கார்ல் வான் டிரைஸ்

வணக்கம், நான் கார்ல் வான் டிரைஸ். நான் ஜெர்மனியில் உள்ள கார்ல்ஸ்ரூஹே என்ற இடத்தில், ஏப்ரல் 29ஆம் தேதி, 1785ஆம் ஆண்டு பிறந்தேன். நான் சிறுவயதிலிருந்தே பொருட்களை உருவாக்குவதிலும், இயந்திரங்கள் எப்படி வேலை செய்கின்றன என்பதை அறிந்துகொள்வதிலும் மிகுந்த ஆர்வம் கொண்டிருந்தேன். எதையாவது சரிசெய்வதும், புதிய கருவிகளை உருவாக்குவதும் எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.

எனது பெரிய யோசனைக்கு ஒரு முக்கியமான காரணம் இருந்தது. 1816ஆம் ஆண்டில், மவுண்ட் தம்போரா என்ற எரிமலை வெடித்ததால், வானிலை மிகவும் குளிராக மாறியது. அந்தக் காலத்தை 'கோடை இல்லாத ஆண்டு' என்று அழைத்தார்கள். குளிர் காரணமாகப் பயிர்கள் சரியாக விளையவில்லை. அதனால், மக்கள் பயணத்திற்குப் பயன்படுத்திய குதிரைகளுக்கு உணவு கொடுப்பது மிகவும் கடினமாக இருந்தது. மக்கள் பயணிக்க ஒரு சிறந்த வழி இருக்க வேண்டும் என்று நான் உறுதியாக நம்பினேன்.

எனவே, 1817ஆம் ஆண்டில், நான் எனது 'லாஃப்மாஷைன்' அல்லது 'ஓடும் இயந்திரத்தை' கண்டுபிடித்தேன். அது இரண்டு சக்கரங்கள், ஒரு இருக்கை மற்றும் திசைதிருப்ப கைப்பிடிகள் கொண்ட ஒரு மரச் சட்டமாக இருந்தது. அதில் பெடல்கள் கிடையாது. ஒருவர் தனது கால்களால் தரையை உந்தி அதை முன்னோக்கி தள்ள வேண்டும். ஜூன் 12ஆம் தேதி, 1817ஆம் ஆண்டில் எனது முதல் பெரிய பயணத்தை மேற்கொண்டபோது நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தேன். மக்கள் எனது கண்டுபிடிப்பை என் பெயரால் 'டிரைசின்' என்று அழைக்கத் தொடங்கினர்.

எனது கண்டுபிடிப்பு ஒரு ஆரம்பம் மட்டுமே. காலப்போக்கில், மற்ற புத்திசாலி கண்டுபிடிப்பாளர்கள் பெடல்கள் மற்றும் சங்கிலிகளைச் சேர்த்தனர், எனது ஓடும் இயந்திரம் மெதுவாக இன்று நாம் அறிந்திருக்கும் மிதிவண்டியாக மாறியது. நான் 66 வயது வரை வாழ்ந்தேன். எனது யோசனை உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்கள் இரண்டு சக்கரங்களில் சவாரி செய்யவும், ஆராயவும் உதவியது என்பதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.