நிக்கோலோ பாகானினி

வணக்கம். என் பெயர் நிக்கோலோ பாகானினி. நான் 1782 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 27 ஆம் தேதி, இத்தாலியில் ஜெனோவா என்ற அழகிய கடலோர நகரில் பிறந்தேன். நான் மிகவும் சிறியவனாக இருந்தபோதே, எல்லாவற்றையும் விட இசையை நான் அதிகமாக நேசித்தேன். என் தந்தை, அன்டோனியோ, நான் ஐந்து வயதாக இருந்தபோது மாண்டலின் என்ற இசைக் கருவியை வாசிக்கக் கற்றுக் கொடுத்தார், ஆனால் நான் மிகவும் விரும்பிய கருவி வயலின். அதன் ஒலி ஒரு அழகான குரல் கதை பாடுவது போல இருந்தது.

நான் உலகின் சிறந்த வயலின் கலைஞராக ஆக விரும்பினேன், அதனால் நான் எப்போதும் பயிற்சி செய்தேன். சில சமயங்களில், நான் ஒரு நாளைக்கு பத்து அல்லது பன்னிரண்டு மணி நேரம் வாசிப்பேன். நான் அற்புதமான ஆசிரியர்களிடம் இருந்து கற்றுக்கொண்டேன், ஆனால் நான் வாசிப்பதற்கான எனது சொந்த வழிகளைக் கண்டுபிடிப்பதையும் விரும்பினேன். நான் என் விரல்களை நீட்டி மிகவும் தொலைவில் உள்ள சுரங்களை வாசிப்பதையும், ஒரு கையால் கம்பிகளை மீட்டி மற்றொரு கையால் வில்லைப் பயன்படுத்துவதையும் கண்டுபிடித்தேன். இது எனது வயலினை இதுவரை யாரும் கேட்டிராத வழிகளில் பாட வைத்த இரகசிய தந்திரங்களைக் கண்டுபிடிப்பது போல இருந்தது.

விரைவில், நான் என் இசையை மக்களுக்காக வாசிப்பதற்காக ஐரோப்பா முழுவதும் பயணம் செய்யத் தொடங்கினேன். நான் மேடைக்கு வந்ததும், பார்வையாளர்கள் முற்றிலும் அமைதியாகிவிடுவார்கள். நான் மிகவும் ஆர்வத்துடன் வாசித்ததால் அது மந்திரம் போல் இருப்பதாக அவர்கள் சொன்னார்கள். நான் யாரையும் விட வேகமாக வாசிக்க முடியும், என் வயலினை பறவைகள், எக்காளங்கள் அல்லது இடியுடன் கூடிய புயல் போல ஒலிக்கச் செய்ய முடியும். சுமார் 1817 ஆம் ஆண்டில், '24 கேப்ரிசஸ் ஃபார் சோலோ வயலின்' என்றழைக்கப்படும் மிகவும் தந்திரமான இசைக் கோர்வைகளை எழுதி முடித்தேன். வயலின் மாணவர்கள் சிறந்த கலைஞர்களாக ஆவதற்கு இன்றும் அவற்றைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். எனக்குப் பிடித்த வயலினுக்கு 'இல் கேனோன்' என்று செல்லப்பெயர் இருந்தது, அதன் அர்த்தம் 'பீரங்கி' என்பதாகும், ஏனெனில் அதன் சக்திவாய்ந்த ஒலி.

நான் பல ஆண்டுகளாகப் பயணம் செய்து இசை வாசித்தேன். நான் 57 வயது வரை வாழ்ந்தேன், எனது பயணம் 1840 ஆம் ஆண்டில் நைஸ் நகரில் முடிவடைந்தது. நான் இப்போது இங்கு இல்லை என்றாலும், என் இசை இருக்கிறது. ஒரு வயலின் செய்யக்கூடிய அனைத்து அற்புதமான விஷயங்களையும் நான் உலகுக்குக் காட்டினேன். என் கதை நீங்கள் விரும்பும் ஒன்றைக் கண்டுபிடித்து உங்கள் முழு இதயத்துடன் பயிற்சி செய்ய உத்வேகம் அளிக்கும் என்று நம்புகிறேன். நீங்கள் என்ன அற்புதமான விஷயங்களைக் கண்டுபிடிப்பீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது.