லூயி XIV

என் பெயர் லூயி XIV, பிரான்சின் சூரிய மன்னன் என்று அழைக்கப்படுகிறேன். என் பெற்றோர், மன்னர் லூயி XIII மற்றும் ஆஸ்திரியாவின் ராணி ஆன் ஆகியோருக்கு செப்டம்பர் 5, 1638 அன்று நான் பிறந்தபோது அது ஒரு பெரிய ஆச்சரியமாக இருந்தது. என் தந்தை 1643-ல் இறந்தபோது, எனக்கு நான்கு வயதுதான் ஆகியிருந்தது, அதனால் நான் பிரான்சின் மன்னனானேன். நான் குழந்தையாக இருந்ததால், என் தாயாரும் அவருடைய நம்பிக்கைக்குரிய ஆலோசகரான கார்டினல் மஸாரினும் எனக்காக நாட்டை ஆட்சி செய்தனர். நான் ஒரு சிறுவனாக இருந்து கொண்டே ஒரு பெரிய ராஜ்ஜியத்தின் தலைவன் ஆனேன்.

என் சிறுவயதில் 'ஃபிராண்ட்' என்று அழைக்கப்பட்ட ஒரு பயங்கரமான காலகட்டத்தை நான் விவரிக்க விரும்புகிறேன். அது 1648-ல் தொடங்கியது. இவை உள்நாட்டுப் போர்களாகும், இதில் சக்திவாய்ந்த பிரபுக்கள் என் தாயாரின் ஆட்சிக்கு எதிராகக் கிளர்ச்சி செய்தனர். ஒருமுறை நாங்கள் நள்ளிரவில் பாரிஸை விட்டு தப்பி ஓட வேண்டியிருந்தது. அந்த அனுபவம் எனக்கு ஒரு முக்கியமான பாடத்தைக் கற்றுக் கொடுத்தது. பிரான்சை ஒற்றுமையாக வைத்திருக்கவும், இதுபோன்ற குழப்பங்கள் மீண்டும் நிகழாமல் தடுக்கவும் நான் மிகவும் வலிமையான ஆட்சியாளராக இருக்க வேண்டும் என்பதை நான் உணர்ந்தேன். அந்த பயம் நிறைந்த நாட்கள், ஒரு மன்னராக நான் எப்படி இருக்க வேண்டும் என்பதைத் தீர்மானித்தது.

1661-ல் கார்டினல் மஸாரின் இறந்த பிறகு, எனக்கு 22 வயதாகியிருந்தது. அப்போது நான் என் அரசவையை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கும் ஒரு அறிவிப்பை வெளியிட்டேன். இனிமேல் ஒரு தலைமை மந்திரி இல்லாமல், நானே பிரான்சை தனியாக ஆள்வேன் என்று கூறினேன். 'முழுமையான முடியாட்சி' என்ற என் கருத்தை நான் விளக்கினேன்—அதாவது, நாட்டின் நன்மைக்காக மன்னரே இறுதி முடிவுகளை எடுப்பார். எனக்கு 'சூரிய மன்னன்' என்ற புனைப்பெயர் எப்படி வந்தது என்பதையும் நான் விளக்குகிறேன். கோள்கள் சூரியனைச் சுற்றி வருவது போல, பிரான்சையும் அதன் அரசவையையும் முடியாட்சியைச் சுற்றி வரச் செய்தேன். நானே பிரான்சின் மையம்.

என் தந்தையின் சிறிய வேட்டை மாளிகையை, வெர்சாய்ஸ் என்ற அற்புதமான அரண்மனையாக நான் மாற்றிய கதையைச் சொல்கிறேன். அதன் நம்பமுடியாத கண்ணாடி மண்டபம், அதன் பரந்த, அழகான தோட்டங்கள், மற்றும் நான் அங்கு நடத்திய பிரம்மாண்டமான விருந்துகள் பற்றி நான் விவரிக்கிறேன். 1682-ல் நான் முழு அரசவையையும் அரசாங்கத்தையும் வெர்சாய்க்கு மாற்றினேன். இதற்கு ஒரு முக்கிய காரணம், எல்லா முக்கியமான பிரபுக்களையும் என் அருகில் வைத்துக்கொண்டு, அவர்களின் விசுவாசத்தை உறுதி செய்வதாகும். வெர்சாய்ஸ் என் அதிகாரத்தின் சின்னமாகவும், பிரான்சின் பெருமையாகவும் விளங்கியது.

கலைகள் மற்றும் கலாச்சாரத்தின் மீது எனக்கு இருந்த அன்பைப் பற்றி நான் பேச விரும்புகிறேன். மோலியர் போன்ற புகழ்பெற்ற நாடக ஆசிரியர்களையும், ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் லுல்லி போன்ற இசையமைப்பாளர்களையும் நான் ஆதரித்தேன். இதனால் என் அரசவை படைப்பாற்றலின் ஒரு திகைப்பூட்டும் மையமாக மாறியது. என் ராஜ்ஜியத்தை ஒரே மதத்தின் கீழ் ஒன்றிணைக்கும் என் இலக்கையும் நான் குறிப்பிடுகிறேன். இது 1685-ல் நான் நான்டெஸ் சாசனத்தை ரத்து செய்ய வழிவகுத்தது. இந்த முடிவு ஒரு ஒருங்கிணைந்த பிரெஞ்சு அடையாளத்தை உருவாக்கும் நோக்கம் கொண்டது.

ஐரோப்பிய வரலாற்றில் எந்தவொரு பெரிய மன்னரையும் விட மிக நீண்ட காலம், அதாவது 72 ஆண்டுகள் நீடித்த என் நீண்ட ஆட்சியைப் பற்றி நான் சிந்திக்கிறேன். நான் கிட்டத்தட்ட 77 வயது வரை வாழ்ந்தேன், 1715-ல் வெர்சாய்ஸில் உள்ள என் அரண்மனையில் காலமானேன். இன்று, மக்கள் என்னை பிரான்சை ஒரு சக்திவாய்ந்த நாடாகவும், கலை மற்றும் அறிவியலில் ஒரு தலைவராகவும் மாற்றியதற்காக நினைவுகூர்கிறார்கள். என் இல்லமான வெர்சாய்ஸ் அரண்மனை, இன்றும் என் ஆட்சியின் ஒரு அழகான சின்னமாக நிற்கிறது, மேலும் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து வரும் மக்களால் பார்வையிடப்படுகிறது.