ஹான்ஸ் லிப்பர்ஷே

வணக்கம்! என் பெயர் ஹான்ஸ் லிப்பர்ஷே. நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, சுமார் 1570 ஆம் ஆண்டில், இப்போது ஜெர்மனியில் உள்ள வெசல் என்ற ஊரில் பிறந்தேன். ஆனால் நான் என் வாழ்நாளின் பெரும்பகுதியை நெதர்லாந்தில் உள்ள மிடில்பர்க் என்ற பரபரப்பான நகரத்தில் கழித்தேன். என் வேலை மூக்குக்கண்ணாடி தயாரிப்பது, அதாவது நான் என் நாட்களை கண்ணாடிகளை அரைத்து பளபளப்பாக்கி மூக்குக்கண்ணாடிகளுக்கான லென்ஸ்களை உருவாக்குவதில் செலவிட்டேன். நான் என் வேலையை நேசித்தேன்! அது ஒரு மாயம் போல இருந்தது, மங்கலான உலகத்தை எடுத்து மக்களுக்கு கூர்மையாகவும் தெளிவாகவும் மாற்றுவது. 1594 ஆம் ஆண்டில், நான் இந்த அற்புதமான நகரத்தின் குடிமகனாகி, என் சொந்த பட்டறையைத் தொடங்கினேன், அங்கு நான் கண்ணாடியை ஒரு தெளிவான உலகத்திற்கான ஜன்னல்களாக வடிவமைப்பேன்.

1608 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நாள், ஆச்சரியமான ஒன்று நடந்தது. என் குழந்தைகள் என் கடையில் மீதமுள்ள சில லென்ஸ்களுடன் விளையாடிக் கொண்டிருந்தார்கள் என்பது ஒரு பிரபலமான கதை. அவர்கள் இரண்டை ஒன்றன் பின் ஒன்றாகப் பிடித்து, தொலைவில் உள்ள ஒரு தேவாலய கோபுரத்தைப் பார்த்தார்கள். அவர்கள் மூச்சுத்திணறி, என்னைப் பார்க்க வரும்படி கத்தினார்கள்! நான் அந்த இரண்டு கண்ணாடித் துண்டுகளின் வழியாகப் பார்த்தபோது, கோபுரத்தின் உச்சியில் இருந்த வானிலைக்காட்டி மிகவும் பெரியதாகவும் நெருக்கமாகவும் தெரிந்தது, அதை நான் கிட்டத்தட்ட எட்டித் தொடலாம் என்று உணர்ந்தேன். என் குழந்தைகளோ அல்லது நானோ முதலில் கவனித்திருந்தாலும், அந்த தருணம் ஒரு அற்புதமான யோசனையைத் தூண்டியது. இதை வேண்டுமென்றே செய்யும் ஒரு கருவியை என்னால் உருவாக்க முடிந்தால் என்ன?

நான் உடனடியாக வேலைக்குச் சென்றேன். நான் ஒரு வெற்று குழாயை எடுத்து, ஒவ்வொரு முனையிலும் கவனமாக ஒரு லென்ஸை வைத்தேன். நீங்கள் பார்க்கும் ஒரு லென்ஸ், உள்நோக்கி வளைந்திருந்தது. மறுமுனையில் உள்ள மற்றொன்று, வெளிப்புறமாக வளைந்திருந்தது. அது வேலை செய்தது! நான் என் புதிய கண்டுபிடிப்பை 'கிக்கர்' என்று அழைத்தேன், இது 'பார்ப்பவர்' என்பதற்கான டச்சு வார்த்தை. அக்டோபர் 2 ஆம் தேதி, 1608 ஆம் ஆண்டில், நான் நெதர்லாந்து அரசாங்கத்திடம் நான் செய்ததைக் காட்டச் சென்றேன். நான் ஒரு காப்புரிமை வேண்டும் என்று அவர்களிடம் சொன்னேன், இது ஒரு சிறப்பு உரிமை, இது கண்டுபிடிப்பாளர் மட்டுமே தங்கள் படைப்பை ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான ஆண்டுகளுக்கு உருவாக்க மற்றும் விற்க முடியும் என்று கூறுகிறது.

அரசாங்க அதிகாரிகள் என் 'பார்ப்பவரால்' ஆச்சரியப்பட்டனர், ஆனால் அவர்கள் எனக்கு காப்புரிமை வழங்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தனர். இந்த யோசனை மிகவும் எளிமையானது மற்றும் மற்றவர்களால் எளிதில் நகலெடுக்கப்படலாம் என்று அவர்கள் நினைத்தார்கள். இருப்பினும், அவர்கள் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டதால், அவர்களுக்காக இன்னும் பலவற்றை உருவாக்க எனக்கு ஒரு நல்ல தொகையை கொடுத்தார்கள். ரகசியம் நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை! என் கண்டுபிடிப்பின் செய்தி ஐரோப்பா முழுவதும் காட்டுத்தீ போல பரவியது. விரைவில், கலிலியோ கலிலி என்ற ஒரு பிரபலமான இத்தாலிய விஞ்ஞானி போன்ற மற்ற புத்திசாலி மக்கள் இதைப் பற்றி கேள்விப்பட்டனர். 1609 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது சொந்த, மிகவும் சக்திவாய்ந்த பதிப்புகளை உருவாக்கி, அவற்றை இரவு வானத்தை நோக்கி திருப்பினார்.

நான் 1619 ஆம் ஆண்டில் இறக்கும் வரை மூக்குக்கண்ணாடிகள் மற்றும் லென்ஸ்கள் தயாரிக்கும் என் வேலையைத் தொடர்ந்தேன். எனக்கு அதிகாரப்பூர்வ காப்புரிமை கிடைக்கவில்லை என்றாலும், நான் தொலைநோக்கியைக் கண்டுபிடித்த நபராக நினைவுகூரப்படுகிறேன். என் எளிய 'பார்ப்பவர்' ஒரு ஆரம்பம் மட்டுமே. அது மக்கள் ஆராய்வதற்காக முழு பிரபஞ்சத்தையும் திறந்துவிட்டது. என் வேலையின் காரணமாக, விஞ்ஞானிகள் நிலவின் பள்ளங்களையும், வியாழனைச் சுற்றும் நிலவுகளையும், இதற்கு முன் யாரும் பார்த்திராத எண்ணற்ற நட்சத்திரங்களையும் பார்க்க முடிந்தது. என் கண்டுபிடிப்பு மனிதகுலத்திற்கு அண்டத்திற்கான ஒரு புதிய சாளரத்தைக் கொடுத்தது, அது அனைத்தும் ஒரு சிறிய பட்டறையில் சில கண்ணாடித் துண்டுகளுடன் தொடங்கியது.