃப் ஹானர் வழங்கப்பட்டது. எனது பிற்காலத்தை எனது மனைவி ஜெஹான் டி'அல்சியுடன் பாரிஸ் ரயில் நிலையத்தில் ஒரு சிறிய பொம்மை மற்றும் மிட்டாய் கடையை நடத்தி கழித்தேன். நான் 76 வயது வரை வாழ்ந்தேன், ஒரு திரைப்படத் தயாரிப்பாளராக எனது காலம் கடந்திருந்தாலும், நான் நினைவுகூரப்பட்டதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தேன். இன்று, மக்கள் என்னை 'ஸ்பெஷல் எஃபெக்ட்களின் தந்தை' என்று அழைக்கிறார்கள், மேலும் எனது கனவு போன்ற படங்கள், ஒரு கேமரா மூலம் எதுவும் சாத்தியம் என்று நம்புவதற்கு புதிய தலைமுறை கதைசொல்லிகளுக்கு தொடர்ந்து உத்வேகம் அளிக்கின்றன.