மேட்லின் ஆல்பிரைட்

வணக்கம்! என் பெயர் மேடலின் ஆல்பிரைட், ஆனால் நான் மே 15, 1937 அன்று செக்கோஸ்லோவாக்கியா என்ற நாட்டில் பிராக் என்ற அழகான நகரில் மேரி ஜானா கோர்பெலோவா என்ற பெயரில் பிறந்தேன். என் தந்தை ஒரு தூதர், அதாவது எங்கள் வாழ்க்கை மாற்றங்கள் நிறைந்தது. எனக்கு இரண்டு வயதாக இருந்தபோது, 1939-ல், இரண்டாம் உலகப் போர் என்ற ஒரு பெரிய மற்றும் பயங்கரமான போர் ஐரோப்பா முழுவதும் பரவத் தொடங்கியது. நாஜிக்களின் ஆபத்தில் இருந்து தப்பிக்க என் குடும்பம் எங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது. நாங்கள் இங்கிலாந்தின் லண்டனில் பாதுகாப்பு கண்டோம், ஆனால் எங்களுக்குத் தெரிந்த அனைத்தையும் விட்டுவிட்டு வருவது கடினமாக இருந்தது. போர் முடிந்த பிறகு, நாங்கள் வீடு திரும்பினோம், ஆனால் எங்கள் நாடு விரைவில் சுதந்திரத்தை நம்பாத ஒரு புதிய அரசாங்கத்தால் கைப்பற்றப்பட்டது. எனவே, 1948-ல், எனக்கு பதினொரு வயதாக இருந்தபோது, என் குடும்பம் மீண்டும் தப்பி ஓட வேண்டியிருந்தது. என் இளம் வயதிலேயே நான் இரண்டாவது முறையாக அகதியாக இருந்தேன்.

நாங்கள் ஒரு புதிய நாட்டிற்குப் பயணம் செய்தோம்: அமெரிக்கா. 1948-ல் அங்கு வந்தபோது, நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தேன், ஆனால் கொஞ்சம் பயமாகவும் இருந்தது. நான் ஒரு புதிய மொழியையும் புதிய பழக்கவழக்கங்களையும் கற்றுக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது. நான் என்னை 'மேடலின்' என்று அழைக்க முடிவு செய்தேன். நான் பள்ளியில் மிகவும் கடினமாக உழைத்தேன், ஜூன் 8, 1957 அன்று, நான் ஒரு அமெரிக்க குடிமகளாக ஆனபோது என் வாழ்க்கையின் பெருமையான நாட்களில் ஒன்றாக அது இருந்தது. என் குடும்பத்தை வரவேற்ற இந்த நாட்டை நான் நேசித்தேன். நான் வெல்லஸ்லி கல்லூரியில் படித்து 1959-ல் பட்டம் பெற்றேன். பின்னர், என் மூன்று அற்புதமான மகள்களை வளர்க்கும் போது, நான் மீண்டும் பள்ளிக்குச் சென்று 1976-ல் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து என் முனைவர் பட்டத்தைப் பெற்றேன். ஒரு அகதியாக என் அனுபவங்கள் உலக விவகாரங்கள் மற்றும் நாடுகள் எவ்வாறு ஒன்றிணைந்து செயல்படுகின்றன என்பதில் எனக்கு ஆழ்ந்த ஆர்வத்தை ஏற்படுத்தியது. உலகை ஒரு பாதுகாப்பான இடமாக மாற்ற உதவ நான் விரும்பினேன்.

என் படிப்பும் கடின உழைப்பும் என்னை பொதுச் சேவையில் ஒரு தொழிலுக்கு அழைத்துச் சென்றன. நான் ஜார்ஜ்டவுன் பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பித்தேன் மற்றும் அரசியல்வாதிகளுக்கு ஆலோசனை வழங்கினேன். பின்னர், 1993-ல், ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டன் என்னை ஐக்கிய நாடுகள் சபைக்கான அமெரிக்க தூதராக பணியாற்றும்படி கேட்டார். அது ஒரு அற்புதமான வேலை, அங்கு நான் உலகெங்கிலும் உள்ள மக்களுடன் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்கப் பணியாற்றினேன். ஆனால் ஒரு பெரிய பங்கு எனக்காகக் காத்திருந்தது. ஜனவரி 23, 1997 அன்று, நான் அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை அமைச்சராகப் பதவியேற்றேன். அந்தப் பதவியை வகித்த முதல் பெண் நான் தான், அந்த நேரத்தில் அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் வரலாற்றில் மிக உயர்ந்த பதவியில் இருந்த பெண் நானே. வெளியுறவுத்துறை அமைச்சராக, நான் அமெரிக்காவின் சிறந்த தூதராக இருந்தேன். நான் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்து, அமைதி, ஜனநாயகம் மற்றும் மனித உரிமைகளை மேம்படுத்துவதற்காக உலகத் தலைவர்களுடன் பேசினேன். நான் தொடர்புகொள்வதற்கு ஒரு வேடிக்கையான வழியைக் கூட கண்டுபிடித்தேன்: என் ஊசிகளின் தொகுப்பு மூலம்! நான் ஒவ்வொரு நாளும் என் ஜாக்கெட்டில் ஒரு வித்தியாசமான ஊசியை அணிந்து ஒரு செய்தியை அனுப்புவேன் - நல்ல செய்திக்கு ஒரு பிரகாசமான சூரியன், கெட்ட செய்திக்கு ஒரு பயமுறுத்தும் சிலந்தி, அல்லது அமெரிக்க வலிமையைக் காட்ட ஒரு உயரும் கழுகு.

2001-ல் நான் வெளியுறவுத்துறை அமைச்சர் பதவிக்காலம் முடிந்த பிறகும், நான் வேலையை நிறுத்தவில்லை. நான் மீண்டும் கற்பிக்கச் சென்றேன், என் வாழ்க்கை மற்றும் என் எண்ணங்கள் பற்றி பல புத்தகங்கள் எழுதினேன், மேலும் ஜனநாயகத்தின் முக்கியத்துவம் பற்றி தொடர்ந்து பேசினேன். நான் இளைஞர்களை, குறிப்பாக இளம் பெண்களை, ஈடுபடவும், ஒரு மாற்றத்தை ஏற்படுத்த தங்கள் குரல்களைப் பயன்படுத்தவும் ஊக்குவிக்க விரும்பினேன். 2012-ல், ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா எனக்கு ஜனாதிபதியின் சுதந்திரப் பதக்கத்தை வழங்கினார், இது அமெரிக்காவில் ஒரு குடிமகன் பெறக்கூடிய மிக உயர்ந்த கௌரவமாகும். அது என் வாழ்நாள் உழைப்புக்கு ஒரு அற்புதமான அங்கீகாரமாக இருந்தது, இவை அனைத்தும் இரண்டு முறை தன் வீட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்த ஒரு சிறுமி சுதந்திரத்தின் வாக்குறுதியை நம்பியதால் தொடங்கியது.

நான் 84 வயது வரை வாழ்ந்தேன், என் வாழ்க்கை நான் கற்பனை செய்ததை விட முழுமையானதாக இருந்தது. நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தாலும், உலகில் ஒரு மாற்றத்தை ஏற்படுத்த முடியும் என்பதை என் கதை காட்டுகிறது என்று நம்புகிறேன். மக்கள் என்னை தன் மனதை பேச அஞ்சாதவர் என்றும், தான் நம்பியவற்றுக்காகப் போராடியவர் என்றும், அரசாங்கத்தில் பெண்களுக்கான தடையை உடைத்தவர் என்றும் நினைவில் கொள்கிறார்கள். நீங்களும் உங்கள் குரலைக் கண்டுபிடித்து, மற்றவர்களுக்கு உதவவும், எல்லா இடங்களிலும் சுதந்திரம் மற்றும் இரக்கத்திற்காக நிற்கவும் அதைப் பயன்படுத்துவீர்கள் என்பதே என் மிகப்பெரிய விருப்பம்.