ஜேம்ஸ் ஹட்டன்

வணக்கம்! என் பெயர் ஜேம்ஸ் ஹட்டன். நான் ஜூன் 3ஆம் தேதி, 1726ஆம் ஆண்டில், ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள எடின்பரோ என்ற அழகான நகரத்தில் பிறந்தேன். சிறுவனாக இருந்தபோது, எனக்கு நிறைய கேள்விகள் இருந்தன. நான் மலைகள், பாறைகள் மற்றும் ஆறுகளைப் பார்த்து, 'இவையெல்லாம் எப்படி இங்கே வந்தன?' என்று வியப்பேன்.

நான் வளர்ந்த பிறகு, 1750களில் ஒரு விவசாயி ஆனேன். நான் என் நாட்களை வயல்களில் கழித்தேன், மழை மலைகளில் இருந்து மண்ணை ஓடைகளுக்குள் அடித்துச் செல்வதைப் பார்த்தேன். ஓடைகள் மண்ணை எடுத்துச் சென்று புதிய அடுக்குகளாகப் படிவதை நான் கண்டேன். இது மிகவும் மெதுவாக நடந்ததால், நிலத்தை உருவாக்க அல்லது ஒரு மலையைத் தேய்ந்து போகச் செய்ய மிக மிக நீண்ட காலம் ஆகும் என்று நினைத்தேன். இது எனக்கு ஒரு பெரிய யோசனையைக் கொடுத்தது: பூமி எல்லோரும் நினைப்பதை விட மிகவும் பழமையானதாக இருந்தால் என்ன?

இன்று நடக்கும் அதே விஷயங்கள்தான்—காற்று வீசுவது, நீர் ஓடுவது, எரிமலைகள் வெடிப்பது—மில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகளாக நடந்து கொண்டிருக்கின்றன என்பதை நான் உணர்ந்தேன். நம் ஜன்னலுக்கு வெளியே உள்ள உலகம்தான் கடந்த காலத்திற்கான தடயங்களைக் கொண்டுள்ளது! 1785ஆம் ஆண்டில், நான் எனது யோசனைகளை மற்ற விஞ்ஞானிகளுடன் பகிர்ந்து கொண்டேன். நம் கிரகத்திற்கு ஒரு நீண்ட மற்றும் அற்புதமான கதை உள்ளது, அதை நாம் பாறைகளில் படிக்கக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று அவர்களிடம் சொன்னேன்.

என் யோசனையை நிரூபிக்க, எனக்கு ஆதாரம் தேவைப்பட்டது. 1788ஆம் ஆண்டில், நான் ஸ்காட்லாந்தின் கடற்கரையில் உள்ள சிக்கார் பாயிண்ட் என்ற ஒரு சிறப்பு இடத்திற்குச் சென்றேன். அங்கே, நான் ஒரு அற்புதமான விஷயத்தைப் பார்த்தேன்! பழைய பாறைகளின் அடுக்குகள் நேராக நின்றன, அவற்றின் மேல் புதிய பாறைகளின் அடுக்குகள் தட்டையாகப் படிந்திருந்தன. பழைய பாறைகளைச் சாய்த்து, அவற்றைத் தேய்த்து, பின்னர் புதிய பாறைகளை மேலே படியச் செய்ய ஒரு பெரிய அளவு நேரம் கடந்திருக்க வேண்டும் என்பதை இது காட்டியது. நான் தேடிக்கொண்டிருந்த ஆதாரம் அதுதான்!

நான் எனது யோசனைகளை 'பூமியின் கோட்பாடு' என்ற புத்தகத்தில் எழுதினேன். எனது பணி, நமது கிரகம் ஒரு மிக நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது என்பதை மக்கள் புரிந்துகொள்ள உதவியது. நான் 70 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தேன், இன்று, மக்கள் என்னை 'நவீன புவியியலின் தந்தை' என்று அழைக்கிறார்கள். எனது ஆர்வம், நமது அற்புதமான பூமி கிரகத்தின் நம்பமுடியாத, பழங்காலக் கதையை நாம் அனைவரும் கற்றுக்கொள்ள உதவியதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.